What is the translation of " WAYS NOT " in Hebrew?

• דרכים לא

Examples of using Ways not in English and their translations into Hebrew

Old ways not safe.
שאר הדרכים לא בטוחות.

The patients… You find yourself searching for ways not to hate them.
החולים… אתה מוצא את עצמך מחפש דרכים לא לשנוא אותם.

Top 10 ways not to get pregnant.
דרכים איך לא להכנס להריון.

Visitors should avoid acquiring data in ways not available from the website.
המבקרים להימנע רכישת נתונים בדרכים לא זמין מאתר האינטרנט.

You know, just interviewing a 70-year-old avowed celibate woman for my"All the reasons I hate Valentine's Day" column, and trying to figure out ways not to become her.
את יודעת, רק לראיין רווקה מוצהרת בת שבעים לטור"כל הסיבות בגללן אני שונאת את יום האהבה" שלי, ולנסות למצוא דרכים לא להפוך לאחת כמוה.

Already finding ways not to go home, are we?
כבר מוצאים דרכים לא ללכת הביתה, מה?

But the thing to notice is that there will be many more ways not to be on a peak.
אך הדבר שראוי לתשומת לב הוא שתהיינה הרבה יותר דרכים שלא להימצא על פסגה.

Next Story 101 ways not to get pregnant.
Next article 10 דרכים איך לא להכנס להריון.

But the thing to notice is that there will be many more ways not to be on a peak.
ייתכן שישנן פסגות רבות בנוף המוסרי. אך הדבר שראוי לתשומת לב הוא שתהיינה הרבה יותר דרכים שלא להימצא על פסגה.

You know, we all find ways not to get to know the people that we rely on the most. Okay?
אתם יודעים, אנחנו מוצאים דרכים לא להכיר את האנשים שאנו תלויים בהם הכי הרבה טוב?

Our computer systems allow us to track things in ways not possible before.
מחשבים מאפשרים לנו לצבור את התבונה שלנו בדרכים שלא היו אפשריות לפני כן.

Innovative cities are finding ways not only to develop expertise for their citizens' benefit, but to use it to help other cities and ease the tax burden on citizens.
ערים חדשניות מוצאות דרכים לא רק לפתח מומחיות לטובת תושביהן, אלא כדי להשתמש בה כדי לעזור ערים אחרות ולהקטין את הנטל הכלכלי על התושבים.

FT comments that“the actions of others in a modern battlefield can be effected in ways not necessarily violent.
היא מכירה בכך שפעולות של אחרים בשדה הקרב המודרני יכולות להשפיע בדרכים שאינן בהכרח אלימות״.

And Ben Ish Chai explains, mother or father their children flowed in ways not good, die a thousand times, all day every day, where he is, when she comes back? Who is rotating, how do I care about her,?
והבן איש חי מפרש, אמא או אבא שהילדים שלהם נזלו בדרכים לא טובות, מתים אלף פעם, כל יום כל יום, איפה הוא, מתי היא תחזור?

We shall not be liable for any attempts by You to use the Services by methods, means or ways not intended by us.
אנחנו לא נהיה אחרים לכל נסיון מצידך להשתמש בשירותים על ידי שיטות, אמצעים ודרכים שאינן יועדו לכך על ידינו.

Clearly, the Internet has increasingly characterized by being a world wide, in which people seek ways not only for information and entertainment, but also to make and obtain opportunities with which to make money.
ברור, האינטרנט המאפיינת יותר ויותר על ידי היותו ברחבי העולם, בהם אנשים מחפשים דרכים לא רק עבור מידע ובידור, אלא גם לעשות ולקבל הזדמנויות שבו כדי להרוויח כסף.

Developments in web and phone technology, combined with social networking technology, enable learning and virtual community building in ways not possible before.
ההתפתחויות בטכנולוגיית האינטרנט והטלפון, בשילוב עם טכנולוגיית הרשתות החברתיות, מאפשרות למידה ובניית קהילה וירטואלית בדרכים שלא אפשרו קודם לכן.

McCloud maintains an active online presence on his web site where he publishes many of his ongoing experiments with comics produced specifically for the web. Among the techniques he explores is the"infinite canvas" permitted by a web browser, allowing panels to be spatially arranged in ways not possible in the finite, two-dimensional, paged format of a physical book.[1].
מקלאוד שומר על נוכחות מקוונת פעילה באתר האינטרנט שלו, שם הוא מפרסם רבים מהניסויים המתמשכים שלו עם קומיקס שהופק במיוחד עבור האינטרנט. בין הטכניקות שהוא בוחן נמצא את"הקנבס האינסופי" שמתאפשר בגלישה באמצעות דפדפן אינטרנט, כך שניתן לסדר חלוניות קומיקס באופן שאינו אפשרי בפורמט המוגבל, הדו-ממדי והעמודי של ספר מודפס.[1].

Truth useful way not muzzle.
אמת שימושית בדרך לא תחסום.

No way, not me.
אין סיכוי, לא אני.

There's no way not to make that personal!
אין דרך לא לעשות את זה אישי!

Not this way, not this way, but this way..
לֹא כָּכָה- לא בצורה הזו, לא באופן הזה.

No, no way, not now.
לא, אין סיכוי, לא עכשיו.

It doesn't work that way, not with people you love.
אני לא יודע. זה לא עובד ככה, לא עם האנשים שאתה אוהב.

I never felt that way, not when you were my friend.
מעולם לא הרגשתי ככה, לא כשהיית חבר שלי.

Either way, not good.
כך או כך, לא טוב.

We will find a way not to interfere.
אנחנו נמצא דרך לא להתערב.

Yeah, but he discovers a way not to be afraid of the dark.
כן, אבל הוא מגלה דרך לא לפחד מהחושך.

There was no way not to get fair treatment if you got brought up.
לא היה סיכוי שלא תקבל יחס הוגן, כאשר הובאתָ למשפט.

You're going to have to find a way not to eat so much, my son.”.
תצטרך למצוא דרך לא לאכול כל כך הרבה, בני".