Examples of using We intercepted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We intercepted a call.
The distress call we intercepted.
אות המצוקה שקלטנו.We intercepted it.
אנחנו ליירט אותו.Listen, Sydney. We intercepted a communication.
We intercepted calls.
קלטנו מספר שיחות.In 1998 we intercepted a message.
ב-1998 יירטנו הודעה.We intercepted a fax last week.
יירטנו פקס בשבוע שעבר.Messages we intercepted, encrypted.
מסרים שקלטנו, מוצפנים.We intercepted this a few days ago.
יירטנו את זה לפני כמה ימים.Yes, we intercepted it.
כן, יירטנו אותו.We intercepted your little cry for help.
אנחנו ליירט לבכות קצת שלך לעזרה.The file we intercepted was morris's photo and cv.
הקובץ שיירטנו היה התמונה של מוריס וקורות החיים שלו.We intercepted a communication from Stargate Command.
יירטנו תקשורת מפיקוד השער.As I said, we intercepted this image as part of an undercover operation.
כמו שאמרתי, יירטנו את התמונה כחלק ממבצע חשאי.We intercepted a call between Erwich and an unknown associate.
קלטנו שיחה בין ארוויק לשותף.We intercepted an e-mail chain a half-hour too late.
יירטנו שרשרת מיילים חצי שעה מאוחר מדי.We intercepted a call from Hargrave to Stalder.
אנחנו ליירט שיחת טלפון Hargrave כדי Stalder.We intercepted his schedule for the next 24 hours.
יירטנו את לוחות הזמנים שלו ל24 השעות הבאות.We intercepted a phone call to Dahlgren off the transmitter you planted.
קלטנו שיחה לדאלגרן מהמשדר ששתלת.We intercepted a radio transmission from Tokyo to Admiral Yamamoto.
קלטנו שדר רדיו מטוקיו לאדמירל ימאמוטו.We intercepted this transmission to Moya sixty microds ago.
אנחנו יורטו שידור זו כדי ויה לפני שישים microds.We intercepted a call between him and a certain Saul Goodman, Esq.
קלטנו שיחה בינו לבין עורך דין בשם סול גודמן.We intercepted three phone calls between you and Ranier Gerhardt.
קלטנו שלושה שיחות טלפון בינך לבין רניאר גרהרט.We intercepted a fragment of a phone call she had with Jadalla Bin-Khalid.
יירטנו חלק משיחת טלפון שלה עם ג'דאללה בן חאלד.But we intercepted Einstein's letter before it reached the judge.
אבל יירטנו את המכתב של אינשטיין לפני שהוא הגיע אל השופט.We intercepted a call from El Jefe telling his boys to go negotiate… aggressively.
יירטנו שיחה מאל חפה המורה לאנשיו לנהל משא ומתן.We intercepted radio chatter from Moldovan friendlies to find this place.
יירטנו שיחת קשר של מולדבים ידידותיים וכך מצאנו את המקום הזה.We intercepted 4 of them and the rest fell outside Israeli territory," Norkin said.
ירטנו ארבעה מהם והיתר נפלו מחוץ לישראל", ציין האלוף.We intercepted a communique from an Indian general saying they were fighting the Rakshasha.
יירטנו שדר מגנרל הודי, האומר שהם נלחמים נגד ה"רקששה".We intercepted a 24-second conversation between Mrs. Martinez and former Director Sterling.
יירטנו שיחה של 24 שניות בין גברת מרטינז לבין המנהל הקודם, סטרלינג.
