What is the translation of " WE GET CLOSE " in Hebrew?

• אנחנו מתקרבים
• נתקרב
• אנו מתקרבים

Examples of using We get close in English and their translations into Hebrew

If we get close enough.
אם נתקרב מספיק.

This reticence you have every time we get close.
יש לך רתיעה כל פעם שאנחנו מתקרבים.

If we get close, they will attack.
אם נתקרב, הם יתקפו.

Let me know when we get close to Raleigh.
תודיע לי מתי אנחנו להתקרב ראלי.

We get close to her and we're wrong?
אנו להתקרב אליה ואנחנו טועים?

Every time we get close you run away.
כל פעם שאתה מתקרב אתה בורח.

The creepy eye thingll open up before we get close!
העין המפחידה הזו תפתח לפני שנתקרב!

And as we get close to the river… He's here!
וככול שהתקרבנו נהר… הוא הגיע!

Let's see what happens as we get close to zero.
בוא נראה מה קורה שאנחנו מתקרבים ל-0.

Okay, so we get close to her and we stun her.
בסדר, אז נתקרב אליה ונהמם אותה.

What do we see when we get close?
מה אנחנו רוצים בדיוק כשאנחנו מתקרבים?

Every time we get close, they slip away.
בכל פעם שאנו מתקרבים, הם יחמקו.

But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough.
אבל אנו יכולים לגעת אחד בשני, לטעום אחד את השני אולי, אם נתקרב מספיק.

Told us to call if we get close on anything.
אם הם אמרו לנו לקרוא כל דבר שאנחנו מתקרבים ב.

If we get close to him, aren't we gonna be infected too?
אם נתקרב יותר מדי, גם אנחנו נידבק ברגשותיו?

I tried, but every time we get close, she blows her rape whistle.
ניסיתי, אך בכל פעם שאני מתקרב היא שלופת את משרוקית ה"אונס" שלה.

If we get close to Keller, we can pinpoint his signal and track him too.
אם נתקרב לקלר, נוכל לאתר במדיוק את האות שלו וגם לעקוב אחריו.

So discrete markers motivate us to work harder, especially when we get close to achieving them.
נקודות ציון חשאיות מדרבנות אותנו להתאמץ, בעיקר כשאנחנו מתקרבים להשגת המטרה.

As soon as we get close to the girls' house, I will lose the wig.
ברגע שנתקרב לבית של הבנות, אפטר מהפאה.

But what's important is we try, and when we do it right, we get close.
מה שחשוב הוא שאנו מנסים וכשאנו עושים את זה בצורה נכונה, אנו מתקרבים.

Every time we get close to something real, it just slips through my fingers.
בכל פעם שאנחנו מתקרבים למשהו אמיתי, זה פשוט מחליק לי בין האצבעות.

You can ride along on the whaleboat if you like as it tows me into harbor, but once we get close.
אם תרצה, אתה יכול להצטרף להפלגה על הלווייתנית שעה שהיא תגרור אותי לנמל, אבל ברגע שנתקרב… רגע.

We get close, and then every solid lead we have just gets swept away.
אנחנו מתקרבים, וכל רמז מוצק שאנחנו משיגים חומק מאיתנו.

Isn't it incredible that we can't read each other's minds, when we can touch each other, taste each other, perhaps, if we get close enough, but we can't read each other's minds.
כשאנחנו יכולים לגעת אחד בשני, לטעום אחד את השני, אולי, אם נתקרב מספיק, אבל לא יכולים לקרוא את המחשבות של האחר.

Strike two, Apollo. Then we get close enough so we don't need the guidance systems.
תקיפה שתיים, אפולו אז נתקרב בכדי שלא נצטרך את מערכת ההנחיה.

If we get close enough that the"Marauder" can make planet-fall, we will undoubtedly.
אם אנחנו מקבלים קרוב מספיק כי"Marauder" יכול לעשות כוכב הלכת, אנו ללא ספק.

We use the crowd to our advantage, we get close enough to puncture her skin, and then we make a hasty exit without any fuss.
נשתמש בקהל לטובתנו, נתקרב אליה מספיק כדי לדקור אותה, ואז נצא במהירות מבלי לעורר בלאגן.

Every time we get close, Trigger dumps his site, goes underground, and starts all over.
בכל פעם שאנו מתקרבים, טריגר מרוקן באתר שלו, יורד למחתרת, ומתחיל בכל רחבי.

Every time we get close, he slips right out from under us, as if he has some guardian angel.
בכל פעם שאנחנו מתקרבים, הוא מתחמק לנו מתחת לידיים, כאילו יש לו מלאך שומר.

Every time we get close to crossing the threshold, the subspace torque rips a nacelle off the shuttle.
כל פעם שאנו מתקרבים לחצות את הסף, מומנט פיתול התת-חלל קורע את הקונס מהמעבורת.