What is the translation of " WE COLLABORATE " in Serbian?

• sarađujemo
• сарађујемо
• mi radimo

Examples of using We collaborate in English and their translations into Serbian

Where can we collaborate?
Gde možemo da sarađujemo?

We collaborate and share knowledge.
Sarađujemo i delimo znanje.

Where Might We Collaborate?
Gde možemo da sarađujemo?

But we collaborate continuously.
I sada konstantno sarađujemo.

Magic is made when we collaborate.
Magija radi onda kada i mi radimo.

We collaborate with partners all over the world.
Sarađujemo s kolegama iz celog sveta.

Magic happens when we collaborate.
Magija radi onda kada i mi radimo.

We collaborate with you throughout the process.
Sarađujemo sa Vama tokom celog projekta.

Partners with whom we collaborate.
Partneri sa kojima uspešno sarađujemo.

We collaborate with you throughout your project.
Sarađujemo sa Vama tokom celog projekta.

He is professional and we collaborate very well.
On svoj posao radi profesionalno i zaista dobro sarađujemo.

So we collaborate with Svein Kleiven's group in Sweden.
Zato sarađujemo sa grupom Svajna Klajvena iz Švedske.

Our work is richer and more productive when we collaborate with partners.
Produktivniji smo na poslu i bolje sarađujemo sa kolegama.

We collaborate with our industry partners and offer internships in a variety of businesses!
Ми сарађујемо са нашим партнерима и нуде стажирање у различитим предузећа!

Guys, this is not only going to change phones, it's also going to change the way we collaborate.
Ljudi, ovo ne samo da će da promeni telefone, već će i da promeni način na koji sarađujemo.

We collaborate with the owners of sites which post advertisements and links to our app.
Сарађујемо са власницима сајтова који објављују рекламе и линкове ка нашој апликацији.

As a global leader in medical technology, services and solutions, we collaborate with others to take on the industry's greatest challenges.
Iz tog razloga kao globalni lider u medicinskoj tehnologiji, uslugama i rešenjima sarađujemo sa drugima da bismo odgovorili na najveće izazove u branši.

We collaborate with all departments at the Head Office, and with local communication professionals in each of our markets.
Sarađujemo sa svim odsecima u sedištu kompanije i sa lokalnim profesionalcima na polju komunikacija na svakom od naših tržišta.

Com offers different from those we publish, though, due to the affiliations we collaborate with, we generally have the latest and most current Dresslily coupons.
Com понуде, за разлику од оних који објављујемо, иако, због зависности сарађујемо са, обично, ми имамо најновије и релевантне Dresslily купони.

For it we collaborate with the most responsible marriage agencies of Russia- every woman goes through an individual interview with a psychologist.
Да бисте то урадили, ми сарађујемо са брачными агенције русије за поузданост, свака жена пролази кроз разговор са саветником.

Some years ago, I stumbled across a simple design exercise that helps people understand and solve complex problems, and like many of these design exercises, it kind of seems trivial at first, but under deep inspection, it turns out that it reveals unexpected truths about the way that we collaborate and make sense of things.
Pre nekoliko godina sam naleteo na jednostavnu vežbu iz dizajna pomoću koje se lakše rešavaju složeni problemi, i kao mnoge slične vežbe, na prvi pogled deluje trivijalno, ali kada se bolje pogleda, uspeva da otkrije neočekivane stvari o načinima na koje sarađujemo i razmišljamo.

In the free software world, we collaborate on a volunteer basis to build software for everyone's benefit.
У свету слободног софтвера ми слободно сарађујемо, на волонтерској основи, да би изградили софтвер који ће свима користити.

We collaborate with partner institutions in Europe, America, Asia and Australia in international projects as well as faculty and student exchange.
Ми сарађујемо са партнерским институцијама у Европи, Америци, Азији и Аустралији у међународним пројектима, као и факултета и размене студената.

Who we work withThrough our work in education, English and the arts we make a real difference to the lives of millions of people in the UK and around the world. We collaborate with a broad spectrum of organisations in Serbia, leveraging our global networks, expertise and trust to help them achieve their goals.
Sa kim sarađujemoKroz naš rad u oblasti obrazovanja, engleskog jezika i umetnosti činimo bogatijim život miliona ljudi, kako u Velikoj Britaniji, tako i širom sveta. Sarađujemo sa velikim brojem različitih organizacija u Srbiji kojima preko naših globalnih mreža, iskustva i poverenja pomažemo da ostvare svoje ciljeve.

We collaborate with a variety of organisations in the UAE, leveraging our global networks, expertise and trust to help them achieve their goals.
Sarađujemo sa velikim brojem privrednih društava u Srbiji kojima preko naših globalnih mreža, iskustva i poverenja pomažemo da ostvare svoje ciljeve.

In our global ecosystem on an open platform we collaborate with the largest network of partners, integrators and developers, how we could provide real-time control and efficiency.
U našem globalnom Ecosystem-u na otvorenoj platformi sarađujemo sa najvećom zajednicom partnera, integratora i razvojnih programera, kako bismo omogućili kontrolu u realnom vremenu i efikasno korišćenje.

We collaborate with a broad spectrum of organisations in Brazil leveraging our global networks, expertise and trust to help them achieve their goals.
Sarađujemo sa velikim brojem privrednih društava u Srbiji kojima preko naših globalnih mreža, iskustva i poverenja pomažemo da ostvare svoje ciljeve.

Using this experience, we collaborate with you to devise a strategic approach offering you added value, transparency and sustainability, and creating rapid response times.
Koristeći ovo iskustvo, sarađujemo sa vama na kreiranju strateškog pristupa koji vam pruža dodatu vrednost, transparentnost i održivost, uz kratko vreme odziva.

We collaborate with many of the world's leading technology companies to help business leaders design and implement solutions to improve operations and performance.
Ми сарађујемо са многим водећим светским технолошким компанијама како бисмо помогли пословним лидерима да дизајнирају и имплементирају решења за унапређење пословања и учинка.

In our global Ecosystem, we collaborate with the largest Partner, Integrator and Developer Community on our Open Platform todeliver real-time control and operational efficiency.
U našem globalnom Ecosystem-u na otvorenoj platformi sarađujemo sa najvećom zajednicom partnera, integratora i razvojnih programera, kako bismo omogućili kontrolu u realnom vremenu i efikasno korišćenje.