What is the translation of " WAS IN JERUSALEM " in Hebrew?

• היה בירושלים
• נמצאו בירושלים
• היה ב ירושלים
• בהיתו בירושלים

Examples of using Was in jerusalem in English and their translations into Hebrew

This was in Jerusalem?
זה היה בירושלים?

The last time I saw him was in Jerusalem.
הפעם האחרונה בה ראו אותו הייתה בירושלים.

No, he was in Jerusalem, and he died recently, was the grandfather of this generation.
לא, הוא היה בירושלים, והוא נפטר לא מזמן, היה סבא של הדור הזה.

Probably it was in Jerusalem.
זה אולי היה בירושלים….

It was in Jerusalem that Jesus and Mohammed flew to heaven where Avraham, Yitzhak, Yaakov, and David lived.
זה היה בירושלים כאשר ישו ומוחמד עלו לשמים ואיפה שאברהם, יצחק, יעקב, ודוד חיו.

Maybe it was in Jerusalem?
זה אולי היה בירושלים…?

There was only one temple, which was in Jerusalem.
הרי חשבתי שהיה רק מקדש אחד והוא בירושלים….

While Jesus was in Jerusalem during the Passover Festival, many believed in Him as they saw the miracles He performed.
בעוד ישו היה בירושלים בחג הפסח, רבים האמינו בשמו, לראות את הנסים שהוא עשה.

The first time I saw real blue was in Jerusalem.
הפעם הראשונה שראיתי כחול היתה בירושלים.

While Jesus was in Jerusalem at the Passover, on the feast day, many believed in his name when they saw the signs he gave.
בעוד ישו היה בירושלים בחג הפסח, רבים האמינו בשמו, לראות את הנסים שהוא עשה.

The lowest rate of satisfaction was in Jerusalem(37%).
שיעור השביעות הרצון הנמוך ביותר נמצא בירושלים- 73%.

When he was in Jerusalem during the Passover festival, many believed in his name because they saw the signs that he was doing.
ויהי בהיתו בירושלים בחג הפסח האמינו רבים בשמו כי ראו האתות אשר עשה׃.

There was only one Temple and that was in Jerusalem.
הרי חשבתי שהיה רק מקדש אחד והוא בירושלים….

While Jesus was in Jerusalem for the Passover Festival, many believed in his name because they saw the miraculous signs that he did.
בעוד ישו היה בירושלים בחג הפסח, רבים האמינו בשמו, לראות את הנסים שהוא עשה.

The lowest rate of satisfaction was in Jerusalem(37%).
אחוזים נמוכים נמצאו של שביעות-רצון נמצאו בירושלים(37%).

Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
ויהי בהיתו בירושלים בחג הפסח האמינו רבים בשמו כי ראו האתות אשר עשה׃.

When they freed us, I have decided to join the crusades. And it was in Jerusalem that I heard that you were alive.
כשהם שחררו אותנו, אני הצטרפתי למסעי הצלב. וזה היה בירושלים ששמעתי שהיית בחיים.

It is also a tactic that did not talk about but who can claim the insult of Tel Aviv== After all, if it was in Jerusalem.
כי זה גם טקטיקה לא לדבר עליו אבל מי באמת יתבע את עלבונה של תל אביב הרי אם זה היה בירושלים.

As you said, and you promised, that we will finally organize this G2G in Prague this year because the last G2G was in Jerusalem in 2016 and it's high time that we continue in this very concrete cooperation.
כפי שאמרת והבטחת, שנארגן את ה- G2G בפראג השנה, כיוון שבפעם הקודמת זה היה בירושלים ב-2016, והגיע הזמן שנמשיך בשיתוף הפעולה הקונקרטי הזה.

Now when Jesus was in Jerusalem at the Passover feast, many believed in his name.a 24But Jesus did not trust himself to them, 25because he knew all men and needed no one to bear witness of man; for he himself knew what was in man.
כשהיה בירושלים בחג הפסח, האמינו רבים בשמו כראותם את האותות שעשה, 24 אלא שישוע לא סמך עליהם, שכן הכיר את כלם 25 ולא היה צריך כלל שמישהו יעיד על האדם, כי ידע מה שבאדם.

The book on which we have relied for these matters is the book that is well-known in Egypt, which includes twenty-four books, which was in Jerusalem for many years for the purpose of proofreading books from it.
וספר שסמכנו עליו בדברים אלו הוא הספר הידוע במצרים, שהוא כולל ארבעה ועשרים ספרים, שהיה בירושלים מכמה שנים להגיה ממנו הספרים.

I remember running a trip together with a friend named Kobi-- Jewish congregation from Chicago, the trip was in Jerusalem-- and we took them to a refugee camp, a Palestinian refugee camp, and there we had this amazing food.
אני זוכר שהדרכתי טיול ביחד עם חבר בשם קובי-- טיול של קהילה יהודית משיקגו. הטיול היה בירושלים-- ולקחנו אותם למחנה פליטים, מחנה פליטים פלסטיני, והיה שם אוכל מדהים.

The Jew may not be in Jerusalem-- but Jerusalem is always in him.
היהודי אולי לא נמצא בירושלים- אבל ירושלים תמיד נמצאת בתוכו.

Gehenna is in Jerusalem?!
הפתח לגיהנום נמצא בירושלים!

The answer is in Jerusalem.
הפתרון נמצא בירושלים.

He's in Jerusalem, right?
הוא נמצא בירושלים, נכון?

The elaborated point must be in Jerusalem and related to the tour theme.
נקודת ההרחבה חייבת להיות בירושלים וקשורה לנושא הטיול.

Will it be in Jerusalem?
האם הוא יהיה בירושלים?

The answer is in Jerusalem.
התשובה נמצאת בירושלים.

We might be in Jerusalem next year….
אני אמור להיות בירושלים מתישהו בחודש הבא….