What is the translation of " CSINÁLUNK VALAMIT " in English?

• do something
• doing something

Examples of using Csinálunk valamit in Hungarian and their translations into English

Most már csinálunk valamit?
Can we do something now?

Csinálunk valamit holnap?
Shall we do something tomorrow?

Miért nem megyünk és csinálunk valamit?
Why don't we go and do something?

Midig csinálunk valamit.
DO SOMETHING in the meantime.

Mindig, amikor próbálunk és csinálunk valamit.
Every time we try and do something.

Néha csinálunk valamit együtt.
Sometimes we do things together.

Lehet, hogy tényleg jól csinálunk valamit….
We are probably doing something right….

Csinálunk valamit ma este, nem?
Let's do something tonight, huh?

Amikor először csinálunk valamit, az tudomány.
The first time you do something, it's science.

Csinálunk valamit péntek este?
We're doing something Friday night?

Oké, akkor elmegyünk valahova, és csinálunk valamit.
Okay, so we will go somewhere, do something.

Csinálunk valamit a Gay Pride-ra?
Are we doing something for gay pride?

Ha nem így van, akkor viszont nem jól csinálunk valamit.
If not, then we're not doing something right.

Esetleg csinálunk valamit később?
You want to… maybe do something later?

Mikor megyünk el együtt, és csinálunk valamit?
When are you and I gonna get together and do something?

Akkor ma csinálunk valamit vagy nem?
So are we doing something tonight or not?

Miután a baba megszületett, lehet, csinálunk valamit.
After the baby's born we might do something nice.

Végre csinálunk valamit, ami helyes.
For once we're doing something that's right.

Ünnepeljük meg azzal, hogy csinálunk valamit közösen.
Let's say we celebrate by doing something as a family.

Rosszul csinálunk valamit, ha nem vagyunk boldogok?
Am I doing something wrong if I'm not happy?

Miért nem hagyunk fel a semmittevéssel, és csinálunk valamit.
Why don't we quit standing around and do something.

De ha mi csinálunk valamit, nem bocsátanak meg.
When we do anything, they never forgive us. Come on, calm down.

Nézzétek, lemegyünk a városba és, nem is tudom, csinálunk valamit.
Look, we will go into town and, I don't know, do something.

Azt reméltem, hogy csinálunk valamit együtt, mint egy család.
I was hoping we could all do something together as a family.

Csinálunk valamit. Talán nem kéne egész napos ünnepség.
We will do something, maybe just not the full-on, all-day celebration.

Valahányszor együtt csinálunk valamit, nektek muszáj mindig vitatkoznotok.
Whenever we do anything together. you two have to argue.

Szörnyen féltékeny tudsz lenni, ha Mike és én nélküled csinálunk valamit.
You would be horribly jealous if Mike and I did something without you.

A másik stratégai, hogy csinálunk valamit, ami sikerre visz.
A second strategy is to do something that allows you to succeed.

Akkor érzem közel magamat kedvesemhez, amikor beszélgetünk vagy együtt csinálunk valamit.
I feel close to my partner when we are talking or doing something together.

Néhányszor beszéltem telefonon Joey DeMaio-val, hogy majd együtt csinálunk valamit.
I spoke with Joey DeMaio on the phone a few times about doing something together.