What is the translation of " WE WAIT FOR " in Hebrew?

[wiː weit fɔːr]

Examples of using We wait for in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We wait for news.
Should we wait for her?
האם עליי לחכות לה?
We wait for the elevator.”.
לחכות למעלית הבאה".
Please, can we wait for her?
בבקשה, אפשר לחכות לה?
We wait for ceasefire.
ממשיכים לחכות להפסקת אש.
Shouldn't we wait for Spencer?
לא כדאי שנחכה לספנסר?
We wait for medical results.
כעת אנו ממתינים לממצאים הרפואיים.
Um… well, could we wait for him?
ובכן… נוכל לחכות לו?
Now we wait for the verdict.
עתה נמתין לפסק-הדין.
Yes, I would like that While we wait for Maxime.
כן, אשמח בזמן שאנו ממתינים למקסים.
Best we wait for the soldiers.
כדאי שנחכה לחיילים.
Why don't you come and sit down while we wait for the bus.
למה את לא יושבת בזמן שאנו מחכים לאוטובוס.
Shouldn't we wait for the cops to come?
לא כדאי שנחכה לשוטרים?
I tried Joey's cell phone, but no answer. Should we wait for him?
ניסתי להתקשר לג'ואי אבל לא היתה תשובה, נחכה לו?
We wait for you with open arms.”.
אנו מחכים לך בזרועות פתוחות".
Shouldn't we wait for crime scene?
לא כדאי שנחכה ליחידת זירת הפשע?
We wait for an opening, and then we leg it to The Beast.
נחכה להזדמנות, ואז ננוע רגלית אל החיה.
Shouldn't we wait for his x-rays?
לא כדאי לחכות לצילומי הרנטגן שלו?
Yeah, well, unless you're a psychiatrist, we wait for the warrant.
כן, טוב, אלא אם כן אתה פסיכיאטר, אנחנו מחכים לצו.
Lastly, we wait for completion.
בשלב האחרון נמתין לסיום ההתקנה.
We will have coffee next door, while we wait for South Kharun.
אנחנו נשתה קפה בחדר הסמוך בזמן שאנחנו מחכים לדרום קהרון.
So now, we wait for the verdict.
לכן, כעת אנו ממתינים לפסק הדין.
But if we wait for Romanian police, it's all gonna disappear.
אבל אם נחכה למשטרת רומניה, הכל יעלם.
Shouldn't we wait for first responders?
לא כדאי לחכות לתגובה ראשונית?
If we wait for the ambassador, it's gonna be too late.
אם נחכה לשגריר שיקבל אישור מוושנגטון זה כבר יהיה מאוחר.
It's difficult, but if we wait for a political solution, it will never happen.
מקשה, אבל אם נחכה לפתרון פוליטי זה לא יקרה בחיים.
Okay, while we wait for the President just a few more shots.
בסדר, בזמן שאנו ממתינים לנשיא, עוד כמה צילומים.
Or should we wait for a more official announcement?
לא עדיף לחכות להודעה הרישמית?
And if we wait for your buddies, we will never get anywhere.
ואם נחכה לחברים שלך, לעולם לא נגיע לשום מקום.
Shouldn't we wait for the other babies before we open presents?
לא כדאי שנחכה לשאר התינוקות לפתיחת המתנות?
Results: 383, Time: 0.0549

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew