What is the translation of " WE WERE WITH " in Hebrew?

• היינו עם

Examples of using We were with in English and their translations into Hebrew

We were with our wives.
הם יצאו עם נשותינו.

You thought we were with Reiden.
חשבתי היינו עם ריידן.

We were with my sister….
פה הייתי עם אחותי….

You seen the twins we were with?
ראית את התאומות שהיו איתנו?

We were with her girlfriends.
היינו עם חברים שלה.

Go back to where we were with that.
נחזור לאן שהיינו עם זה.-כן.

We were with Bunny Wilson.
היינו אצל באני ווילסון.

I liked it better when we were with Dad.
אהבתי יותר להיות עם אבא.

We were with her until the end.
היינו איתה עד הסוף.

Then we're no safer than we were with the Orcs.
אז אנחנו לא יותר בטוחים משהיינו עם האורקים.

We were with him on the mountain.
אנחנו היינו מולם על ההר.

Megan called you, right, while we were with Angela?
מייגן צלצלה אלייך, נכון, בזמן שהיינו עם אנג'לה?

We were with our friend, Charlie.
היינו עם החבר שלנו, צ'ארלי.

Look, we're noble allies. Coral Seas, we were with you.
תקשיבו, אנחנו בעלי-ברית, היינו איתכם בים הקורלים.

We were with the patient whole time.
אנחנו היינו עם המטופלת כל הזמן הזה.

Yeah, but we weren't alone. we were with my parents.
כן, אבל לא היינו לבד, היינו עם הוריי.

We were with, uh, his agent, Ray Calandra.
היינו עם, אה, סוכנו, ריי Calandra.

This seems prehistoric now, but this was where we were with technology.
זה נראה פרהיסטורי כעת, אבל זה היה המקום שבו היינו בטכנולוגיה.

We were with Sam Verdreaux and Lyle Chumley.
היינו עם סם Verdreaux ולייל צ'מלי.

Yeah, well, the last time we were with Collins we found his collection of notebooks.
כן, טוב, בפעם האחרונה היינו עם קולינס מצאנו האוסף של מחשבים ניידים.

We were with my brother, his wife, and Mr. Agopian.
היינו עם אחי, אשתו, ואדון אגופיאן.

We were with my mother when she died in a nursing home in July 1987.
היינו לצד מיטתה של אמי כאשר היא נפטרה בבית אבות ביולי 1987.

We were with the rabbi in exile in Johannesburg, and my tooth hurt at the time.
היינו עם הרב בגלות ביוהנסבורג, ובאותה תקופה כאבה לי השן.

We were with the white flags in order to make them see that we were civilians.
היינו עם הדגלים הלבנים כדי שהם יראו שאנחנו אזרחיות.

We were with Errol Flynn and one of his gorgeous young"discoveries" as he likes to call them.
היינו עם ארול פלין ואחד שלו"תגליות" צעירות והמדהימות כפי שהוא אוהב לכנות אותם.

We were with Batsheva in a very large hall in Montreal, and I opened the evening with a solo.
היינו עם בת שבע במופע באולם מאוד גדול במונטריאול, ופתחתי את הערב בסולו.

We were with your diabetic cousin, his vegan girlfriend, and that hasidic Jew we met at the theater.
היינו עם בת דודה שלך חולה סוכרת, טבעוני חברתו, וכי יהודי חסידי נפגשנו בתיאטרון.

We were with our friends trying to get into the Pharmacide tour party at The Adams and then I found out that Jeffrey Keener's gonna be there.
היינו עם החברות שלנו וניסינו להיכנס למסיבת סבב ההופעות של פארמיסייד באדמס. ואז גיליתי שג'פרי קינר יהיה שם.

Somehow we were with one foot here and one foot there and a generational gap was created that is very much related to memory and self-image.”.
איכשהו היינו עם רגל אחת שם ורגל אחת פה, ונוצר שם פער בין הדורות, שקשור מאוד לזיכרון ולדימוי עצמי.