What is the translation of " WE WAIT HERE " in Hebrew?

• נחכה כאן
• אנחנו מחכים כאן
• לחכות כאן
• נחכה פה

Examples of using We wait here in English and their translations into Hebrew

So, we wait here.
אז, נחכה כאן.

Is it OK if we wait here?
האם נעים לחכות כאן?

No. We wait here.
מס'אנחנו מחכים כאן.

It might be best if we wait here.
אולי יהיה טוב יותר אם נחכה כאן.

Then we wait here.
ואז נחכה כאן.

Go ahead, I will join you. Why can't we wait here?
אני אפגוש אותך אימא, מדוע אני לא יכולה לחכות לה כאן?

Shall we wait here?
האם לחכות כאן?

We wait here, we wait here.
נחכה כאן, נחכה כאן.

Should we wait here?
האם נעים לחכות כאן?

We wait here, they will find us.
אם נחכה כאן, הם ימצאו אותנו.

Shouldn't we wait here?- For what?
לא כדאי לחכות כאן?

We wait here till night falls.
אנחנו מחכים כאן עד הלילה יורד.

Hi, you guys mind if we wait here for eric?
היי, חבר 'ה אכפת אם תחכה כאן את אריק?

No. We wait here, as discussed.
מס' אנחנו מחכים כאן, כפי שנדונונו.

SHOUTS OUTSIDE We wait here until nightfall.
צעקות מחוץ אנחנו מחכים כאן עד רדת החשכה.

We wait here for whomever, if anyone, survives the day.
אנחנו מחכים כאן מי, אם מישהו, שורד את היום.

Do you mind if we wait here a minute, until those guys have gone in?
אכפת לך אם נחכה כאן לרגע, עד שהם יכנסו?

We wait here and do nothing until it wakes up and eats us.
נחכה פה ולא נעשה כלום, עד שהוא יתעורר ויאכל אותנו.

Chances are if we wait here long enough, They will come to us.
סביר להניח שאם נחכה פה מספיק זמן, הם יגיעו אלינו.

So, we wait here till the Doctor comes to pick us up in your ship.
אז, נחכה כאן עד שהדוקטור יבוא לאסוף אותנו בחללית שלכם.

We wait here too long, we might be too weak to go look for help.
נחכה פה יותר מדי, אנו עלולים להיות חלשים מדי בשביל לחפש עזרה.

So if we wait here long enough, one of the kidnappers will eventually show his face.
אז אם נחכה כאן מספיק זמן, אחד מהחוטפים יראה את פניו של דבר.

If we wait here any longer, either we're gonna miss him or someone's gonna find us hiding out here..
אם נחכה פה יותר מדי, או שאנחנו נפספס אותו, או שמישהו ימצא אותנו מתחבאים פה..

We wait here for the next truck or car or camel or whatever and take Bugs and Daffy get back to Hollywood and finish making the movie.
נחכה כאן למכונית או למשאית הבאה או לגמל, או מה שלא יהיה, ותיקחי את באגס ודאפי בחזרה להוליווד לסיים את הסרט.

Mr. Winston, I wonder if you would mind if we waited here?
מר וינסטון. אני תוהה אם לא יהיה לך אכפת אם נחכה פה?

Would you mind if we waited here?
האם נעים לחכות כאן?

Why are we waiting here?
למה בדיוק מחכים כאן?

Wish we waited here instead.
מאחלים שחיכינו כאן במקום זה.

We waited here in the dark space, damaged but rebuilding.
חיכינו כאן בחלל החשוך, פגועים ומשתחזרים.