What is the translation of " WE VERIFY " in Polish?

• weryfikujemy
• sprawdzimy
• potwierdzić
• sprawdzamy

Examples of using We verify in English and their translations into Polish

We verify them.
Zweryfikujemy je.

Not until we verify his alibi.
Nic, dopóki nie potwierdzi swojego alibi.

We verify plans.
Weryfikujemy plany.

I do, until we verify your identity.
Mam, dopóki nie ustalimy twojej tożsamości.

We verify at 9:30 tomorrow morning.
Sprawdzimy do 9:30 jutro rano.

She stays here until we verify this.
Ona zostanie tutaj do czasu, aż to sprawdzimy.

When we verify their status.
Jak ich sprawdzimy.

Cause we don't assume, we verify.
Bo nie zakładamy, możemy zweryfikować.

What if we verify his alibi?
A jeśli potwierdzimy jego alibi?

Proceed toward the corner while we verify.
Dopóki nie sprawdzimy Udaj się w stonę narożnika.

First we verify her story.
Najpierw zweryfikujemy jej historię.

Then shouldn't you hold off until we verify it?
Czy nie powinniście się wstrzymać, zanim tego nie zweryfikujemy?

First we verify her story!
Nie! Najpierw zweryfikujemy jej historię!

We insert the English version and Romanian version and we verify the French version.
My Włóż wersji angielskiej wersji i rumuńskim i sprawdzenia wersji francuskiej.

First we verify her story! No!
Najpierw zweryfikujemy jej historię. Nie!

We are unable to locate the manager of the chemical plant… nor can we verify that the Japanese cult was involved.
Nie możemy nigdzie znaleźć dyrektora fabryki… no i nie możemy też potwierdzić, że jest w to zamieszana japońska sekta.

Whether we verify or not is up to you.
Czy będziemy sprawdzać, to zależy od ciebie.

We have a worldwide and local potential customer base for your property, and so we verify the requirements necessary to ensure the safety of your property.
Posiadamy potencjalnych klientów międzynarodowych i lokalnych zainteresowanych Twoją nieruchomością, weryfikujemy niezbędne wymagania, aby być pewnym, że Twoja nieruchomość jest bezpieczna.

We verify what sells best on the web.
Sprawdzamy co się najlepiej sprzedaje w internecie.

Proceed toward the corner while we verify the authenticity of the bonds.
Udaj się w stronę narożnika/a my sprawdzimy autentyczność bonów.

We verify all documents indicated in the procedure.
Weryfikujemy wszystkie wskazane w procedurze dokumenty.

In this internet site, we verify the product that will be good for you.
Na tej stronie, możemy zweryfikować produkt, który z pewnością będzie dla ciebie dobre.

We verify the condition of the client's uninterruptible power supply systems.
Weryfikujemy stan techniczny posiadanych przez Klienta systemów zasilania gwarantowanego.

When we receive your order, we verify if the ordering article is still available.
Kiedy otrzymamy Twoje zamówienie, sprawdzimy, czy artykuł zamówienia jest jeszcze dostępna.

We verify the identity of all individuals who request access to private information before granting them access.
Weryfikujemy tożsamość wszystkich osób, które żądają dostępu do prywatnych informacji przed udzieleniem im dostępu.

Recruiting new people to our Department, first of all we verify whether they fit our style of work and cherish similar values.
Rekrutując nowe osoby do naszego Działu sprawdzamy przede wszystkim, czy pasują do naszego stylu pracy i czy cenią podobne do nas wartości.

Once we verify the data, I will give you a one way ride.
Po zweryfikowaniu danych zafunduję ci lot w jedną stronę.

At the end of the each test, we verify the change of color in grey scale and the mechanical property retain.
Na końcu każdego testu, sprawdzamy zmianę koloru w skali szarości oraz zachowanie właściwości mechanicznych.

When we verify your name and number finish, you need to pay the whole room rent.
Kiedy zweryfikować swoje nazwisko i numer wykończenie, musisz płacić czynsz cały pokój.

Shouldn't we verify this tip before we send teams out?
Potwierdzić tego cynku? Nie powinniśmy wcześniej?

How to use "we verify" in an English sentence

NOTE: FDA regulations require that we verify recipients.

How could we verify the story by ourselves?

We verify the results using Monte-Carlo ray tracing.

And once we verify them, it's all good?

We verify them the best that we can.

We verify the effectivity of this proposed method.

We verify pricing at our Natural Pharmacy location.

We verify demographic data, insurance data and more.

But we verify Subgoal 1.2.4'' by recursive unrolling.

online features until we verify your recent access.

How to use "weryfikujemy, potwierdzić, sprawdzimy" in a Polish sentence

Wybieramy kwot chwilwki i okres jej spaty, wypeniamy internetowy formularz, weryfikujemy swoj tosamo i oczekujemy na dla gotwki.

Wykopaliska archeologiczne mają pozwolono potwierdzić, że był tam uprawiany na długo przed Inkami ze względu na jego wartość odżywczą.

Badanie HCV wykonuje się, aby potwierdzić obecność przeciwciał na wirusowe zapalenie wątroby typu C.

Zaraz sprawdzimy Twoją wiedzę i szybkość! "Piramida 4 w1" łączy przyjemność zabawy z nauką, rozwija koncentrację, spostrzegawczość i orientację przestrzenną.

Sprawdzimy pogodę i wpadniemy po nie w środku tygodnia.

Najpierw sprawdzimy próbki przed masową produkcją.

Składając zamówienie za pośrednictwem Sklepu internetowego, należy wybrać produkt i potwierdzić wybór klikając na przycisk „Kup teraz”.

Niestety do dziś nie udało się tego potwierdzić 4.

Nasze tłumaczenia (Poznań) cechują się przede wszystkim spójnością terminologiczną oraz wysoką jakością, którą mogą potwierdzić setki zadowolonych z naszych usług klientów.

I tak mi na nich nie zależy, a mam tam niezły śmietnik, więc zaraz sprawdzimy EDIT: Zaczynamy.