What is the translation of " WE NEED TO KNOW HOW " in Hebrew?

• אנחנו צריכים לדעת איך
• אנו צריכים לדעת כיצד
• אנו חייבים לדעת כיצד
• אנו צריכים לדעת איך
• אנחנו חייבים לדעת איך

Examples of using We need to know how in English and their translations into Hebrew

We need to know how.
אנחנו זקוקים לדעת איך.

That may be, Hank, but we need to know how it happened.
יכול להיות, האנק, אבל אנחנו צריכים לדעת איך זה קרה.

We need to know how they survive.
אנחנו צריכים לדעת איך הם שרדו.

We're here to help but we need to know how you got sick.
באנו לעזור, אבל אנחנו חייבים לדעת איך חלית.

We need to know how to turn it around.
צריך לדעת איך לסובב אותו.

This should not have happened and we need to know how it came about.
זה לא תמיד היה ככה, וצריך להבין איך זה קרה.

We need to know how long the donor has.
אנחנו צריכים לדעת כמה זמן נותר לתורם.

Information alone is not enough, we need to know how to use it.
אך ידע לבדו אינו מספיק, צריך לדעת איך להשתמש בו בתבונה.

We need to know how he did it.
אנחנו צריכים לדעת איך הוא עשה את זה.

To do that, we need to know how they would deploy something that big.
כדי לעשות זאת, אנו צריכים לדעת איך הם תכננו דבר כזה גדול.

We need to know how to handle them.
אנחנו צריכים לדעת איך לטפל בהם.

We need to know how to use tools.
אבל צריך לדעת איך להשתמש באמצעים.

We need to know how to talk to Him.
צריך לדעת איך לדבר איתו.

We need to know how serious you are.
אנחנו רוצים לדעת עד כמה רציני אתה..

We need to know how you know..
אנחנו צריכים לדעת איך אתה יודע..

We need to know how to get through a crisis.
ודאי צריך לדעת איך לתקן משבר.

We need to know how to deal with these kinds of problems.
צריך לדעת כיצד מתמודדים עם בעיות מסוג זה.

We need to know how to tell the‘story' of the research study.
צריך לדעת איך לספר את ה'סיפור' של המחקר.

We need to know how it's arriving and how the distribution is.
אנחנו צריכים לדעת איך זה יגיע, ואיך תתנהל ההפצה.

We need to know how the spiritual mass of Hell is changing within time.
אנו צריכים לדעת כיצד המסה של הגיהינום משתנה במשך הזמן.

First, we need to know how the mass of Hell is changing over time.
ראשית, אנו צריכים לדעת כיצד המסה של הגיהינום משתנה במשך הזמן.

We need to know how to say that well to survive in the world.
אנו צריכים לדעת איך לומר זאת היטב כדי לשרוד בעולם.

We need to know how he sees you, if he wants to keep you on.
אנחנו צריכים לדעת איך הוא רואה אותך, אם הוא רוצה לשמור עלייך.

We need to know how big the population of people susceptible to the virus might be.
ואנחנו צריכים לדעת מה גודל האוכלוסייה הרגישה לנגיף.

We need to know how the virus(is changing) to keep up with our enemy.'.
אנו חייבים לדעת כיצד הנגיף משתנה, על מנת לעמוד בקצב של האויב שלנו".

We need to know how to invest- and investing is not a subject taught in school.
כרגע אנחנו צריכים לדעת איך להשקיע ואנחנו לא לומדים בבתי ספר.

We need to know how our security has been breached, and you're the only one who can find out.
אנחנו צריכים לדעת איך האבטחה שלנו נפרצה, ואתה היחיד שיכול לברר.

We need to know how the individual soul, but finally we must transcend it.
אנחנו צריכים לדעת איך לנשמה בודדים, אבל סוף סוף אנחנו חייבים להתעלות זה.

We need to know how to select the necessary information, how the brain will assimilate it quickly, and how it is beneficial to present the main thing.
אנחנו צריכים לדעת איך לבחור את המידע הדרוש, איך המוח יהיה להטמיע את זה במהירות, ואיך זה מועיל להציג את העיקר.