Examples of using We are doing something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We are doing something.
אנחנו כן עושים משהו.As my chairman said, we are doing something new.
No, we are doing something.
אז לא נעשה דבר? לא.As the president has said, we are doing something new.“.
כפי שהנשיא אמר, אנחנו עושים משהו חדש.When we are doing something--.
אם הוא מבצע משהו--.With all due respect, Mr. President, we are doing something.
עם כל הכבוד, אדוני הנשיא, אנחנו עושים משהו.We are doing something real.
אנחנו עושים משהו אמיתי.האם זה אומר שאנחנו עושׂים משהו נכון?We are doing something similar.
אנחנו עושים משהו כזה.No matter our circumstances, we are doing something most of the world will never….
לא משנה הנסיבות שלנו, אנחנו עושים משהו רוב העולם לעולם לא תהיה הזדמנות לעשות.We are doing something amazing.
אנחנו עושים משהו מדהים.You know, that's the strength of our argument, that we are doing something that's truly different.
אתם יודעים, זה מה שחזק בטענה שלנו, הקביעה שאנחנו עושים משהו שהוא באמת שונה.We are doing something important.
אנחנו עושים משהו גדול.Guilt serves absolutely no purpose and is a product of believing that we are doing something wrong.
אשמה אינה משרתת דבר, והיא תוצאה של האמונה שיש משהו שאנחנו עושים לא בסדר.We are doing something real.
מה שאנו עושים זה משהו מציאותי.Well, I am not sitting home again watching lacrosse videos,so if the four of us are hanging out, we are doing something fun.
ובכן, We are doing something great, sir.
אנחנו עושים משהו גדול, אדוני.However, that is nolonger necessary as we can all now“pretend” we are doing something“important” on our devices rather than think of something to say.
בכל מקרה, זה כברלא הכרחי כי עתה כולנו יכולים 'להעמיד פנים' שאנחנו עושים משהו 'חשוב' עם המשכירים שלנו פרט לחשוב על We are doing something good along the way.
When Dafa disciples are filled with righteous thoughts, or we are doing something that we are truly called to do, then gods will be participating and giving support.
כשתלמידי הדאפא מלאים במחשבות נכונות, או שאנחנו עושים משהו שאנחנו באמת נקראים We are doing something rather important.
אנחנו עושים משהו מאוד משמעותי.The reviews have been very enthusiastic andfor me it feels good to know that we are doing something new and fresh, not just rehashing my past or following other people's trends.
הביקורות היו מאודנלהבות ובשבילי זאת הרגשה טובה לדעת שאנחנו עושים משהו חדש ומרענן, לא סתם חוזרים על העבר שלי או הולכים על טרנדים של אנשים אחרים.We are doing something to help others, and we are doing it together.
To feel like we are doing something in the world.
ועוד להרגיש שאנחנו עושות משהו למען העולם.But if we are doing something to bring Light, if we are doing something to sustain the world, then we need to completely remove our pleasure from it in whatever way we can.
אבל אם אנו עושים משהו כדי להביא אור, אם אנו עושים משהו כדי לקיים את העולם, אז There was a sense of pressure, as if we are doing something wrong with regards to the commerce relations between the two states.
התחילה תחושה של לחץ כאילו אנחנו עושים משהו לא תקין ביחסי המסחר בין שתי המדינות.Maybe we are doing something wrong?
אולי אנחנו באמת עושים משהו רע?As long we are doing something, even though.
אנחנו עושים משהו שלמרות.Only enough to show that we are doing something, but not enough to create a real change in the power dynamics and bring about real hope that goes beyond reconstruction.
מספיק כדי להראות שאנחנו עושים משהו מצד אחד, אבל לא מספיק כדי ליצור שינוי מהותי במאזן הכוחות ולייצר תקווה ממשית לעתיד מעבר לשיקום.There's a tendency to think that when we are"exercising" we are doing something good for our bodies, but when we are hanging out with friends, we are wasting our time and should be more productively engaged?
יש נטייה לחשוב שבזמן שאנו מתעמלות, אנו עושות משהו טוב לגופינו, ולעומת זאת כשאנו סתם מבלות עם חברות, 
