Examples of using We should write in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We should write a book.
אנחנו צריכים לכתוב ספר.I wasn't kidding when I said we should write together.
לא צחקתי כשאמרתי שכדאי שנכתוב ביחד.We should write a script.'.
עכשיו צריך לכתוב תסריט.".She laughed when I told her that and said we should write him a letter.
Or we should write a poem.
או שאנחנו צריכים לכתוב שיר.One was a motley collection of volunteers who just decided, you know,we really need this, we should write one, and what are we going to do with what-- well, we're gonna share it!
בקבוצה אחת היו מתנדבים רבגוניים שפשוט החליטו,ממש צריך את זה, כדאי שנכתוב כזה, ומה נעשה בזה-!No, we should write a poem.
לא, אנחנו צריכים לכתוב שיר.One was a motley collection of volunteers who just decided, you know,we really need this, we should write one, and what are we going to do with what-- well, we're gonna share it! And other people will be able to develop it.
בקבוצה אחת היו מתנדבים רבגוניים שפשוט החליטו,ממש צריך את זה, כדאי שנכתוב כזה, ומה נעשה בזה- נשתף! ואחרים יוכלו לפתח.We should write the paper.
אנחנו צריכים לכתוב את העבודה.I guess we should write them off too.
נראה שצריך לכתוב גם אותם.We should write this shit down.
אנחנו צריכות לכתוב את זה.I think we should write a few checks.
אני חושב שצריך לכתוב כמה צ'קים.We should write those rules.".
אנחנו צריכים לכתוב את החוקים".I think we should write together.
We should write a movie or something.
כדאי שנכתוב סרט או משהו.In that case, we should write the following code.
We should write a campaign song.
אנחנו צריכים לכתוב שיר קמפין.From the podcast, we decided we should write together and dabbled in sketches- one of which you were in, Phoebe.
מתוך פודקאסט, החלטנו שאנחנו צריכים לכתוב יחד ו dabbled ב סקיצות- אחד מהם היית, פיבי.We should write one together;-.
אנחנו חייבים לכתוב משהו ביחד:-.Perhaps we should write in both languages….
We should write a song about lupus.
אנחנו צריכים לכתוב שיר על זאבת.Yeah, we should write our own banned book.
כן, אנחנו צריכים לכתוב ספר אסור משלנו.We should write Miss Sally and ask her to come visit.
אנחנו צריכים לכתוב למיס סאלי ולומר לה לבוא לבקר.I think we should write a letter together.
We should write a song for DiMaggio, Arthur Miller, and JFK to sing about what they look for in a wanan.
אנחנו צריכים לכתוב שיר לדימג'יו, ארתור מילר, וג'ון קנדי שידבר על מה שהם מחפשים באישה.I think we should write original songs for Regionals.
Well, we should write back and thank her for giving us exactly the information we needed.
טוב, אנחנו צריכים לכתוב חזרה ולהודות לה על זה שהיא נתנה לנו בדיוק את האינפורמציה שהיינו When someone hurts us we should write it in the sand where the Winds of Forgiveness can erase it, but when someone does something good to us we must engrave it in stone where no wind can ever erase it.
כשמישהו פוגע בנו אנו צריכים לרשום את הפגיעה בחול כדי שרוח המחילות והסלחנות תוכל למחוק את זה אבל כשמישהו עושה לנו משהו טוב When someone hurts us we should write it in the sand where the Winds of Forgiveness can erase it, but when someone does something good to us we must engrave it in stone where no wind can ever erase it.
כשמישהו פוגע בנו אנחנו צריכים לכתוב את זה על חול כדי שרוחות של סליחה יוכלו למחוק מה שהיה, אבל כשמשהו טוב קורה או כשמישהו עושה עבורינו דבר נפלא, עלינו לחרוט זאת באבן כך ששום רוח לא תוכל לטשטש את זה.When someone hurts us we should write it in the sand where the Winds of Forgiveness can erase it, but when someone does something good to us we must engrave it in stone where no wind can ever erase it.
כשמישהו פוגע בנו אנחנו צריכים לכתוב את זה על חול כדי שרוחות של סליחה יוכלו למחוק מה שהיה, אבל כשמשהו טוב קורה או כשמישהו עושה עבורינו דבר נפלא, עלינו לחרוט זאת באבן כך ששום רוח לא תוכל לטשטש את מה שהיה.
