What is the translation of " WE COMPLETED " in Czech?

• jsme dokončili
• jsme dokončovali
• splnili jsme
• dokončení

Examples of using We completed in English and their translations into Czech

We completed a mission.
Splnili jsme misi.

Cass, you, um… We completed a mission.
Splnili jsme misi. Cassi.

We completed our task.
Splnili jsme náš úkol.

Dr. Martin stayed on after we completed the autopsy.
Doktor Martin zůstal poté, co jsme dokončili pitvu.

We completed the cycle.
Dokončili jsme cyklus.

Alone? She distracted him while we completed the mission.
Sama?!! Zabavila ho, zatímco jsme dokončovali misi.

We completed your request.
Dokončili jsme vaši žádost.

Never. Well, not since we completed the purchase last year.
Nikdy. No, ne od dokončení nákupu v loňském roce.

We completed a mission. Cass, you.
Splnili jsme misi. Cassi, ty.

Alone? She distracted him while we completed the mission!
Zabavila ho, zatímco jsme dokončovali misi.- Sama?!!

We completed the first dinner service.
Dokončily jsme první službu.

She distracted him while we completed the mission. Alone?
Zabavila ho, zatímco jsme dokončovali misi.- Sama?!!

We completed our project this afternoon.
Dokončili jsme náš projekt dnes odpoledne.

It would be a miracle if we completed our mission in two years,' says Mr Faith.
Byl by zázrak, kdybychom naši misi dokončili do dvou let", říká pan Faith.

We completed our dilithium vector calibrations.
Dokončili jsme kalibraci krystalů dilithia.

I have been thinking, and it would be most prudent if… we completed the mission while you stayed here.
Přemýšlel jsem a bylo by obezřetné, kdybychom my dokončili misi a vy zůstal tady.

Anyway, we completed our project this afternoon.
Každopádně jsme dokončili náš projekt toto odpoledne.

That is why I think this programme is an excellent programme and I am pleased that we completed it without any problems in such a short time.
Proto si myslím, že se jedná o vynikající program, a jsem potěšena, že jsme jej dokončili bez problémů za tak krátkou dobu.

Well, not since we completed the purchase last year. Never.
Nikdy. No, ne od dokončení nákupu v loňském roce.

We completed a preliminary analysis of the training-camp photo.
Dokončili jsme předběžnou analýzu fotky z výcvikového tábora.

By today's article we completed our series on(non)setting SL and PT in the SeasonAlgo platform.
Dnešním článkem jsme uzavřeli náš seriál o (ne)stanovování SL a PT v platformě SeasonAlgo.

We completed the ninth round of negotiations in mid-November in Tripoli.
V polovině listopadu jsme v Tripolisu dokončili deváté kolo jednání.

Just in February we completed the sale of Profi Rom Food, which was the largest retail deal in Romania.
V únoru jsme dokončili prodej společnosti Profi Rom Food, což byla největší retailová transakce v Rumunsku.

And we completed this very big deal. And, well, I was on a business trip.
A pak jsem byl na služební cestě a dokončili jsme velký obchod.

Um, we completed the operation and I expect that she will make a full recovery.
Um, dodělali jsme operaci a já očekávám, že se plně uzdraví.

So, we completed the forensic analysis on the hooked dagger that Jimmy brought us.
Takže, máme hotovou forensní analýzu té zahnuté dýky co přinesl Jimmy.

We completed the telethon but we both knew we were finished.
Dokončili jsme telemaraton, ale oba jsem věděli, že je konec.

Yesterday we completed hearings with regard to articles of impeachment for the president of the United States.
Včera jsme dokončili slyšení s ohledem na články obžaloby pro prezidenta Spojených států.

In 2011, we completed the construction of a new logistics center with a capacity of 3 200 pallet places where it employs more than 60 employees.
V roce 2011 jsme dokončili výstavbu nového logistického centra o kapacitě 3 200 paletových míst kde je zaměstnáno více než 60 zaměstnanců.

Subsequently, we completed three intensive interinstitutional trialogues involving Parliament, the Commission and the Council, under the leadership of the Spanish Presidency.
Následně jsme absolvovali tři intenzivní interinstitucionální třístranné rozhovory Parlamentu, Komise a Rady pod vedením španělského předsednictví.