What is the translation of " WE HAVEN'T TALKED ABOUT " in Hebrew?

• לא דיברנו על
• לא דברנו על

Examples of using We haven't talked about in English and their translations into Hebrew

We haven't talked about this.
לא לדבר על זה.

You know what we haven't talked about though?
את יודעת על מה לא דיברנו?

We haven't talked about groups.
לא דיברו על קבוצות.

There's lots of stuff we haven't talked about.
יש המון דברים לא שאנחנו מדברים עליהם.

We haven't talked about this.
אנחנו לא דיברנו על זה.

Well, there is someone we haven't talked about yet.
ובכן, יש מישהו שלא דברנו על עדיין.

We haven't talked about anything.
אנחנו לא דיבר על שום דבר.

There's just so much we haven't talked about. Basic stuff.
יש הרבה דברים שלא דיברנו עליהם, דברים בסיסיים.

We haven't talked about adopting.”.
עוד לא מדברים על אימוץ".

It's not just the date. We haven't talked about anything.
זה לא רק בגלל התאריך, לא דיברנו על שום דבר.

We haven't talked about North Korea.
עוד לא דיברתי על צפון קוריאה….

Okay, medically speaking, is there anything else we haven't talked about?
אוקי, מבחינה רפואית, האם יש עוד משהו שלא דיברנו עליו?

Yeah, we haven't talked about it.
כן, יש לנו לא דיבר על זה.

We haven't talked about your intelligence.
עד עכשיו דיברנו על האינטליגנציה שלך.

Oh, yeah, I guess we haven't talked about this much, have we?.
אה, כן, אני מניח שאנחנו לא דיברו על זה הרבה, נכון?

We haven't talked about that yet," he stiffens.
לא דנו בנושא עדיין", הוא מתחמק.

It just… I feel like we haven't talked about anything, Other than your job, in like forever.
אני פשוט… אני מרגיש שלא דיברנו על משהו אחר חוץ מהעבודה שלך כבר נצח.

We haven't talked about Nelson Brown, have we?.
דיברנו על ג'ון בראון, נכון?

Now, I know we haven't talked about this, but it must be difficult for you seeing them together.
עכשיו, אני יודע שלא דיברנו על זה, אבל זה חייב להיות קשה לך לראות אותם ביחד.

We haven't talked about my green card in a while.
לא דיברנו על הגרין קארד שלי הרבה זמן.

But we haven't talked about it much, have we?.
אבל לא דברנו על זה הרבה, נכון?

So we haven't talked about what happened the other day.
אז לא דיברנו על מה שקרה ביום ההוא.

We haven't talked about this enough over the years.
לא דיברו אצלנו על הנושא יותר מדי לאורך השנים.

We haven't talked about the objective function.
אנחנו לא דיברנו על תפקידה של היא הספיציפי.

We haven't talked about what I wanna talk about..
אנחנו לא דברנו על מה שאני רוצה לדבר עליו.

We haven't talked about anything but Dan since Lucas asked to move in with him.
לא דיברנו על שום דבר חוץ מדן מאז שלוקאס ביקש לעבור לגור איתו.

We haven't talked about that yet, but many programs are written by other programs.
לא דיברנו כל כך עדיין, אך תכניות רבות נכתבות על-ידי תכניות אחרות.

I know we haven't talked about it with each other, but… we both know what's been going on, don't we?.
אני יודע שלא דיברנו על זה אחד עם השני, אבל… שנינו יודעים מה כבר קורה, לא?

Look, we haven't talked about whether we want another kid and if something happened… I just don't want that decision to be made for us.
תראה, לא דיברנו על אם אנחנו רוצים ילד נוסף ואם משהו יקרה, אני לא רוצה שההחלטה תתבצע עבורנו.

I know we haven't talked about it for the last few months, but I think we both know it was a big mistake… the moment we woke up.
אני יודעת שלא דיברנו על זה בכמה חודשים האחרונים, אך אני חושבת ששנינו יודעים שזו הייתה טעות גדולה… מהרגע שהתעוררנו.