Examples of using We need to know if in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need to know if Carter's okay.
אנו צריכים לדעת האם קרטר בסדר.He won't tell us what we need to know if you're there.
מרקוף לא יאמר לנו מה שאנחנו צריכים לדעת, אם תהיה בחדר.We need to know if he's trustworthy.
אנו צריכים לדעת אם Therefore, In order to know which is the true Bible, we need to know if the books of the New Testament are inspired by God or not.
לכן, כדי We need to know if Harrison's dead or alive, right?
צריך לגלות אם הריסון מת או חי, נכון?Okay, I can show you how to do that later,but right now, we need to know if your husband had any enemies, anyone who would want to hurt him?
אני בחיים לא החלפתי נורה. אני אראה לך אח"כ,אבל כרגע אנו צריכים לדעת אם היום לו אויבים, מישהו שרצה לפגוע בו?We need to know if someone saw him around town.
Jesse, we need to know if you spoke to Mark Wilson.
ג'סי, אנחנו צריכים לדעת אם דברת למארק וילסון.We need to know if he's contacted you.
אנו רוצים לדעת אם Do a floor by floor, we need to know if these power drains are a system malfunction or a real security breach.
תסרקו קומה קומה, אנחנו צריכים לדעת אם התרוקנויות האנרגיה האלה We need to know if you're interested or not.”.
אני רוצה לשמוע אם We need to know if there are any weapons in your house.
אנחנו צריכים לדעת אם ישנם נשקים בבית שלך.We need to know if pain can be used as a deterrent.
אנחנו צריכים לדעת אם אפשר להשתמש בכאב כהרתעה.We need to know if you have seen these men before.
אנחנו צריכים לדעת אם ראית את האנשים האלה בעבר.We need to know if there are any injured parties in there.
אנו צריכים לדעת אם יש נפגעים במסיבה שכאן.We need to know if we're going to relocate them.
אנחנו צריכים לדעת אם בכוונתנו להעביר אותם.We need to know if there's anything he can add to his story.
אנו חייבים לדעת אם קיים דבר נוסף.We need to know if we still have a peace process.
אנחנו צריכים לדעת אם עדיין יש לנו תהליך שלום.We need to know if you have seen or talked to him recently.
אנחנו צריכים לדעת אם ראית או דיברת איתו לאחרונה.We need to know if he has had a heart attack or a stroke.
הם חייבים לדעת באם We need to know if your company received tissue or bone from a Roger Lapinsky.
אנחנו צריכים לדעת אם החברה שלכם קיבלה רקמות או עצמות מרוג'ר לפינסקי.We need to know if you sold a fruitcake to this woman earlier in the week.
אנחנו צריכים לדעת אם מכרת עוגת פירות לאישה הזאת, בתחילת השבוע.We need to know if that amount accrued over time or was delivered in one large dose.
אנו צריכים לדעת אם הכמות גדלה במשך הזמן או שניתנה במנה אחת גדולה.We need to know if you can shutdown the Replicator attack code on your own.
אנחנו צריכים לדעת, אם We need to know if you can shut down the replicator attack code on your own.
אנחנו צריכים לדעת אם We need to know if you, or perhaps his mother, have any family history of genetic disease.
אנחנו צריכים לדעת אם לך, או אולי לאמו… הייתה היסטוריה משפחתית של מחלה גנטית.Uh, Amber, we need to know if, um, perhaps there was anything, uh, maybe, unusual about the appointment.
אה, אמבר, אנחנו צריכים לדעת אם, אמ, אולי היה משהו, אה, אולי, יוצא דופן בפגישה.Well, we need to know if Sam made or received any phone calls or perhaps any visitors during his session.
ובכן, אנו צריכים לדעת אם סאם ביצע או קיבל איזה שיחות טלפון או אולי מבקרים במהלך הפגישה.We need to know if we need to get out of here, because we know there's an explosion,” he said urgently on the phone.
We need to know if there's anything I'm not remembering, and I feel… We feel like the best thing to do is to face it.
אנו רוצים לדעת אם יש משהו שאני לא זוכר ואני מרגיש… ואנו מרגישים שהכי טוב זה להתמודד עם זה.
