Examples of using Was initially created in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gordon's was initially created in 1769 by Alexander Gordon.
Your site is not displayed in the first thousand results for any other queries,even for those for which it was initially created.
האתר שלכם לא נכלל באלף תוצאות החיפוש הראשונות בכל שאלת חיפוש,גם לא אלו ששבילן הוא נוצר מלכתחילה.Gordon's was initially created in 1769 by Alexander Gordon.
ג'ין גורדון נוצר לראשונה בשנת 1769 על ידי אלכסנדר גורדון.It was initially created for the sole purpose of performance enhancement.
נוצר מלכתחילה למטרה הבלעדית של שיפור ביצועים.Plugs information from this website was initially created from a Wikipedia article.
It was initially created for the first generation of the Xbox game console.
התוכנה נוצרה במקור עבור הדור הראשון של קונסולת המשחקים Xbox בלבד.Mesopotamia gave us writing,specifically a form of writing called cuneiform, which was initially created not to like woo lovers or whatever but to record transactions like how many bushels of wheat were exchanged for how many goats.
מסופוטמיה העניקה לנו את הכתב,ובפרט צורה של כתב שנקראת כתב יתדות, ובמקור נוצרה לא כדי, כאילו, לחזר אחרי מאהבים או משהו כזה.It was initially created as a stand alone application for first generation Xbox gaming console.
התוכנה נוצרה במקור עבור הדור הראשון של קונסולת המשחקים Xbox בלבד.General Grant National Park was initially created to protect a small area of giant sequoias from logging.
הפארק הלאומי גנרל גרנט הוקם תחילה במטרה להגן על שטח קטן של עצי סקוויה ענקית מכריתה.It was initially created as a veterinary anabolic steroid, but over the time has become one of the most demanded steroids among bodybuilders.
זה נוצר בתחילה כמו סטרואידים אנבוליים וטרינרי, אבל במשך הזמן הפך לאחד סטרואידים המבוקשים ביותר בקרב מפתחי הגוף.The OS/2 operating system was initially created by Microsoft and IBM in 1985, then later developed by IBM exclusively.
OS/2, מערכת הפעלה שפותחה במשותף על ידי החברות IBM ומיקרוסופט החל מאוגוסט 1985, ולאחר מכן על ידי IBM באופן בלעדי.The Tailoress was initially created to act as an information point for people looking for sewing information as well as how to join my classes that I used to offer locally.
Tailoress נוצר בתחילה כדי לשמש נקודת מידע עבור אנשים המחפשים לתפירת מידע וכן כיצד להצטרף השיעורים שלי באותו נהגתי להציע מקומית.The Lost Coast level was initially created for Half-Life 2, but was ultimately removed from the game.
שלב זה נוצר במקור עבור המשחק Half-Life 2, אבל בסופו של דבר הוסר מהמשחק.It happens that the money was initially created as a unit of measure to exchange products, just at the moment of history in which technological advances and the growth of the population made difficult keep organized with barter as means of Exchange.
זה קורה כי את הכסף נוצר בתחילה כיחידת מידה חילופי סחורות, בדיוק באותו רגע בהיסטוריה כי ההתקדמות הטכנולוגית וגידול באוכלוסייה הקשו עוד יותר מאורגן חליפין כאמצעי חליפין.The steroid was initially created for the sole purpose of elevating red blood counts.
הסטרואידים נוצר מלכתחילה למטרה הבלעדית של ספירת דם אדום והתעלות.The U.S.D.A. was initially created to help farmers thrive by promoting their products.
נוצר תחילה U.S.D. A-ה כדי לסייע לחקלאים לשגשג על ידי קידום המוצרים שלהם.This graveyard was initially created in secret but the desire to formally bury the family pet quickly caught on.
בית הקברות הזה נוצר בתחילה בחשאי, אבל הרצון לקבור את חיית המחמד המשפחתית נתפס במהרה.Hot Springs Reservation was initially created by an act of the United States Congress on April 20, 1832 to be preserved for future recreation….
קודם להקמת הפארק הוגדר האתר כ"שמורת הוט ספרינגס"(Hot Springs Reservation) בחוק של הקונגרס של ארצות הברית מ-20 באפריל 1832 במטרה שתשמש לנופש בעתיד.The company was initially created on 31 August 1995 as Visioneering Corporation, then changed to Asiamerica Energy Corporation on 12 January 1996, Care Financial Corporation on 29 April 1996, and became Trump Oil Corporation in 15 May 1997.[1][2].
החברה הוקמה בתחילה ב- 31 באוגוסט 1995 כחלק מתאגיד visioneering inc. ולאחר מכן הוחלט להחיף את שמה ל"תאגיד האנרגיה אסיאמריקה" כבר בינואר 1996 אך לבסוף שונה שם החברה לתאגיד הנפט טראמפ[1][2].Joshua Tree National Park was initially created as a National Monument on 10 August 1936, containing 825,000 acres(334,000 ha), after Minerva Hoyt led activism aimed at persuading the state and federal governments at protecting the area.
הפארק הלאומי עץ יהושע(Joshua Tree National Park)- נוצר בתחילה כמונומנט לאומי ב-10 באוגוסט 1936, על שטח של 3, 340 קילומטרים רבועים, לאחר שמינרווה הוייט(Minerva Hamilton Hoyt; 1945-1866) הובילה מאבק שנועד לשכנע את המדינה ואת הממשל הפדרלי להגן על האזור.The guidelines were initially created in France amid 1798, when the French….
ההנחיות בתחילה נוצרו בצרפת בין 1798, כאשר הצרפתים….Those records that were initially created.
את התעודות האלה אנחנו יצרנו בהתחלה.FaceTime is an amazing video and audio calling app that is initially created for iPhone4, but higher demand compelled Apple to make it available for iPad users as well.
FaceTime הוא סרטון מדהים האפליקציה שיחות אודיו שנוצר בתחילה עבור iPhone4, אבל הביקוש גבוה אילץ אפל כדי להפוך אותו לזמין עבור משתמשים גם ב- iPad.A user group leader is usually assigned when user groups are initially created by a board administrator.
ראש קבוצת משתמשים מוקצה בדרך כלל כאשרקבוצות המשתמשים נוצרות תחילה על ידי מנהל המערכת של המשתמש. forum.A user group leader is usually assigned when user groups are initially created by a board administrator.
ראש קבוצת משתמשים מוקצה בדרך כלל כאשרקבוצות משתמשים נוצרות בתחילה על ידי המנהל הראשי של המערכת.For that matter the development of other corporations which were initially created for an exit out of limits of a terrestrial orbit(for instance, SpaceX).
מה אנו יכולים לומר על התפתחותם של תאגידים אחרים שנוצרו במקור כדי לעבור את מסלול כדור הארץ(למשל, SpaceX).We know that when something is initially created, there is that warmth, there is that energy in it that we all enjoy much more than we would three days later.
אנו יודעים שכאשר משהו נוצר, בתחילה יש בו אותו חום, יש בו אותה אנרגיה שכולנו נהנים ממנה הרבה יותר מאשר לאחר שלושה ימים.The guidelines were initially created in France amid 1798, when the French Revolution was taking place and they were bettered by a German researcher in 1922, who presented a framework called the(DIN) framework, which is the framework that we utilize today to declare sizes.
ההנחיות בתחילה נוצרו בצרפת בין 1798, כאשר המהפכה הצרפתית שהתרחש והם שפרו על ידי חוקר גרמני ב 1922, שהציג את המסגרת שנקראה(מ) מסגרת, שהיא המסגרת שאנו מנצלים היום להכריז גדלים.It is one for all of us and is initially created as such.
