What is the translation of " WE COLLABORATE " in Hebrew?

• אנו משתפים פעולה
• אנחנו עובדים
• אנו עובדים בשיתוף פעולה
• אנחנו משתפים פעולה
• אנו עובדים

Examples of using We collaborate in English and their translations into Hebrew

We collaborate with universities.
אנחנו עובדים עם אוניברסיטאות.

And it's not just clients we collaborate with.
אך לא רק עם לקוחות פרטיים אנו עובדים.

In fact, we collaborate all the time.
אנחנו בעצם עובדים ביחד כל הזמן.

Guys, this is not only going to change phones, it's also going to change the way we collaborate.
חברה, זה לא רק עומד לשנות טלפונים, זה גם עומד לשנות את הדרך בה אנחנו משתפים פעולה.

We collaborate with our other offices.
אנחנו עובדים בשיתוף פעולה עם שאר המשרדים.

We don't purport to produce training data; some companies do that, and we collaborate with some of them," he said.
אנחנו לא מתיימרים להפיק מידע למטרות אימון, יש חברות שעושות את זה ואנחנו משתפים פעולה עם חלקן", הוא אומר.

We collaborate with other providers as needed.
אנו עובדים עם מנחים נוספים לפי הצורך.

Business partners: We collaborate with numerous business partners all around the world.
שותפים עסקיים: אנו עובדים עם שותפים עסקיים רבים ברחבי העולם.

We collaborate with the following universities.
אנחנו משתפים פעולה עם האוניברסיטאות הבאות.

In the free software world, we collaborate freely on a volunteer basis to build software for everyone's benefit.
בעולם התוכנה החופשית, אנו משתפים פעולה על בסיס התנדבותי בכדי לבנות תוכנה לתועלת הכלל.

We collaborate with professional architects and designers.
אנו עובדים בשיתוף פעולה עם מייצבי פנים ואדריכלים.

You know, we collaborate, we work with Belgium closely.".
אתה יודע, אנחנו משתפים פעולה, אנחנו עובדים בצמוד איתם".

We collaborate with the world forthe health of everyone in it.
אנחנו משתפים פעולה עם העולם למען הבריאות של כל מי שבתוכו.

Third parties, with whom we collaborate to provide certain features on our website, use flash cookies to collect and store non-personal data.
חברות שלישיות, שעמן אנו משתפים פעולה כדי לספק תכונות מסוימות באתר שלנו, משתמשות בעוגיות 'עוגיות'(cookies) פלאש כדי לאסוף ולאחסן נתונים שאינם אישיים.

We collaborate with the world for the health of everyone in it.
אנחנו משתפים פעולה עם העולם למען הבריאות של כל מי שבתוכו.

Subcontractors and suppliers with whom we collaborate in the framework of our day-to-day operations(such as consultants, planners, contractors, suppliers, lawyers, courier companies, and other outsourcing suppliers).
קבלני משנה וספקים עמם אנחנו משתפים פעולה במסגרת הפעילות השוטפת שלנו(לדוגמא יועצים, מתכננים, קבלנים, ספקים, עורכי דין, חברות שליחויות, וספקי מיקור חוץ אחרים).

We collaborate with the owners of sites which post advertisements and links to our app.
אנו משתפים פעולה עם בעלי אתרים שמפרסמים מודעות וקישורים לאפליקציה שלנו.

We collaborate with the private and public sectors through research and executive education.
אנו משתפים פעולה עם המגזר הפרטי והציבורי באמצעות מחקר והוראה ניהולית.

We collaborate with above 50 suppliers to guarantee a variety of comfortable rooms to choose from;
אנו משתפים פעולה עם מעל 50 ספקים כדי להבטיח מגוון רחב של חדרים נוחים לבחירה;

We collaborate closely with the Finnish society and participate actively in the development of its region.
אנו משתפים פעולה באופן הדוק עם החברה הפינית ולהשתתף באופן פעיל בפיתוח של האזור שלו.

We collaborate with noteworthy manufactures from the business and each choice will be made under the close watch of the client.
אנחנו עובדים עם יצרנים מובילים, וכל בחירה תיעשה תחת מעקב צמוד של המעצב.

We collaborate with leading universities within EU-funded Master's courses, joint doctorate programmes, and mobility schemes.
אנו משתפים פעולה עם אוניברסיטאות מובילות במסגרת קורסי מאסטר במימון האיחוד האירופי, תוכניות דוקטורט משותפות ותוכניות ניידות.

We collaborate with the villagers, local community NGOs and the Nepali government and to build bio-gas toilets for all the village families.
אנו עובדים בשיתוף פעולה עם אנשי הכפר, עמותות מקומיות וממשלת נפאל על מנת לבנות שירותי ביו גז לכל המשפחות בכפר.

We collaborate with partner institutions in Europe, America, Asia and Australia in international projects as well as faculty and student exchange.
אנו משתפים פעולה עם מוסדות שותפים באירופה, אמריקה, אסיה ואוסטרליה בפרויקטים בינלאומיים, כמו גם סגל וחילופי סטודנטים.

In Anahata, we collaborate with other schools of yoga in a program open, different and options for all those interested, more information here.
ב- Anahata, אנו משתפים פעולה עם בתי ספר אחרים של יוגה פתוח תוכנית, שונות, אפשרויות עבור כל אלו המעוניינים, מידע נוסף כאן.

We collaborate closely with our suppliers to ensure excellent-quality production and freshness of raw materials by testing and processing supervision.
אנו עובדים בשיתוף פעולה צמוד עם הספקים שלנו כדי להבטיח ייצור איכותי וטריות חומרי הגלם באמצעות בקרת הבדיקה והעיבוד.

We collaborate with top third-party advisors in order to provide you with comprehensive solutions for any needs concerning legal, taxation, real estate and business.
אנו משתפים פעולה עם יועצי צד ג' מובילים, בכדי לספק לכם פתרונות מקיפים לכל הצרכים הנוגעים לחוק, מיסוי, נדל"ן ועסקים.

We collaborate with visiting teachers, expert mentors, and innovators who use their first-hand experiences to provide students with the most up-to-date information.
אנו משתפים פעולה עם מורים אורחים, מנטורים מומחים וחדשנים המשתמשים בחוויותיהם ממקור ראשון כדי לספק לתלמידים את המידע המעודכן ביותר.

We collaborate with the IBV(Instituto de Biomecánica de Valencia- Valencia Biomechanics Institute) in order to maximize the ergonomic characteristics of the equipment we manufacture.
אנו עובדים בשיתוף פעולה עם המכון הביומכני בולנסיה- IBV-Valencia Biomechanics Institute כדי למקסם את הנדסת האנוש בציוד שאנו מייצרים.