What is the translation of " WE WANT TO DEVELOP " in Hebrew?

• אנחנו רוצים לפתח
• אנו רוצים לפתח
• ברצוננו לפתח

Examples of using We want to develop in English and their translations into Hebrew

We want to develop an artists community up here.
אנחנו רוצים לבנות פה קהילת אמנים".

This is not normal and it is not good for French football if we want to develop.
זה לא הגיוני וזה לא טוב לכדורגל הצרפתי מה שקרה אם אנחנו רוצים להתקדם.

We want to develop a single-shot pertussis vaccine.
אנחנו רוצים לפתח חיסון שעלת במנה יחידה.

The research you're currently conducting is exactly in the area we want to develop.'.
המחקר שאת עורכת ממש עכשיו הוא בדיוק השטח שאנחנו רוצים לפתח.".

Together, we want to develop new digital solutions.”.
יחד אנו רוצים לפתח פתרונות דיגיטאליים חדשים".

At first, we are alone, with a certain ignorance of the item we are going to venture and a series of elements with which we start, including sketches of the formulas, we did some tests at home and at least one reference market a product with similarities to what we want to develop.
בהתחלה, אנחנו לבד, עם כמה בורות של השדה שבו אנחנו הולכים להפוך את דרכינו סדרה של אלמנטים שבה אנחנו נתחיל, כולל טיוטות של הנוסחאות, בדיקות שעשינו בבית בהפניה אחת לפחות של מוצר בשוק עם קווי דמיון מה שאנחנו רוצים לפתח.

We want to develop medical applications," says Prof. Javey.
ברצוננו לפתח יישומים רפואיים" אמר פרופסור Javey.

We're neighbors, we want peace. We want to develop the Middle East, we just want to live our lives.
אנחנו שכנים, אנחנו רוצים שלום, רוציםל פתח את המזרח התיכון, לחיות את החיים.

We want to develop tools and guidelines for creating an environment with fewer cases of harassment.”.
אנחנו רוצות לפתח כלים וקווים מנחים ליצירת סביבה פחות מטרידה".

We believe that this is correct and works for us; we want to develop in more countries in Central and Western Europe.
אנחנו מאמינים שזה נכון ועובד בשבילנו ורוצים להתפתח לעוד מספר מדינות במרכז ובמערב אירופה.

If we want to develop freedom, we have to train our thinking to become more fluid.
אם אנו רוצים לפתח חירות עלינו לאמן את חשיבתנו שתהיה נוזלית יותר.

And it's actually very similar research that we would have to do if we want to develop mechanisms that can say to a user,"Here's the risk of that action you just took.".
וזה למעשה מחקר מאוד דומה שאנחנו צריכים לעשות אם נרצה לפתח מנגנונים שיכולים להגיד למשתמש,"הנה הסיכונים של הפעולה הזו שעשית.".

We want to develop the legal system and to ensure its independence, as part of the war on corruption.
אנחנו רוצים לטפח את מערכת המשפט, ולדאוג לעצמאותה כחלק מהמלחמה בשחיתות.

I actually would have given you a couple more minutes, because there are a couple of points we want to develop, and, of course, clearly it seems that we need connected brains to figure out where this is going.
בעצם הייתי נותן לך עוד כמה דקות, כי יש כמה נקודות שאנחנו רוצים לפתח, וכמובן, זה ברור שזה נראה שאנחנו זקוקים למוחות מחוברים כדי להבין לאן זה הולך.

We want to develop the iconic Condor brand in Germany and also present it in other markets in Europe.
אנו רוצים לפתח את המותג האייקוני של קונדור בגרמניה ולהכיר אותו גם לשווקים אחרים באירופה".

At the outset, we are single, with certain ignorance of the heading in which we are going to penetrate and with a series of elements with which we are going to begin, among them, the bosquejos you formulate of them, some tests that we did in house and at least one reference of a product of the market with similarities to which we want to develop.
בהתחלה, אנחנו לבד, עם כמה בורות של השדה שבו אנחנו הולכים להפוך את דרכינו סדרה של אלמנטים שבה אנחנו נתחיל, כולל טיוטות של הנוסחאות, בדיקות שעשינו בבית בהפניה אחת לפחות של מוצר בשוק עם קווי דמיון מה שאנחנו רוצים לפתח.

We want to develop technologies that will help people in the future do what they want to do.
אנחנו רוצים לפתח טכנולוגיות שבעתיד יעזרו לאנשים לעשות את מה שהם רוצים לעשות".

It is therefore important that we embrace change if we want to develop as entrepreneurs understand that enable our businesses to grow more quickly see new opportunities and ultimately benefit from what others can not see not accept in their lives.
לכן חשוב לאמץ שינוי אם אנחנו רוצים לפתח כמו יזמים שמבינים את העסק שלנו יגדל מהר יותר לראות הזדמנויות חדשות, ובסופו של דבר ליהנות מה שאחרים לא יכולים לא לקבל בחייהם.

We want to develop Condor's iconic brand in Germany and also introduce it to other markets in Europe.
אנחנו רוצים לפתח את המותג של קונדור בגרמניה ולהציג אותו גם בשווקים אחרים באירופה".

We want to develop Condor's iconic brand in Germany and also introduce it to other markets in Europe.
אנו רוצים לפתח את המותג האייקוני של קונדור בגרמניה ולהכיר אותו גם לשווקים אחרים באירופה".

We want to develop initiatives that will benefit not only the present, but also the future, and make our lives easier.".
אנחנו רוצים לפתח יוזמות שלא רק ההווה ירוויח מהם, גם העתיד, ויהפכו את חיינו לקלים יותר".

We want to develop Condor's iconic brand in Germany and also introduce it to other markets in Europe,” he added.
אנו רוצים לפתח את המותג האייקוני של קונדור בגרמניה ולהכיר אותו גם לשווקים אחרים באירופה".

By 2025 we want to develop 10 electric cars based on the same architecture," Thomas Weber told Stuttgarter Zeitung's Saturday edition.
עד 2025 אנחנו רוצים לפתח 10 מכונית חשמליות שיתבססו על אותה ארכיטקטורה," אמר וובר לעיתון שטוטגרטר צייטונג.

If we want to develop something more quickly, we need to build an“apparatus” that accelerates the development.
אנחנו רואים שאם אנחנו רוצים לפתח משהו יותר מהר, אנחנו צריכים לעשות מין מתקן שמזרז את ההתפתחות.

We want to develop graduates who are ready for the workplace so we have built relationships with industry on a local and international level.
אנחנו רוצים לפתח בוגרים מוכנים למקום העבודה ולכן בנינו קשרים עם התעשייה ברמה המקומית והבינלאומית.

We want to develop these little tiny capsules about the size of a piece of risotto that we can put into the muscles and telemeter out the EMG signals, so that it's not worrying about electrode contact.
אנו רוצים לפתח כמוסות קטנטנות בערך בגדול של חתיכת אורז אותן נוכל להכניס אל השרירים.

We want to develop these little tiny capsules about the size of a piece of risotto that we can put into the muscles and telemeter out the EMG signals, so that it's not worrying about electrode contact.
אנו רוצים לפתח כמוסות קטנטנות בערך בגדול של חתיכת אורז אותן נוכל להכניס אל השרירים ולשדר החוצה את אותות האלקטרומיוגרפיה, כך שלא נדאג לגבי המגע של האלקטרודות.

If we want to develop a very basic application which does not include changes in the standard UI elements, React Native is likely an excellent solution(using native technology for creating basic native elements).
אם ברצוננו לפתח אפליקציה בסיסית ביותר, אשר אינה כוללת שינויים ברכיבי UI סטנדרטיים, יתכן ו React Native הנו פתרון מעולה( שימוש בטכנולוגיה פשוטה לכתיבת רכיבי טבעיים בסיסיים).

We want to develop the renewable energy field and reach the target of 10 percent production in 2020, by creating a market and a significant and big economy in the field,” said Energy, Water, and National Infrastructures Minister Silvan Shalom.
אנו רוצים לפתח את תחום האנרגיות המתחדשות ולהגיע ליעד של 10% ייצור בשנת 2020, זאת על ידי יצירת שוק ומשק משמעותי וגדול בתחום” אמר שר התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמים, סילבן שלום.

We want to develop this, because every step towards simple certainty is not only a step closer towards Immortality, but also, we are told, keeps physical and spiritual forces from harming those who are fighting for and moving towards it.
אנו רוצים לפתח זאת, מכיוון שכל צעד לקראת ודאות פשוטה אינו רק צעד אחד קרוב יותר לחיי נצח, אלא גם, כפי שנאמר לנו, שומר על אלה שנלחמים עבורה ומתקדמים לקראתה מפגיעתם של כוחות פיזיים ורוחניים.