What is the translation of " WE VERIFY " in Hebrew?

• אנו מא ה מתים
• שנאמת
• אנו לאמת
• אנו בודקים
• אנו מאמתים
• כי אנו בוחנים את

Examples of using We verify in English and their translations into Hebrew

We verify all reviews.
אנו מאמתים את כל חוות הדעת.

Why can't we verify the story?
למה שלא נאמת את הסיפור?

(IN ENGLISH) You don't go until we verify.
אתם לא זזים עד שזה ייבדק.

We verify these links recurrently.
אנו בודקים קישורים אלה באופן קבוע.

She stays here until we verify this.
היא נשארת כאן עד שנאמת את זה.

Can we verify everything he's saying?
האם אפשר לאמת את כל מה שהוא אמר?

And there's no point in calling until we verify this.
ואין טעם להתקשר עד שנאמת את זה.

In this web site, we verify the product that will be good for you.
באתר זה, אנו לאמת את המוצר שיועיל לך.

We insert the English version and Romanian version and we verify the French version.
אנו להכניס את הגירסה האנגלית לבין הגרסה רומנית ואנו לאמת את הגירסה הצרפתית.

We verify all orders by telephone before a license is issued.
אנו לאמת את כל ההזמנות בטלפון לפני שהוציא רישיון.

Proceed toward the corner while we verify the authenticity of the bonds.
המשך לכיוון הפינה כאשר אנחנו נוודא את אמיתות אגרות החוב.

We verify every word you say against forensics and records.
נאמת כל מילה שאתה אומר כנגד אמצעים משפטיים ורישומים.

But that does not necessarily mean that we verify all the content, so please don't assume that we do.
אין פירוש הדבר בהכרח כי אנו בוחנים את התוכן, על כן אל תניחו כי אנו עושים זאת.

Until we verify, you will drop your weapon or we will drop you.
עד שלא נאמת, אתה תניח את הנשק שלך או שאנחנו נצטרך להוריד אותך.

But that does not necessarily mean that we verify all the content, so please don't assume that we do.
אך אין פירוש הדבר בהכרח כי אנו בוחנים את התוכן, על כן אל תניח כי אנו עושים זאת.

Once we verify the data, I will give you a one-way ride, all expenses paid.
ברגע שנאמת את המידע, תקבל ממני כרטיס בכיוון אחד, כולל כל ההוצאות.

Have the processing of your Personal Data restricted(while we verify or investigate your concerns with this information for example);
לדרוש שנגביל את עיבוד נתוניך האישיים(בזמן שאנו מאמתים או חוקרים את חששותיך בנוגע למידע זה, לדוגמה).

Until we verify this rumour, under no circumstances allow him to go to Lugash.
עד שנאמת את השמועה הזאת, בצורה הזאת או אחרת בשום פנים ואופן אל תאפשר לו לנסוע ללוגאש.

To request that we restrict the processing of your Personal Information(while we verify or investigate your concerns with this information, for example).
לדרוש שנגביל את עיבוד נתוניך האישיים(בזמן שאנו מאמתים או חוקרים את חששותיך בנוגע למידע זה, לדוגמה).

Once we verify the information, we will make the appropriate changes to your property listing.
לאחר שנאמת את המידע, נבצע את השינויים הנדרשים בפרופיל הנכס שלך.

Just before packing and shipping, the glasses undergo a rigorous review process where we verify that the product is completely normal and there is no fault.
רגע לפני האריזה והמשלוח, המשקפיים עוברים תהליך בדיקה קפדני בו אנו מוודאים כי המוצר נמצא תקין לחלוטין ואין בו כל פגם.

Question: How can we verify that reading The Book of Zohar restores my spiritual connection with the force of the upper governance?
שאלה: כיצד לבדוק, שקריאת ספר הזוהר משחזרת מחדש את הקשר הרוחני שלי עם הכוח של ההנהגה העליונה?

In this internet site, we verify the product that will certainly benefit you.
באתר זה, אנו לאמת את המוצר שיועיל לך.

We verify each lady's profile before placing it into our database to make sure that a girl is real and has serious intentions.
אנו מאמתים את כל הגברת פרופיל לפני הצבת אותו לתוך מסד הנתונים שלנו כדי לוודא כי ילדה הוא אמיתי ויש לו כוונות רציניות.

We can't even move forward till we verify the heart belonged to Kathryn, and I am still waiting for the D.N.A. test results.
אנחנו אפילו לא יכולים להתקדם עד שנוודא שהלב שייך לקתרין, ואני עדיין מחכה לתוצאות בדיקת הדנ"א.

We verify each lady's profile before placing it into our database to make sure that a girl is real and has flirty lawyer pick up lines intentions.
אנו מאמתים את כל הגברת פרופיל לפני הצבת אותו לתוך מסד הנתונים שלנו כדי לוודא כי ילדה הוא אמיתי ויש לו כוונות רציניות.

For example, we verify that the debt collection orders were issued in accordance with the law, that the amounts in the demands for payment are accurate, and that the conduct of the bank and its law firm was lawful.
למשל, אנחנו בודקים שצווי ההוצאה לפועל הוצאו כחוק, שהסכומים שהם נתבעים לשלם הם נכונים, ושההתנהלות של הבנק ושל עורכי הדין שלו היתה חוקית.

We verify the quality of the sites that we recommend to you, however we will not be responsible for checking or guaranteeing the topicality and accuracy of the information distributed on the websites of companies, organisations or private individuals to which we have established links.
אנו בודקים את האיכות של האתרים שאנו ממליצים, אך איננו יכולים להיות אחראים, לשלוט או להבטיח את העיתוי והדיוק של מידע באתרים של חברות, ארגונים או אנשים פרטיים שאליהם הקמנו קישורים.