What is the translation of " WE DON'T GET THERE " in Hebrew?

• לא נגיע לשם

Examples of using We don't get there in English and their translations into Hebrew

I hope we don't get there.”.
מקווה שלא נגיע לשם".

We all get to the peak together or we don't get there at all.
נגיע למטרה שלנו ביחד, או שלא נגיע בכלל.

I hope we don't get there.
אני מקווה שלא נגיע לשם.

All right, we're not gonna help anybody if we don't get there.
בסדר, אנחנו לא הולכים לעזור לאף אחד אם אנחנו לא נגיע לשם.

We don't get there in this lifetime.
לא אגיע לשם בחיים אלה.

Let's hope we don't get there.
בואי נקווה שלא נגיע למצב הזה.

If we don't get there, what happens to me?
אם לא נגיע לשם, מה יקרה לי?

Let's just hope we don't get there.
נותר רק לקוות שלא נגיע לשם.

Maybe we don't get there in one year.
ובכן אנחנו לא נבוא לשם בעוד שנה.

Well, what if something happens and we don't get there in time?
ובכן, מה אם יקרה משהו ואנחנו לא נגיע לשם בזמן?

If we don't get there by 8:00, we forfeit!
אם לא נגיע לשם ב-8, נפסיד טכנית!

What if those muggers kill someone else and we don't get there in time either?
מה אם השודדים האלה יהרגו מישהו אחר ואנחנו לא להגיע לשם בזמן גם?

If we don't get there in time, he's victim number three.
אם לא נגיע לשם בזמן, הוא קורבן מספר שלוש.

And you can blame me if in the short term we don't get there,'cause I'm the conductor, after all.
ואתה יכול להאשים אותי אם בטווח הקצר אנחנו לא להגיע לשם, בגלל שאני המנצח, אחרי הכל.

If we don't get there fast, they will get her.
אם אנחנו לא נגיע לשם מהר, הם ישתלטו עליה.

It's no good if we don't get there in one piece.
אין טעם לעשות את זה אם לא נגיע לשם בחתיכה אחת.

If we don't get there soon, they will be frozen stiff. Oh, the cruel hands of time!
והילדים אם לא נגיע לשם בקרוב הם יקפאו הו, ידי הזמן המרושעות!

And even if we don't get there, we will have fun along the way.
וגם אם לא אגיע לשם לעולם אני בטוח שאהנה מהדרך.

But if we don't get there soon, someone is gonna steal all the Whitesnake songs.
אבל אם לא נגיע בקרוב, יחטפו את כל השירים של"ווייטסנייק".

If we don't get there in 11 minutes that bracelet will go nuclear and destroy Earth.
אם לא נגיע אליה תוך 11 דקות ו-15 שניות, הצמיד הזה יהפוך גרעיני וישמיד את החיים על כדור הארץ.

If we don't get there in time, you know they're not gonna let me see her, and she's waiting.
אם אנחנו לא להגיע לשם בזמן, אתה יודע הם לא הולכים תן לי לראות אותה, והיא מחכה.

We didn't get there until after 3 o'clock.
אנחנו לא להגיע לשם עד אחרי 3 בצהריים.

We didn't get there by rolling over and playing nice with the competition, did we?.
אנחנו לא נגיע לשם על ידי התגלגלות ומשחק נחמד בתחרות, נכון?

We didn't get there. We went to his friend's acting showcase and to this after party at The Loft.
לא הגענו לשם… הלכנו להצגה של חבר ואז למסיבה בדירה.

No idea they might actually end up dying'cause we didn't get there fast enough.
אין להם מושג שהם עלולים למות מכיוון שלא הגענו לשם בזמן.

Jack Butala: We didn't get there first.
לו קדר: קודם כל לא יכולנו לקנות שם.

On the day that the dream of peace is realized, we will all wonder how it was that we didn't get there sooner?
ביום בו יתממש חלום השלום נעמוד כולנו משתאים: כיצד לא הגענו לכך מוקדם יותר?

We hope it doesn't get there.”.
מקווה שלא נגיע לשם".

If we don't get in there, we will all die!
אם לא ניכנס לשם, כולנו נמות!