What is the translation of " WAS WORKING ON SOMETHING " in Hebrew?

• עבד על משהו
• עובד על משהו

Examples of using Was working on something in English and their translations into Hebrew

I was working on something.
אני עובד על משהו.

Hannie: I did feel I was working on something special.
כבר הרגשתי שאני עובדת במשהו אחר.

I was working on something very, very important.
אני עבדתי על משהו מאוד, מאוד חשוב.

All he would say was that he was working on something.
כל מה שהוא אומר זה שהוא היה עובד על משהו.

He was working on something.
הוא עבד על משהו.

I'm betting the computer chip means this guy was working on something classified.
אני מוכן להתערב שהשבב אומר שהבחור הזה עבד על משהו מסווג.

Theresa was working on something.
התרזה עבדה על משהו.

The funny thing was, at that very moment, the universe was working on something-- a storm.
הדבר המצחיק הוא שבאותו רגע, היקום באמת עבד על משהו… סערה.

He was working on something big.
הוא עבד על משהו גדול.

I know it's difficult, but do you know if Jason was working on something outside the office on his own?
ועכשיו…- אני יודע שזה קשה, אבל אתה יודע אם ג'ייסון עבד על משהו מחוץ למשרד בכוחות עצמו?

Ethan was working on something remarkable.
איתן עבד על משהו יוצא דופן.

No, that was… the easy explanation that his bosses gave us, but… my Mom always suspected he was working on something else.
לא, זה היה… זה היה הסבר הנוח שהבוסים שלו נתנו לנו, אבל… אמא שלי תמיד חשדה שהוא עבד על משהו אחר.

Yeah, he was working on something.
כן, הוא עבד על משהו.

Wendy was working on something called albatross, and I'm guessing that since she reached out to you, that you know what it is..
אני מצטער. מה? וונדי עבדה על משהו שנקרא אלבטרוס, ואני מנחשת שמכיוון שהיא פנתה אליך.

And it was Von Neumann who said, after the bomb, he was working on something much more important than bombs: he's thinking about computers.
וזה היה פון נוימן שאמר, אחרי הפצצה:שהוא עובד על משהו הרבה יותר חשוב מפצצות. שהוא חושב על מחשבים.

Jerry was working on something with this guy.
ג'רי עבד על משהו עם הבחור הזה.

At the first-ever Detroit auto show, Henry Ford said he was working on something that would strike like forked lightning,” said Bill Ford, executive chairman, Ford….
בתערוכת הרכב הראשונה בדטרויט אי פעם, הנרי פורד אמר שהוא עובד על משהו שיכה כמו ברק", אמר ביל פורד, יושב ראש החברה.

David was working on something the day he died. I would like to share it with you.
דייויד עבד על משהו ביום בו הוא מת. הייתי רוצה לשתף אתכם בזה.

Yes, I told you I was working on something rather exciting.
כן, סיפרתי לך שאני עובד על דבר די מרגש.

No. My husband was working on something he called the Project for the Children.
לא הבעל שלי עבד על משהוא שהוא קרא לו הפריקט לילדים.

The cellar, he was working on something in the cellar.
המרתף, הוא עבד על משהו במרתף.

Michael's dad was working on something called the computer.
אבא של מייקל עבד על משהו שנקרא המחשב.

I think Howard was working on something that could have been worth a considerable amount of money.
אני חושבת שהווארד עבד על משהו שהיה יכול להיות שווה הרבה כסף.

And we know that he was working on something that was big enough to threaten the future of this country.
ואנחנו יודעים שהוא עבד על משהו שהיה גדול מספיק כדי לאיים על קיומה של המדינה הזאת.

No, he said he was working on something to draw her out, but it's been radio silence since he was here.
לא, הוא אמר שהוא עובד על משהו לדובב אותה, אבל זה היה על דממת אלחוט מאז שהיו כאן.

What I heard was, he was working on something level five for the Feds, when they came in one day and they just shut him down.
לפי מה ששמעתי הוא עבד על משהו בסיווג גבוה עבור הבולשת. הם באו יום אחד, וסגרו לו את הפרויקט.