What is the translation of " WE KEEP PLAYING " in Hebrew?

• אנחנו ממשיכים לשחק
• נמשיך לשחק
• שנמשיך לשחק

Examples of using We keep playing in English and their translations into Hebrew

Just that we keep playing.
פשוט ממשיכים לשחק.

We keep playing until the last minute.”.
אני מתכוון להמשיך לנגן עד הדקה האחרונה".

So, should we keep playing?
אז, כדאי שנמשיך לשחק?

If we keep playing like this, the points will come.
אם נמשיך ככה, גם הנקודות יגיעו.

And hopefully we keep playing well.
אני משוכנע שנמשיך לשחק טוב.

If we keep playing like this, we will win.
אם נמשיך לשחק בצורה הזו, גם ננצח.

While you decide, can we keep playing?
בזמן שתחליטי, נוכל להמשיך לשחק?

Sorry, we keep playing phone tag.
מצטערת, אנחנו ממשיכים לשחק טלפון שבור.

It may seem easy to understand why we keep playing.
זה אולי נראה קל להבין מדוע אנחנו ממשיכים לשחק.

Hopefully we keep playing well and get more points.
מקווים להמשיך לשחק טוב ולצבור נקודות.

I don't know why you do it, Conrad. We keep playing.
אני לא יודע מה אתה עושה, חבר אבל אם תמשיך לשחק.

If we keep playing this way good things will continue to happen.".
אם נמשיך לשחק כך, יקרו דברים טובים".

It's important that we keep playing as a team.”.
העיקר שנמשיך לשחק כמו קבוצה".

If we keep playing good baseball, we can win series.
אם נשחק את הכדורסל הטוב שלנו, נוכל לנצח במשחק.

Nothing changes if we keep playing it safe.
שום דבר לא משתנה אם נמשיך לשחק את זה בטוח.

We keep playing to him the entire score of Naughty Marietta.
אנחנו משמיעים לו שוב ושוב את כל המחזמר"מריאטה השובבה".

Those sailors won't have a prayer If we keep playing cat and mouse.
למלחים האלה אין שום סיכוי אם נמשיך לשחק חתול ועכבר.

On the level we keep playing on, it's really special.
לשמור על הרמה שבה אנחנו משחקים זה דבר באמת מיוחד.

You just know we're gonna wear this old thing out if we keep playing it.
אתה פשוט יודע שאנחנו ללבוש הולכים הדבר הישן הזה החוצה אם להמשיך לשחק אותו.

We keep playing like this, Bree, and we are a cinch for the finals.
אם תמשיכי לשחק כך, ברי, בטוח נגיע לגמר.

We want to be a great team and that's why we keep playing hard.".
אתה חייב לנצח משחקים אלה. אנחנו רוצים להיות קבוצה גדולה, וזו הסיבה שאנחנו ממשיכים לשחק חזק".

If we keep playing like we did second half, we will be okay.”.
אם נשחק כמו במחצית השניה, הכל יהיה בסדר".

When I came back to school I did not want to play with my classmates, but all of them have been very supportive and we keep playing together as we used to do.
כאשר חזרתי לבית הספר, לא רציתי לשחק עם חבריי לכיתה, אבל כולם תמכו בי מאוד, ואנחנו ממשיכים לשחק יחד כמו שנהגנו לעשות בעבר".

If we keep playing this same way, we will win the next game here, too.".
אם נשחק שוב ברמה הזו, נוכל לנצח גם את המשחק הבא".

While Hargrove's feel-good marketing goes a long way toward explaining why we keep playing the lottery, scientists are increasingly making it clear how lottery marketing taps into our brains and impacts our communities.
בעוד שיווק הרגרוב להרגיש טוב עובר דרך ארוכה לקראת להסביר מדוע אנחנו ממשיכים לשחק בלוטו, מדענים הופכים להיות ברורים יותר איך רזי שיווק לוטו לתוך המוח שלנו ואת ההשפעה של הקהילות שלנו.

If we keep playing like that we will keep moving up the league.
אני בטוח שאם נמשיך לשחק ככה נישאר בליגה.

God, I swear, this game that we keep playing… nobody wins, nobody loses, people keep dying.
אלוהים, אני נשבע, המשחק הזה שאנחנו להמשיך לשחק… אף אחד לא מנצח, אף אחד לא מפסיד, אנשים ממשיכים למות.

We kept playing for him.
אנחנו היינו משחק בשבילו.

We kept playing until we could barely see things," he said.
שיחקנו ושיחקנו עד שבקושי היינו מסוגלים לראות", אמר.

We gotta keep playing.
אנחנו חייבים להמשיך לשחק.