What is the translation of " WE DO NOT ACT " in Hebrew?

• לא נפעל
• אנחנו לא פועלים
• אנחנו לא מת נהגים
• איננו פועלים

Examples of using We do not act in English and their translations into Hebrew

We do not act alone.
לא פעלנו לבד.

We have no future if we do not act according to this concept.
אין לנו עתיד אם לא נפעל לפי תפישה זאת.

We do not act as an intermediary.
אנחנו לא פועלים כמתווך.

The problem is that we do not act in accordance with our knowledge.
הבעיה היא שאנחנו לא מתנהגים בהתאם לידע שלנו.

We do not act in the same way in all situations.
הן לא מתנהגות באותו אופן בכל מצב.

We are a great power but we do not act as such.
אנחנו חזקים, אבל למעשה אנחנו לא מתנהגים כך.

If we do not act fast.
אם לא נפעלנו מהר.

But we tend to fail in this transition because we do not act rationally and responsibly.
אולם אנו נוטים להיכשל במעבר הזה בגלל שאנו לא פועלים בצורה שקולה ורציונאלית.

If we do not act now, it may be too late.”.
אם לא נפעל עכשיו, עלול להיות מאוחר מדי".

People presume that if we do not act, Iran will not go nuclear.
אנשים מניחים שאם לא נפעל, איראן לא תהיה גרעינית.

If we do not act, Earth and all the nine realms will fall.
אם לא נפעל, הארץ וכל תשע הממלכות יפלו.

Domestic pressure in European political systems is liable to push toward the isolation of Israel if we do not act now.
הלחץ הפוליטי הפנימי על המערכות הפוליטיות בתוכה עלול לדחוף לבידודה של ישראל, אם לא נפעל כעת.

And if we do not act now, we may never get another chance.
ואם לא נפעל עכשיו, אנחנו אף פעם לא יכול לקבל הזדמנות נוספת.

It's a snowball effect at its beginning and we believe that if we do not act now it could pose a threat to research in Israel.
זהו כדור שלג בתחילת גלגולו ואנו אנו מאמינים כי אם לא נפעל היום הוא עלול להוות איום על המחקר במדינת ישראל.

If we do not act urgently, in the next 50 years we will lose 2-3 million Jews around the world.
אם לא נפעל בדחיפות, ב-50 השנים הקרובות נאבד 2-3 מיליון יהודים ברחבי העולם.

And such legislation would serve as recognition that torture does indeed exist in Israel, and will no doubt continue to exist if we do not act to put an end to it.
יתרה מכך, החקיקה תהווה הכרה בכך שעינויים אכן מתקיימים ועלולים להמשיך להתקיים בישראל, אם לא נפעל לעצור אותם.

If we do not act decisively in defense of freedom new Cubas will arise from the ruins of today's conflicts.
אם לא נפעל באופן החלטי בהגנה על החופש… קובה החדשה תקום מהריסות הסכסוכים של היום.

Obama urges Congress to pass costly stimulus bill:“If we do not act swiftly and boldly, most experts now believe that we could lose millions of jobs next year.”….
לדבריו,"אם לא נפעל באומץ ובמהירות, רוב המומחים מאמינים כעת שאנחנו עלולים לאבד מיליוני מקומות עבודה בשנה הבאה".

We do not act rightly because we have virtue or excellence but rather, we have those because we acted rightly.
איננו פועלים נכון בגלל שיש לנו סגולה או מצויינות, אלא יש לנו אותן מגלל שפענו נכון.

Hosea teaches us that when we do not act as God desires, we are rejecting His love for us.
הושע מלמדת אותנו כי כאשר אנו לא מתנהגים כמו רצונות אלוהים, אנחנו דוחים את אהבתו אלינו.

Therefore, if we do not act quickly and decisively, the regimes there will have no choice but to follow the lead of the street.".
לכן אם לא נפעל מהר ובהחלטיות למשטרים שם לא תהיה ברירה אלא ללכת אחרי הרחוב".

We are in the Ramadan period and we do not act according to alerts, we are on one big alert all the time.
אנחנו בתקופת הרמדאן ואנחנו לא פועלים על פי התראות, אנחנו בהתראה אחת גדולה כל הזמן".

If we do not act quickly, growing assimilation will not only overwhelm the Jewish character of the State of Israel but actually undermine its very existence and security.
אם לא נפעל במהירות, התבוללות גואה והולכת לא רק תפגע בזהותה היהודית של מדינת ישראל, אלא גם תערער למעשה את בטחונה וקיומה.

We recognize that any and all the world's best experience, knowledge or technologies will not work if we do not act with genuine commitment to our clientele, with a binding approach, and providing quality service and personal attention to every detail as if we owned the business or project.
בבסיס תפיסה זו עומדת ההכרה שלא יעזור כל הניסיון, הידע, והטכנולוגיות הטובות בעולם באם לא נפעל במחויבות אמתית ובתחושת שליחות ואחריות למול קהל לקוחה של אנחנו, אם ב ה גישה המחייבת, אם בהקפדה על מתן שירות איכותי ויחס אישי כאילו מדובר ב עסק ה שייך ל אנחנו.

If we do not act boldly and immediately, we will replay the Depression of the 1930s, only this time it will be far far worse.
אם לא נפעל באומץ ובמיידי, אנחנו נשחזר את השפל של שנות ה-30, אלא שהפעם הוא יהיה הרבה יותר גרוע.

If we do not act swiftly and boldly, most experts believe that we could lose millions of jobs next year," Obama said Monday.
אם לא נפעל באומץ ובמהירות, רוב המומחים מאמינים כעת שאנחנו עלולים לאבד מיליוני מקומות עבודה בשנה הבאה", אמר אובמה בנאום הרדיו השבועי.

If we do not act swiftly and act boldly, most experts now believe we could lose millions of jobs next year,” Obama said yesterday.
אם לא נפעל באומץ ובמהירות, רוב המומחים מאמינים כעת שאנחנו עלולים לאבד מיליוני מקומות עבודה בשנה הבאה", אמר אובמה בנאום הרדיו השבועי.

If we do not act to stem the onslaught of this exceptionally dangerous terrorist movement, it will only grow stronger until it can target us on the streets of Britain,” Cameron wrote in a piece for the Sunday Telegraph.
אם לא נפעל מיידית לעצור את התקיפות האכזריות של תנועת הטרור המסוכנת הזו, היא תתחזק עד שהיא תוכל לאיים עלינו ברחובות בריטניה", כתב קמרון במאמרו.

If we do not act to create a democratic political structure possessing a constitution of equality and liberty that will replace the state of the Jews, we will all drown with our children and grandchildren in the swamp of extinction.
אם לא נפעל לייצר מסגרת מדינית דמוקרטית בעלת חוקה של שוויון וחירות שתחליף את מדינת היהודים, נשקע כולנו עם בנינו ונכדינו בביצת הכיליון.