What is the translation of " WE WANT TO DEVELOP " in Polish?

• chcemy rozwijać
• chcemy opracować
• chcemy rozwinąć
• pragniemy rozwijać

Examples of using We want to develop in English and their translations into Polish

We want to develop operations also by a chest.
Chcemy rozszerzyć operacje także o klatkę piersiową.

On a 2.3 ha site that we bought this year next to our factory, we want to develop a logistics department.
Na 2, 3 ha terenu, zakupionego w tym roku obok naszej fabryki, chcemy rozwinąć część logistyczną.

We want to develop concentration, we want to develop discipline.
Pragniemy rozwinąć koncentrację, pragniemy rozwinąć dyscyplinę.

The Chinese have major achievements in this area, and we want to develop space research
Strona chińska ma w nich duże osiągnięcia, a my chcemy rozwijać badania nad kosmosem

We want to develop a new activity,
Chcemy rozwijać nowe pole działalności,

We are continuously striving to understand the needs of our customers and we want to develop products and services that reflect those needs in all our markets.
Stale dążymy do zrozumienia potrzeb naszych klientów i chcemy rozwijać produkty i usługi, oddające zapotrzebowania firm transportowych na wszystkich rynkach.

At BSH, we want to develop products that inspire
W BSH chcemy rozwijać produkty, które inspirują

So we really need to complete the internal market if we want to develop SMEs and if you want more growth
Więc naprawdę musimy zakończyć pracę nad rynkiem wewnętrznym, jeśli chcemy rozwinąć małe i średnie przedsiębiorstwa

We want to develop the most modern public service in Europe
Chcemy rozwijać najbardziej nowoczesne usługi publiczne w Europie

Hence the broad horizontal instrument which the report proposes is another important element in the consumer protection we want to develop in the provision of cross-border services.
Dlatego zaproponowany w sprawozdaniu szeroko zakrojony instrument horyzontalny jest kolejnym ważnym elementem ochrony konsumentów, jaki chcemy rozwijać w odniesieniu do świadczenia usług transgranicznych.

When we want to develop a certain state of mind,
Jeśli chcemy rozwinąć dany stan umysłu,

becoming convinced that it is helpful to develop and that it is something that we want to develop, then we actually do what's called"meditation" on it.
dojście do przekonania, że rozwiniecie tego będzie pomocne i że jest to coś, co pragniemy rozwijać, wtedy zaczynamy robić to, co zwiemy"medytacją.

We want to develop a system for effective spending of EU funds,
Chcemy wypracować system do efektywnego wydawania funduszy europejskich,

It also works against e-commerce, which is a part of the economy which on the one hand we want to develop very dynamically by the use of increasingly innovative methods,
Działa to również na szkodę e-biznesu, czyli tej części gospodarki, co do której z jednej strony chcemy, żeby rozwijała się bardzo dynamicznie przez coraz bardziej innowacyjne rozwiązania,

We want to develop speedway in the West
Chcemy rozwoju speedwaya na Zachodzie,

In the global perspective, we want to develop economic cooperation wherever a potential for that exists.
W perspektywie globalnej chcemy rozwijać współpracę gospodarczą wszędzie tam, gdzie istnieje ku temu potencjał.

We want to develop an attitude where we cherish others,
Chcemy rozwijać miłującą postawę wobec innych,

Working together with the leading racing teams, we want to develop the world's best light-alloy wheels that will provide that decisive edge of 1/100th of a second.
Współpracując z wiodącymi zespołami wyścigowymi, chcieliśmy zaprojektować najlepsze na świecie felgi aluminiowe, które pomogą uzyskać tę decydującą 1/100 sekundy.

We want to develop treatment of this type,
Chcemy rozwijać tego typu leczenie tak,

Along with improving the satisfaction of our clients we want to develop the demoniq brand by delivering a product that meets the requirements of the more and more demanding clients and partners.
Wraz z satysfakcją klientów pragniemy rozwijać markę demoniq, dostarczając produkt spełniający oczekiwania coraz bardziej wymagających klientów i kontrahentów.

So if we want to develop compassion, for instance,
Jeśli więc chcemy rozwijać, na przykład, współczucie,

Moreover, we want to develop an advanced environmental policy while,
Co więcej, chcemy opracować postępową politykę środowiskową,

We want to develop clean technology in Europe
Chcemy rozwijać w Europie czystą technologię

We want to develop Polish sport
Chcemy rozwijać polski sport,

We want to develop a tool to overcome the shortcomings of existing university rankings by including a wider range of factors.
Chcemy stworzyć narzędzie, które dzięki uwzględnieniu szerokiej gamy wskaźników pozwoli nam uporać się z brakami występującymi w obecnych systemach rankingowych uczelni.

If we want to develop a directional therapy for people with autism,
Jeśli chcemy opracować terapię kierunkową dla osób z autyzmem,

We want to develop new business opportunities through the synergy effect and create bridges between European traders
Chcemy rozwijać nowe możliwości biznesowe poprzez efekt synergii w budowaniu mostów między europejskimi przedsiębiorcami

We want to develop new business opportunities through the synergy effect and create bridges between European traders
Chcemy rozwijaæ nowe mo¿liwo¶ci biznesowe poprzez efekt synergii w budowaniu mostów miêdzy europejskimi przedsiêbiorcami

Mr Malosse said:"We want to develop a new vision of the entrepreneurial spirit,
Henri Malosse oznajmił zebranym:„Pragniemy ukształtować nowe podejście do ducha przedsiębiorczości,

Fourthly, we want to develop international guidance for promoting biodiversity-friendly ways of enhancing the production and consumption of biomass, including biofuels.
Po czwarte chcemy opracować międzynarodowe wytyczne związane z propagowaniem nieszkodliwych dla różnorodności biologicznej metod zwiększania produkcji i konsumpcji biomasy, w tym biopaliw.

How to use "we want to develop" in an English sentence

We want to develop our new site locally (i.e.

We want to develop ethical, hardworking and driven individuals.

First we want to develop interest in the toy.

We want to develop projects that are financially viable.

We want to develop and manage our supply markets”.

We want to develop a friendship with our puppy-parents.

We want to develop a special relationship with Syria.

Secondly, we want to develop customized software for clients.

That's why we want to develop affordable housing on-site.

Secondly, we want to develop products that are truly transformable.

How to use "chcemy rozwinąć, chcemy rozwijać" in a Polish sentence

Z drugiej strony warto też brać pod uwagę fakt, że jeżeli chcemy rozwinąć poważny biznes na szeroką skalę wysoki kapitał zakładowy jest potrzebny.

Prezes Colian: Chcemy rozwijać się głównie w segmencie słodyczy.

Teraz jeśli chcemy rozwinąć nowe miasteczko, to wrzucamy tam odpowiednią ilość ludzi, towarów i po kilku dniach budowy mamy od razu budynki maksymalnego poziomu.

Chcemy rozwinąć poprzedni przykład, jeśli wprowadzona liczba jest parzysta, to wypiszmy w konsoli tekst parzysta, w przeciwnym wypadku wypiszmy nieparzysta.

Prawdopodobnie jeszcze w trzecim kwartale ruszy 8 punkt Cinnabon w jednej z warszawskich galerii. – Chcemy rozwijać również punkty na zasadzie franczyzy w dużych miastach.

Chcemy rozwinąć naszą stronę internetową, wypełniając ją atrakcyjnymi treściami.

Jeżeli więc chcemy rozwinąć swój biznes to polecam zadbać o automatyzację procesów produkcyjnych.

Jeżeli zatem chcemy rozwinąć swój biznes to należy zadbać o automatyzację procesów produkcyjnych.

Nie tylko organizacyjnie, infrastrukturalnie, ale też chcemy rozwijać talenty i pasję wśród najmłodszych.

Jeśli zapowiedzi ministra się sprawdzą, niedługo przestaną być one pozostawione same sobie. – Chcemy rozwinąć Urzędy Żeglugi Śródlądowej.