What is the translation of " WAS THIN " in Hebrew?

• היה רזה
• היה דק
• רזה
• היתה רזה

Examples of using Was thin in English and their translations into Hebrew

He was thin just like you.
הוא היה רזה כמוך.

I thought you said she was thin.
חשבתי שאמרת שהיא רזה.

I was thin, but thought I was fat.
רזה אבל חלמתי שאני שמנה.

Witness said he was thin and pale.
העד אמר שהוא רזה וחיוור.

He went up too far, and the ice was thin.
הוא עלה יותר מדי, והקרח היה דק.

If Meg was thin, why so much ash?
אם מג הייתה רזה, למה כל כך הרבה אפר?

And the voice was sweet, and the beam was thin.
והקול היה מתוק, ואת הקרן הייתה רזה.

The woman's voice was thin when she spoke.
קולה של האישה היה דק כשדיברה.

He was thin, sandy brown, a pointy… beak nose.
הוא היה רזה, יער חום, אף מחודד.

He walked out into the center, where the ice was thin.
ראו אותו יוצא אל העוּרָה, היכן שהקרח היה דק.

His face was thin and wrinkled, almost apelike.
הפנים שלו היו דקות ומקומטות, כמעט כמו של קוף.

Sharon thought my life was easy just because I was thin.
שרון חשבה שהחיים שלי קלים יותר רק בגלל שאני רזה.

She was thin but had nicely rounded curves.
היא היתה רזה אבל היו לה סיבובים ברורים.

Like today, not when he was thin and good-Iooking.
אבל כמו שהוא נראה היום, לא כמו פעם כשהוא היה רזה וחתיך.

She was thin, so you could see her cheekbones.
היא היתה רזה, אז יכולת לראות את עצמות הלחיים שלה.

Anyway, when i first met this guy, he was thin and fit with rock-Hard abs.
בכל מקרה, כשפגשתי את הבחור הזה לראשונה, הוא היה רזה עם קוביות בבטן.

But he was thin, as was most everyone at that time.
אבל הוא היה רזה, כפי שהיו רוב האנשים אז.

Santa Claus is based on the image of St. Nicholas, he was thin and pale.
סנטה קלאוס מבוסס על דמותו של ניקולס הקדוש, הוא היה רזה וחיוור.

He was thin and he seemed tired, but he was working so hard.
הוא רזה והתחיל להתעייף, אך הוא עבד כל כך קשה.

The walls of the dungeon were made of rough concrete, the mattress was thin and she had no pillow or blanket.
קירות הצינוק היו עשויים בטון מחוספס, המזרן היה דק ולא הייתה לה שמיכה או כרית.

Uh, she was thin, about 5'6", african-american, wearing black-rimmed eyeglasses.
אה, היא רזה, בערך 1.7 מ, אפרו-אמריקאית, מרכיבה משקפי ראיה במסגרת שחורה.

Cause when I got him, he was thin as a pencil and, you know, he was brown.
(עיפרון) כי כשקניתי אותו, הוא היה רזה כמו עיפרון. ואתה יודע, הוא היה בצבע חום.

I was thin and gaunt, with rags wrapped around my feet, but the girl looked unafraid.
אני היה רזה וכחוש עם סמרטוטים כרוכים סביב רגליי, אבל הילדה נראתה חסרת פחד.

First, I had to create a wearable sensor that was thin and flexible enough to be worn comfortably on the bottom of the patient's foot.
ראשית, הייתי צריך ליצור חיישן לביש שהיה דק וגמיש מספיק כדי להלבש בנוחות על תחתית של רגל של אדם.

I was thin and gaunt, with rags wrapped around my feet, but the girl looked unafraid.
אני היה רזה וכחוש, עם סמרטוטים כרוכים סביב הרגליים שלי, אבל הבחורה נראתה חסרת פחד.

Mother was fat and the baby was thin it was nought but a skellington wrapped up in skin.
אמא הייתה שמנה, והתינוק היה רזה. זה היה רק סקלינטון, שעטוף בעור.

The air was thin, dehydration was a constant issue and hypothermia remained a threat day and night.
האוויר היה דליל, ההתייבשות סכנה מתמדת וההיפותרמיה איימה יומם וליל.

The key was to design a sensor that was thin, comfortable and virtually weightless so people would actually want to wear it.”.
המטרה שלנו היתה לפתח מוצר שיהיה דק, נוח, וכמעט חסר משקל- כזה שאנשים באמת ירצו להשתמש בו".

She was thin, had always been thin enough to get by"with low breasts and a tan clavicle.
היא הייתה רזה, היא תמיד הייתה רזה מספיק כדי להסתדר עם חזה נפול ועצם בריח נמוכה.

But her voice was thin, had a sound like something thin that would break if you touched it, and he felt bad for not speaking to her.
אבל הקול שלה היה דק, נשמע כמו משהו דקיק שיישבר אם תיגע בו, והוא הרגיש רע על כך שלא דיבר אתה.