Examples of using We completed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We completed the cycle.
And years later, we completed this building.
ושנים אחר-כך, סיימנו את הבניין הזה.We completed the adventure.
סיימנו את ההרפתקה.This is a building we completed a few years ago.
זהו בניין שסיימנו לפני מספר שנים.We completed our task.
אנחנו השלמנו את המשימה שלנו.
People also translate
She distracted him while we completed the mission.
Have we completed the journey?
אבל כולנו היינו קטנים יותר, רק סיימנו את החטיבה.And so we completed the puzzle.
We completed our trip in peace.
השלמנו את המסע בשלום.He took off right after we completed the toilet exercise.
הוא הסתלק מיד לאחר שסיימנו את תרגיל השירותים.We completed our journey safely.
השלמנו את המסע בשלום.דחינו את תחילת ניסויינו ב-1999 עד שהשלמנו סקר ביו-אתי בן שנה וחצי בשאלה האם עלינו לנסות ליצור זנים מלאכותיים.We completed the sweep on the town.
השלמנו את הסריקה בעיר.I think we completed all four songs in a little over an hour.
אני חושבת שסיימנו את השיר בסשן אחד של 4 שעות.We completed your tumor resection.
השלמנו את חיתוך הגידול שלך.One year ago, we completed construction on a completely handicap accessible home- paid for by the money I made with Avon.
לפני שנה, השלמנו את הבנייה על מוגבלות לחלוטין נגיש הביתה משולם על ידי הכסף שעשיתי עם אבון.We completed it in just less than two hours.”.
סיימנו אותו תוך פחות משעתיים.".In addition, during 2016, we completed a study on The potential for Excellence in Mathematics and Physics Studies within the Ultra-orthodox Educational System, solicited and funded by the Trump Foundation.
כמו כן בוצע במהלך שנה זו פרויקט מחקר על הפוטנציאל למצוינות בלימודי מתמטיקה ופיזיקה במערכת החינוך החרדית, בהזמנת ובמימון קרן טראמפ.We completed several projects for various clients.
But we completed the autopsy, and there's no sign of any other cause of death.
אבל השלמנו את הנתיחה, ואין סימן מכל סיבה אחרת של המוות.We completed the telethon but we both knew we were finished.
השלמנו את מופע ההתרמה… אבל שנינו ידענו שאנחנו גמורים.Today, we completed yet another message to inform you about what is now happening across this globe.
היום, עדיין סיימנו מסר נוסף כדי ליידע אתכם על מה שעומד עכשיו להתרחש ברחבי עולם זה.We completed a pilot of our technology that was run over a period of 120 days, covering all of South Africa.
השלמנו הרצת-נסיון של הטכנולוגיה שלנו שבוצעה במשך 120 יום, והקיפה את כל דרום-אפריקה.We completed the abolition of the use of lead, mercury and cadmium in 2007 and hexavalent chromium in 2008.
השלמנו את השימוש בעופרת, כספית וקדמיום בשנת 2007 ואת השימוש בכרום הקסוולנט בשנת 2008.After we completed each component, the information was scrambled in my mind as a precaution against being read.
אחרי שסיימנו כל רכיב המידע הוצפן בתוך המוח שלי בכדי למנוע את האפשרות לקרוא אותו הוא אמר לי.Today we completed our first revenue generating flight and our pilots earned their Commercial Astronaut Wings.
היום השלמנו את הטיסה הראשונה להפקת רווחים והטייסים שלנו זכו בכנפי האסטרונאוטים המסחריים שלהם.We completed the Master's degree with the certifications of Microsoft operating systems on Windows 2016 and PPIC on Linux.
סיימנו את התואר השני עם הסמכה של מערכות ההפעלה של מיקרוסופט ב- Windows 2016 ו- PPIC על לינוקס…[-].In 2013, we completed exterior repairs, and inside, we replaced the elevators… refurbished the auditorium, the library and lounge area.
בשנת 2013 סיימנו שיפוצים בחלק החיצוני… ובפנים, החלפנו את המעליות, שיפצנו את האודיטוריום, את הספרייה והטרקלין.In addition, we completed the acquisition of 13 Apollo hotels in the Netherlands and made the chain prominent in the country and the largest chain in Amsterdam.
בנוסף, השלמנו רכישה של 13 בתי מלון APOLLO בהולנד שהפכו את הרשת למשמעותית במדינה ולגדולה ביותר באמסטרדם.
