Examples of using We need to make it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need to make it happen.
אנחנו צריכים לדאוג שזה יקרה.
Well, then we need to make it one.
אז נצטרך להפוך אותה לאחת.
We need to make it quiet.
ואנחנו חייבים לעשות את זה בשקט.
How many struggles do we need to make it through?
על ידי כמה מכות אנחנו צריכים להגיע לזה?
We need to make it slick.
We don't have the variables for mass and acceleration in this form- so we need to make it look like that.
אין לנו את המשתנים של המסה והאצה בצורה זו- לכן אנחנו צריכים לעשות את זה ככה.
We need to make it believable.
You're right, it will make it real, but I think we need to make it real.
אתה צודק, זה יהפוך את זה לאמיתי, אבל אני חושבת שאנחנו צריכים להפוך את זה לאמיתי.
We need to make it a Medicare system.
צריך להפוך את זה לתרופת מרשם.
The 320 souls who sacrificed theirlives in the culling gifted the rest of us the time that we need to make it to the ground.
נשמות שהקריבו את חייהםבקולינג מוכשרכולנו את הזמן שאנחנו צריכים כדי להפוך אותו לקרקע.
So we need to make it our home.
אז אנחנו צריכים להפוך אותה לבית שלנו.
And sometimes Hashem brings us various trials which are for our good,and also for the good of those who are looking at us from this world and we need to make it'ours.'.
ולפעמים ה' מביא אותנו לכל מיני נסיונות שזה לטובתינו,וגם לטובת אלו שהסתלקו מהעולם הזה, ואנחנו צריכים לעשות את'שלנו'.
We need to make it to the trees.
אנחנו צריכים להפוך אותו לעצים.
Instead of leaving that power to create money in the hands of profit-seeking bankers, we need to make it transparent and accountable, and make it work in the interest of ordinary people.
את הכח ליצור כסף בידיהם של בנקאים מחפשי רווח, אנחנו צריכים לעשות את זה שקוף ואחראי, ולגרום לזה לעבוד לפי האינטרס של האנשים הרגילים. זה..
We need to make it to that van.
אנחנו צריכים להגיע למסחרית ההיא.
Obviously, we need to make it personal.
אנחנו צריכים להפוך את זה לעניין אישי, מן הסתם.
We need to make it out of here first.
אנחנו צריכים לעשות את זה מתוך מכאן ראשון.
Then we need to make it happen.
כמובן שלא.-אז אנחנו צריכים לגרום לזה שישלמו לו.
We need to make it to the cover of the woods.
אנחנו צריכים להגיע למחסה ביער.
Still, we need to make it up to Bo.
בכל מקרה אנחנו צריכות לפצות את בו.
We need to make it possible for the other team to find us.
אנחנו צריכים לעשות את זה אפשרי עבור צוות האחר למצוא אותנו.
All right, we need to make it look like I was ambushed before you kill her.
בסדר, אנחנו צריכים לעשות את זה נראה כאילו אני נקלע למארב לפני שתהרוג אותה.
We need to make it look natural, or he won't fall for it..
אנחנו צריכים לגרום לזה להיראות טבעי, או שהוא לא ייפול על זה.
Then we need to make it something they have never heard of, a club or something.
נצטרך להמציא משהו שאנשים לא מכירים, מועדון או משהו.
We need to make it look like it's coming from Kate Warner's phone.
אנחנו צריכים לגרום לזה להיראות כאילו הוא בא מהטלפון של קייט וורנר.
We need to make it… Hey, Mile, do you know what this thing does?
אנחנו צריכות לעשות… היי, מיילי, את יודעת מה הדבר הזה עושה?.
We need to make it look more spontaneous, like you were taken by surprise.
אנחנו צריכות לעשות את זה יותר ספונטני, כאילו את מופתעת.
We need to make it as uncomfortable as possible for this gentleman to stay.
אנחנו צריכים לעשות את זה לא נוח ככל האפשר. כדי שהאדון הזה לא יישאר.
We need to make it difficult from the front because once they come ashore we're in trouble.
אנחנו חייבים לעשות את זה קשה מהחזית כי ברגע שהם מגיעים לחוף אנחנו בצרות.
And we need to make it happen, because every single one of us-- woman, man, gay, straight, disabled, perfect, normal, whatever-- everyone of us must be the very best of ourselves.
אנחנו צריכים לגרום להם להתרחש, כי כל אחד ואחד מאיתנו-- נשים, גברים, הומואים, סטרייטים.
Results: 32, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew