What is the translation of " WAY TO MAKE IT WORK " in Hebrew?

• דרך לגרום לזה לעבוד
• דרך לגרום לזה להצליח
• דרך כדי לגרום לזה לעבוד

Examples of using Way to make it work in English and their translations into Hebrew

Finding a way to make it work.
מצא דרך לגרום לזה לעבוד.

Get over yourself, Rafael, and find a way to make it work.
תתאפס, רפאל, ותמצא דרך שזה יצליח.

To find a way to make it work.
מצא דרך לגרום לזה לעבוד.

You're the dictator, so you figure out a way to make it work.
אתה הדיקטטור, אז תמצא דרך לגרום לזה לעבוד.

He found a way to make it work.
מצא דרך לגרום לזה לעבוד.

Man. I knew it. I knew they would find a way to make it work.
בן-אדם… ידעתי, ידעתי שהם ימצאו דרך לגרום לזה לעבוד.

I just found a way to make it work, that's all.
אני פשוט מצאתי דרך לגרום לזה לעבוד, זה הכל.

No, but when you believe in what you do, you find a way to make it work.
לא, אבל כשאתה מאמין במה שאתה עושה, אתה מוצא דרך לגרום לזה לעבוד.

Figure out a way to make it work.
תחשבי איך לגרום לזה לעבוד.

I know it will be hard, but we will figure out a way to make it work.
אני יודע שזה יהיה קשה, אבל נמצא דרך איך לעשות שזה יצליח.

Would find a way to make it work.".
תמצא דרך לגרום לזה לעבוד.".

When you find someone you really want to be with, you figure out a way to make it work.
כאשר אתה מוצא מישהו שאתה באמת רוצה להיות איתו, למוצאך דרך לגרום לזה לעבוד.

We will find a way to make it work.
נמצא דרך לגרום לזה לעבוד.

You know, I thought we were screwed when chuck bass called me, But you found a way to make it work.
אתה יודע, אני חשבתי שנדפקנו כשצ'אק בס התקשר אלי, אבל אתה מצאת דרך לגרום לזה לעבוד.

That you found a way to make it work.
מצא דרך לגרום לזה לעבוד.

At the core of the film, the Guardians are a group of outsiders who come together and find a way to make it work.
בלב לב של הוא של ה סרט, השומרים הם קבוצה של זרים אשר באים יחד כדי למצוא דרך לגרום ל זה לעבוד, ו אני חושב ש זה מה ש ה שמדבר על מגוון רחב של אנשים.

We will find a way to make it work, okay?
נמצא דרך לגרום לזה לעבוד, בסדר?

I think that the two of you should stop whining like two little schoolgirls who weren't invited to the dance and be happy that your friends, your very dear friends, have found a way to make it work.
אני חושבת ששניכם צריכים להפסיק להתבכיין כמו שתי תלמידות בית ספר קטנות שלא הוזמנו לנשף ולהיות מאושרים שהחברים שלכם, החברים היקרים מאוד שלכם, מצאו דרך לגרום לזה להצליח.

I think i have got a way to make it work.
אני חושב שמצאתי דרך לגרום לזה לפעול.

So I say we find a way to make it work for us.
אז אני אומר שאנחנו למצוא דרך כדי לגרום לזה לעבוד בשבילנו.

Tell him we have got a way to make it work.
תגידי לו שיש לנו דרך לגרום לזה לעבוד.

We have to find a way to make it work with them.
אנחנו חייבים למצוא דרך לגרום לזה להצליח איתם.

Look, I asked you two to find a way to make it work.
תראה, אני שאלתי אותך שניים כדי למצוא דרך לגרום לזה לעבוד.

I need to figure out a way to make it work with Veronica.
אני צריך למצוא דרך כדי לגרום לזה לעבוד עם ורוניקה.

I'm telling you… find a way to make it work.
אני אומר לך… למצוא דרך לגרום לזה לעבוד.

Look at us, thinking of a way to make it work.
תראה אותנו, חושבים על דרך לגרום לזה להצליח.

Just need to find a way to make it work.
עכשיו רק צריך למצוא דרך לגרום לזה לעבוד.

Now I just need to find a way to make it work.
עכשיו רק צריך למצוא דרך לגרום לזה לעבוד.

Anyway, I have figured out a way to make it work for me.
בכל מקרה, גילית דרך שתגרום לזה לעבוד עבורי.

Wouldn't Harden have been more inclined to find a way to make it work for a few more years?
האם הארדן לא היה מוצא דרך כדי לגרום לזה לעבוד לעוד מספר שנים?