What is the translation of " WE GET TO DO " in Hebrew?

• אנחנו מקבלים לעשות
• נעשה
• אנו זוכים לעשות
• יוצא לנו לעשות

Examples of using We get to do in English and their translations into Hebrew

We get to do that in a free society.
זה מה שנעשה בחברה חפשית.

It's what we get to do with it.
זה מה שאנחנו מקבלים לעשות עם זה.

Learning is gonna be one of the fun suburban things we get to do together.
ללמוד לרכב על אופניים יהיה אחד מענייני הפרברים שנוכל לעשות יחד.

I hope we get to do more songs together.
הלוואי שנעשה שירים חדשים יחד.

It's amazing what we get to do here.
זה פשוט מדהים מה שנעשה כאן.

The longer we get to do this, the more of the world we will see.".
ככל שנעשה את זה יותר זמן, כך העולם יראה יותר.".

I'm not making you do this. We get to do this!
אני לא מכריח אתכם , אנחנו זוכים לעשות את זה!

Who can we get to do a robocall,?
אל מי אפשר לפנות כדי להכין הודעה מוקלטת?

That was my last can of beans, and all we get to do is watch?
זה היה יכול האחרון של שעועית, וכל מה שאנחנו מקבלים לעשות הוא לצפות?

I'm so happy we get to do this together.
אני כל כך שמח שאנחנו מקבלים לעשות את זה ביחד.

Cady, engaging in the full range of experience-- living and dying, love and loss-- is what we get to do.
קיידי,"התנסות במנעד מלא של חוויות--"לחיות ולמות,"לאהוב ולאבד--"זה מה שאנו זוכים לעשות.

You know what we get to do today, Brooks?
אתה יודע מה אנו זוכים לעשות היום, ברוקס?

We get to do something amazing every day- create killer content for audiences who really need it and want to share it.
אנחנו מגיעים לעשות משהו מדהים כל יום- ליצור תוכן רוצח עבור קהלים שבאמת צריכים את זה ורוצים לשתף אותו.

Yeah, this is what we get to do with this Carmelo guy.
כן, זה מה שאנחנו צריכים לעשות עם קרמלו.

We get to do something we love every week, wear beautiful and sparkling costumes, improve our dance technique and performance, have fun, make friends and keep fit!
אנחנו זוכים לעשות משהו שאנחנו אוהבים כל שבוע, ללבוש תלבושות יפות ונוצצות, לשפר את טכניקת הריקוד שלנו ואת הביצועים, ליהנות, לרכוש חברים ולשמור על כושר!

And it's so exciting we get to do all this fun, couple stuff together.
זה כל כך מרגש שיוצא לנו לעשות את הדברים הזוגיים יחד.

Grissom comes up with a theory, and we get to do the reenactments and the photo docs.
לגריסום יש תיאוריה, ואנחנו צריכים לבצע את השחזורים ולתעד זאת במצלמה.

The part of the job where we get to do something that has no point and yields no results.
מהפעמים שיוצא לך לעשות דברים בעבודה… שאין בהם טעם והם לא מפיקים תוצאות.

Hey, hey, we got to do this the right way, okay?
היי, היי, אנחנו צריכים לעשות את זה בדרך הנכונה, בסדר?

We got to do better than"she's in the wind.".
אנחנו צריכים לעשות יותר טובים מאשר"היא נעלמה".

Okay, here's what we got to do.
או קיי, זה מה שנעשה.

Well, hurry up. We got to do it before the new moon rises.
אז הזדרז, אנחנו צריכים לעשות את זה לפני שהירח החדש עולה.

Yeah, but we got to do something about this bleeding.
כן, אבל אנחנו צריכים לעשות משהו בקשר לדימום.

We got to do something that's big, something that will hurt.
אנחנו צריכים לעשות משהו גדול, משהו שיכאב.

Okay, before we go, we got to do human friendtipede, yeah?
אוקיי, לפני שנלך, אנחנו צריכים לעשות ידידי אנוש, כן?

Yeah, I guess. But we got to do it right.
כן, אני מניח אבל אנחנו צריכים לעשות את זה נכון.

All right, I will tell you what we got to do.
בסדר, אגיד לכם מה אנחנו צריכים לעשות.

If we're gonna move on this guy, we got to do it now.
אם אנחנו מהלך הולך על בחור זה, אנחנו צריכים לעשות את זה עכשיו.

If we're going to do this, we got to do it together.
אם אנחנו הולכים לעשות את זה, אנחנו צריכים לעשות את זה ביחד.

So if we want out of here, we got to do it ourselves.
אז אם אנחנו רוצים לצאת מכאן, אנחנו צריכים לעשות את זה בעצמנו.