What is the translation of " WAS IN FLAMES " in Hebrew?

[wɒz in fleimz]
[wɒz in fleimz]
שהייתה אפופת להבות
was in flames
היתה אפופת להבות
הייתה בלהבות

Examples of using Was in flames in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The car was in flames.
הניידת בערה בלהבות.
Within minutes, the entire house was in flames.”.
בתוך דקה הבית כולו עלה בלהבות".
The entire house was in flames when I arrived.
כלהבית היה ב להבות כשהגעתי.
And get to church, everything was in flames.
כשהגעתי לכנסייה היא הייתה אפופה בלהבות.
The place was in flames when I got here.
המקום עלה בלהבות כשהגעתי הנה.
Most of the town was in flames.
רוב העיירה הייתה בלהבות.
The plane was in flames as it plunged to the ground.
המטוס כבר היה בוער כשהוא התרסק על הארץ.
Much of the city was in flames.
רוב העיירה הייתה בלהבות.
The village was in flames and people were screaming.
הרחוב עלה באש ואנשים צרחו בקולי קולות.
The whole of Europe was in flames.
אירופה כולה עלתה בלהבות.
Here it was, the middle of the night, she was standing outside in the pouring rain, under an umbrella, in her pajamas, barefoot, while her house was in flames.
זה היה באמצע הלילה, היא עמדה בחוץ בגשם שוטף, מתחת למטריה, בפיג'מה, יחפה, בעוד ביתה עולה בלהבות.
This week, Jerusalem was in flames- again.
השבוע עלתה ירושלים- שוב- בלהבות.
I looked back from the hillside, and everything was in flames.
הסתכלתי אחורה מצלע ההר, הכל עלה בלהבות.
Within three to four days, the ghetto was in flames," Rotem recounted.
הגטו כעבור 3-4 ימים עמד בלהבות", אמר רותם.
The formation flew over a German city that was in flames.
המבנה טס לאחור מעל עיר גרמנית שהיתה אפופת להבות.
Almost the entire town was in flames.
רוב העיירה הייתה בלהבות.
Get out of here. I wouldn't kiss you even if the Earth was in flames.
לך מפה. אני לא הייתי מנשק אותך גם אם כדוה"א היה עולה בלהבות.
Many are in flames.
רבים מהם עולים בלהבות.
Their home is in flames.
הבית שלהם עולה בלהבות.
Screams of pain and crying,houses and bunkers are burning, everything, everything is in flames.
זעקות כאב ובכי,בתים ובונקרים בוערים, הכול, הכול עומד בלהבות.
Screams of pain and crying,houses and bunkers are burning, everything, everything is in flames.
זעקות כאב ובכי,בתים ובונקרים בוערים, הכל, הכל עומד בלהבות.
Our country's in flames!
המדינה שלנו עלתה בלהבות!!
Judgment day you will be in flames.
שביום הדין תהיה בלהבות.
What are In Flames in 2019?
ומה קורה למזלות האש בשנת 2019?
Results: 24, Time: 0.0629

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew