Examples of using We're going to put in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're going to put a bridge on it, right?
We're going to put our people back to work.
They want to see how we're going to put food on the table.”.
We're going to put a tube in your chest, okay?
אנחנו הולכים להכניס צינור החזה, בסדר?So, the boys think they're arriving in a limo for a photo shoot,but little do they know, we have a shitload of bees we're going to put through the sun roof.
אז, הילדים חושבים שהם באים בלימוזינה כדי להצטלם, אבל מה שהם לא יודעים,יש לנו מלא דבורים שאנחנו הולכים להכניס דרך גג האוטו.We're going to put in two rows of green beans.
אנחנו נשתול שתי שורות של שעועית ירוקה.That's true, but we're going to put that aside for the moment.
זה נכון, אבל אנחנו הולכים לשים זאת בצד כרגע.We're going to put a different energy in the universe.
אנחנו הולכים לשים אנרגיה שונה ביקום.If I like it, we're going to put your theory to test.
אם We're going to put this piece of skull in Mr Dunn's abdomen.
אנחנו הולכים לשים חתיכת הגולגולת זה בבטנו של מר דאן.Sally, we're going to put a really cool mask on you now.
סאלי, אנחנו הולכים לשים ממש מגניב מסכה עלייך עכשיו.We're going to put her on a grand adventure, bring her to life.
I think we're going to put the gym on hold, Major.
Now we're going to put this all together kind of in a sentence, OK?
עכשיו אנחנו הולכים לשים את הכל ביחד במשפט, בסדר?And then, outside we're going to put this big aviary… so birds and lizards and Bongo can hang out.
ובחוץ, אנחנו הולכים לשים כלוב עופות גדול… כדי שהציפורים והלטאות ובונגו יוכלו לבלות שם.Now we're going to put that in the context of the music.
כעת אנחנו עומדים לשים זאת בהקשר של מוזיקה.Just maybe ideas, more… We're going to put this big sandbox right here in the living room… so people and animals can play… Whatever!
אולי רק קצת רעיונות, אנחנו הולכים לשים ארגז חול גדול באמצע הסלון… כדי שאנשים וחיות יוכלו לשחק!We're going to put her under, the way she was when I first saw her.
אנחנו הולכים לשים אותה תחת, הדרך And finally, we're going to put the Marriott Hotel and the Portola Plaza on the top.
ולבסוף, אנחנו עומדים לשים את מלון מריוט ואת פורטולה פלאזה מעל.We're going to put one candle on it for every point you lose for Ravenclaw," said George.
אנחנו הולכים לשים עליה נר אחד על כל נקודה שתאבד לרייבנקלו," אמר ג'ורג'.The bear, we're going to put in chains and shackles, make him dance in the circus.
הדוב, אנחנו הולכים לשים בשלשלאות ואזיקים, לגרום לו לרקוד בקרקס".We're going to put a 25 percent tax on every car that comes into the United States from the European Union," Trump said in West Virginia.
אנחנו מתכוונים להטיל מכס של 25% על כל מכונית שתיכנס לארה"ב מהאיחוד האירופי", אמר טראמפ בעצרת בחירות במערב וירג'יניה.For the people watching at home, we're going to put up a card right now to show you howto download this experience on your phone yourself, and even get a Google cardboard of your own to try it with.
עבור האנשים שצופים בבית, אנו הולכים לשים כרטיס ממש כעת כדי להראות לכם איך להוריד ניסוי זה בטלפון שלכם בעצמכם, ואפילו לקבל משקפי קרטון גוגל משלכם לנסות עם זה איתם.If we're going to put the future of humanity in one person's hands, then I'm really glad it's her.
אם אנחנו הולכים לשים את עתיד האנושות בידיו של אדם אחד, אז And now we're going to put you somewhere where you can never touch another foetus again.
ועכשיו אנחנו הולכים לשים אותך במקום שבו אף פעם לא תוכל לגעת בעובר שוב.We're going to put a 25 percent tax on every car that comes into the United States from the European Union," Trump said at a campaign rally in West Virginia.
אנחנו מתכוונים להטיל מכס של 25% על כל מכונית שתיכנס לארה"ב מהאיחוד האירופי", אמר טראמפ בעצרת בחירות במערב וירג'יניה.We're going to put one more person down there, but Survivor without villains just wouldn't be the show it is. We have had some memorable villains. Here are some of your favorites.
