What is the translation of " WE SHOULD TRY TO GET " in Hebrew?

• אנחנו צריכים לנסות להשיג
• אנחנו צריכים לנסות להגיע

Examples of using We should try to get in English and their translations into Hebrew

We should try to get in.
צריך להשיג אותו.

(Jerry) Dre, maybe we should try to get back to work.
ג'רי דרה, אולי אנחנו צריכים מנסה לחזור לעבודה.

We should try to get Tom!
אנחנו צריכים לנסות לקבל טום!

I know it isn't easy, but at least we should try to get along together.
אני יודעת שזה לא קל, אבל לפחות אנחנו צריכים לנסות להסתדר יחד.

We should try to get Gabby.
אנחנו צריכים לנסות להגיע גבי.

I believe the thought was that we should try to get George to take the stand as a man.
אני מאמין שהרעיון היה שאולי אנחנו צריכים לנסות לגרום לג'ורג' לעלות לדוכן כגבר.

We should try to get some sleep.
אנחנו צריכות לנסות לישון.

And because it is much easier to win the smaller battles than the big ones, I think we should try to get over first our own trends towards smaller violence and cruelty, to avoid, or better, to overcome them once and for all.
ומאחר שקל לנצח במאבקים הקטנים יותר מאשר בגדולים, נראה לי שאנחנו צריכים לנסות להתגבר תחילה על נטייתנו לאלימות ואכזריות בקנה מידה קטן; להימנע ממנה, או מוטב להתגבר עליה אחת ולתמיד.

We should try to get some rest.
כדאי שננסה לנוח קצת.

Maybe we should try to get him.
אולי אנחנו צריכים לנסות להשיג אותו.

We should try to get into his office, anyway.
עלינו לנסות להגיע למשדר שלו, בכל מקרה.

First of all, we should try to get within, say, a foot of each other.
קודם כל, אנחנו צריכים לנסות להגיע תוך, נגיד, למרגלות אחד את השני.

We should try to get more memory into it if we can.
אנחנו צריכים לנסות להוסיף עוד זיכרון.

Maybe we should try to get some sleep.
אולי אנחנו צריכים לנסות לישון.

We should try to get you a blazer before the show starts.
אנחנו צריכים לנסות להשיג לך בלייזר לפני שההצגה מתחילה.

Maybe we should try to get a flight out tonight, yeah?
אולי כדאי שננסה להשיג טיסה עוד הערב, בסדר?

We should try to get on Take the Money and Run after you have the baby.
אנחנו צריכים לנסות להשיג i/i על אחרי שיש לך את התינוק.

At least we should try to get you to the outskirts.
לכל הפחות ננסה להביא אתכם לפאתי העיר.

We should try to get you a blazer before the show starts,” Elijah said.
כדאי שנשיג לך בלייזר לפני שהמופע יתחיל", אומר אלייג'ה.

I think we should try to get to their plane and radio for help.
אני חושב שעלינו לנסות להגיע למטוס שלהם ולהזעיק עזרה.

We should try to get Dean over here, help us figure it out, I guess.
אני מניח שצריך לנסות לשכנע את דין לבוא לפה כדי להבין את זה.

I think we should try to get a consensus how we're feeling and how other people are feeling because it's going to make tomorrow easier.
אני חושב שאנו צריכים לנסות להסכים על התחושות שלנו ושל אחרים, כי זה יקל על יום המחרת.

Should we try to get in?
כדאי לנו לנסות להגיע.

Should we try to get to you?
האם עלינו לנסות להגיע אליך?

Should we try to get a later flight tomorrow?
שננסה למצוא טיסה מאוחרת יותר מחר?

Should we try to get that into the D block?
האם אנחנו צריכים למצוא לזה מקום בקטע ד' של המשדר?

Let's forget about Vegas. We should just try to get a few gigs in town.
אנחנו צריכים פשוט לנסות להשיג כמה הופעות בעיר.

Well, we should at least try to get some coffee some time.
ובכן, אנחנו צריכים לפחות לנסות לקבל קצת קפה מתישהו.

Shouldn't we try to get to Lubumbashi?
האם אנחנו לא צריכים לנסות להגיע ללמומבאשי?

We should try and get to Hanna.
אנחנו צריכות לנסות לדבר עם האנה.