What is the translation of " WE FIXED " in Hebrew?

• סידרנו
• אנחנו תקנו
• שנתקן
• סדרנו

Examples of using We fixed in English and their translations into Hebrew

We fixed her.
סדרנו לה.

Until we fixed it.
עד שתיקנתי את זה.

We fixed him.
תיקנו אותו.

Today we fixed it.
סידרנו את זה היום.

We fixed the tv.
קבענו את הטלוויזיה.

Hopefully we fixed it.
מקווה שסידרו את זה.

We fixed the infection.
טיפלנו בזיהום.

Collapsed lung, but we fixed it.
תמט ריאה, אבל טיפלנו בו.

We fixed that today.
סידרנו את זה היום.

It was broken, so we fixed it.".
אנחנו שיפצנו אותו, סידרנו אותו".

We fixed the traffic lights.
סידרנו את הרמזור.

So it looks like we fixed something.
כך זה נראה כאילו אנחנו תקנו משהו.

We fixed this place up together.
סידרנו את הדירה הזאת יחד.

And he had a, um, spontaneous intestinal perf that we fixed.
והיה לו… קרע עצמוני במעי, ותיקנו את זה.

How we fixed for ammo?
איך אנחנו מסודרים בתחמושת?

There was a tear in his suit, but we fixed it in the field.
היה קרע בחליפה שלו, אבל אנחנו קבועים אותו בשדה.

We fixed a date for our wedding.
אנחנו נקבע תאריך לנישואינו.

Uh no, well, we changed the past, we fixed the future and saved the present.
למען האמת לא… שינינו את העבר, כדי לתקן את העתיד ולהציל את ההווה.

We fixed the price at $15.
קיבענו את המחיר על חמישה עשר דולר.

We weren't sure which you liked better turkey or roast beef, so we fixed you a platter.
לא היינו בטוחים שבו אתה אוהב יותר הודו או צלי בקר, אז סדרתי לך צלחת.

We fixed the room up two weeks ago.
שיפצנו את החדר לפני שבועיים.

I dont remember right now when we fixed the date, but we had fixed the date for August 7th.
אני לא זוכר כרגע מתי קבענו את התאריך, אבל קבענו שנבצע את הפעולה ב7 באוגוסט.

We fixed time of death at three days ago.
קבענו את זמן המוות ללפני 3 ימים.

He graduated a few years ago and lives in New York, and Margo tried to kill him with a Djinn, but we fixed it.
הוא סיים לפני כמה שנים ומתגורר בניו יורק, ו מרגו ניסה להרוג אותו עם ג 'ין, אבל פתרנו את זה.

We fixed it, we solved the problem.
סידרנו את זה, פתרנו את הבעיה.

Incredible, we fixed his aorta, thinned his blood, gassed up his lungs.
לא ייאמן, סידרנו אבי העורקים שלו, דליל בדמו, תידלק ריאותיו.

We fixed a place for you in the commo bunker. Not much, but it's dry.
סידרנו לך מקום בבונקר הפיקוד זה לא הרבה אך לפחות יבש.

Suppose we fixed these things-- we did something about all of these.
נניח שנתקן את הדברים האלה- שעשינו משהו כדי לטפל בכל הדברים האלה.

Suppose we fixed these things-- we did something about all of these. We were very successful.
נניח שנתקן את הדברים האלה- שעשינו משהו כדי לטפל בכל הדברים האלה.

There was one trick: We fixed the meninges within the skullcap, so that the tissue is secured in its physiological condition, and then we dissected it.
היה רק טריק אחד: סידרנו את קרומי המוח בתוך הגולגולת ככה שהרקמה תהיה שמורה במצבה הפיזיולוגי, ואז ניתחנו אותה.