Examples of using Was executed by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was executed by poisoning.
הוא הוצא להורג בהרעלה.Soon after, Labutkin was executed by firing squad.
He was executed by the Germans.
הוא הוצא להורג בידי הגרמנים.That project was executed by WWF.
הפרויקט בוצע על ידי WWF רוסיה.He was executed by firing squad.
Her husband, your blood, was executed by the Brits, May, 1960.
בעלה, הדם שלך, הוצא להורג לפי הבריטים, MAY, 1960.He was executed by Franco's troops.
הוא נרצח על ידי שליחיו של פרנקו.Its puppet Emperor Maximilian was executed by the Mexicans.
מקסימיליאן, שהיה מלך בובה שלהם, הוצא להורג על ידי המקסיקנים.Smirnov was executed by Stalin in 1936.
זינובייב נרצח על ידי סטאלין ב-1936.The emperor of Mexico, Maximilian, was executed by a firing squad.
מקסימיליאן הראשון שליט האימפריה המקסיקנית מוצא להורג על ידי כיתת יורים.Lin was executed by gunshot in 1968.
לין הוצאה להורג על ידי כיתת יורים ב-1968.His birth came just a few months after his father, a commissar, was executed by the Soviet government.
כמה חודשים לפני שנולד אביו, אשר שימש כקומיסר, הוצא להורג על ידי הממשלה הסובייטית.He was executed by, a man, a young man.
הוא הוצא להורג על ידי, אה, גבר, בחור צעיר.In 1951, the couple was executed by electric chair.
בשנת 1953 בני הזוג הוצאו להורג האמצעות כסא חשמלי.He was executed by the Spanish colonial government for the crime of rebellion after the Philippine Revolution, inspired in part by his writings.
הוא הוצא להורג על ידי הממשלה הקולוניאלית הספרדית כמסית למרד לאחר המהפכה הפיליפינית, בגלל כתביו.This carpet bombing raid was executed by 600 bombers flying at high altitude.
One of them is the grandiose project of a hotel in New York-a 300-meter"hotel temple", which was executed by the great Gaudi-architect.
אחד מהם הוא פרויקט גרנדיוזי של מלון בניו יורק-בית מקדש"300 מטר", אשר הוצא להורג על ידי האדריכל גאודי הגדול.And Garrett was executed by a shot through the heart.
וגארט הוצא להורג על ידי ירי ללב.Alain Blanchard, who had executed English prisoners, was executed by the English when the city fell.
אלן בלנשאר, שהוציא Scott was executed by firing squad on 4 March.
סקוט הוצא להורג על ידי כיתת יורים ב-4 במרץ.Miss Barrett's ex-husband was executed by the state of Texas six years ago.
בעלה לשעבר של מיס ברט הוצא להורג, על ידי מדינת טקסס לפני שש שנים.Rizal was executed by firing squad at the Luneta outside Manila's walls on December 30, 1896 at the age of thirty-five, at the park that now bears his name.
ריזאל הוצא להורג על ידי כיתת יורים במנילה ב-30 בדצמבר 1896 בגיל שלושים וחמש, בפארק הנושא את שמו.Commissar Efim Moiseevich Fomin… was executed by a firing squad at Holmsky Gates… at the end of June 1941.
המפקד אפים מוסוביץ פומין… הוצא להורג על ידי כיתת יורים בשערהולמסקי… בסוף יוני 1941.Gumilyov was executed by the Bolsheviks. AT 1922 g.
Gumilyov הוצא להורג בידי הבולשביקים. В 1922 г.Islamic State: A Christian woman was executed by Islamic militants for refusing to deny her faith in Christ.
המדינה האסלאמית: אישה נוצרית הוצאה להורג על ידי לוחמים אסלאמיים מפני שסירבה להתכחש לאמונתה בישו.After her mother was executed by her father, and especially after her father died, Elizabeth had a very hard childhood.
אחרי שאמה הוצאה להורג על ידי אביה, ובמיוחד אחרי מות אביה, היתה לאליזבת ילדות קשה מאוד.The daily self-administration of the ghettoes was executed by the Jewish Council, the‘Judenrat' almost entirely without any intervention by the German authorities.
הניהול העצמי היום-יומי של הגטאות נעשה בידי מועצת היהודים, היודנראט, כמעט בלי התערבות מצד השלטונות הגרמניים.Giordana was executed by the Inquisition.
