Examples of using We will never get out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will never get out of here!
At this rate, we will never get out.
We will never get out alive!
לעולם לא נצא בחיים!If you look, we will never get out.
אם תסתכלו, אנחנו לעולם לא לצאת.We will never get out of here.
בחיים לא נצא מכאן.Without light, we will never get out of here.
ללא אור לא נחלץ מכאן.We will never get out of here.
לעולם לא נצא מכאן.If you get arrested, we will never get out of here.
אם תיעצר, לעולם לא נצא מכאן.We will never get out of here.
אנחנו לעולם לא נצא מכאן.Without Crais and Talyn's help, we will never get out of here alive.
ללא העזרה של Crais וTalyn, לעולם לא יצא מכאן בחיים.We will never get out of here!
אנחנו בחיים לא נצא מכאן!Well, I better come up with somebody or we will never get out of here, right?
כדאי שאחשוב על מישהו, אחרת לא נצא מפה, נכון?Now we will never get out of here.
עכשיו לעולם לא נצא מפה.Order some golf shoes… otherwise we will never get out of this place alive.
תזמין נעלי גולף. אחרת, אין סיכוי שנצא מכאן בחיים.But we will never get out of Iran.
אבל לעולם לא נצא מאיראן.But, sir… if the hostiles come in behind us,and if they're waiting for us down below, we will never get out of there.
We will never get out of here alive.
לעולם לא נצא מפה… חיים.Goodness, don't go there, we will never get out of that circular hole.
טוב, אז We will never get out of here anyway.
ממילא לא נצליח לצאת מכאן.Boy, we will never get out of here.
בן אדם, אנחנו לא נצליח לצאת מכאן לעולם.We will never get out of this hole.".
אנחנו בחיים לא נצא מהחור הזה.".Or we will never get out of here.
או שאנחנו לעולם לא נצליח לצאת מכאן.We will never get out in time to stop him!
לא נספיק להשתחרר כדי לעצור אותו!We will never get out of Vaes Dothrak alive.
לעולם לא נצא חיים מוואיז דותרק.We will never get out of here alive.
אנחנו לעולם לא נצא מפה בחיים.We will never get out of here in time to catch up to her.
לעולם לא נצא מכאן בזמן כדי להדביק אותה.No, we will never get out of this system, not without FTL.
לא נצליח לצאת מהמערכת הזו, We will never get out of the country and even if we did we would never have a second's peace.
אין סיכוי שנצליח לצאת מהארץ וגם אם כן לעולם לא נהנה ולו משנייה אחת של שקט.We will never get money out of politics.
לעולם לא ניקח כסף מהתעשייה.We will never get anything out of these people.
אנחנו לעולם לא נוציא כלום מהאנשים האלה.
