Examples of using We will observe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will observe him.
And that letter basically said,"We will observe this day.
We will observe first.
But they have got one more battle to fight,and in a moment, we will observe that battle.
אבל נשאר להם עוד קרב אחד להילחם,ובעוד רגע, אנו נצפה בקרב הזה.We will observe this day.
אנחנו נבחן את היום.Often the forecast calls for sunshine and blue skies and we will observe the planes ruin the sky leaving cloudy overcast skies instead.
לעתים קרובות התחזית קוראת לאור שמש ושמים כחולים ואנו מבחינים במטוסים הורסים את השמיים ומשאירים שמים מעוננים במקום.We will observe, but not initiate.
נתבונן, אבל לא ליזום.We now come on to a consideration of the more sophisticated transitive mode of japing, in which as we will observe, the operator or inceptor remains totally unaware of the humorous implications of his action.
אנחנו מגיעים כעת לעיון בצורה יותר מתוחכמת של התלוצצות, שבה, כפי שנתבונן, המפעיל או המתחיל נשאר לחלוטין לא מודע למשמעות ההומוריסטית של מעשהו.We will observe with interest what harm a mitred ape can do.
Truth is found in life and we will observe life within and around us in every moment, ready to learn throughout our lives.
האמת מצויה בחיים ואנו נתבונן בחיים בתוכנו ומסביבנו בכל רגע ורגע, נכונים ללמוד במשך כל חיינו.We will observe the high standards of Cross Photonics security, sir.
אנחנו לקיים את הסטנדרטים הגבוהים של Photonics אבטחת צלב, אדוני.Truth is found in life and we will observe life within and around us in every moment, ready to learn throughout our lives.
האמת נמצאת בחיים, ואנו נתבונן בחיים שבתוכנו וסביבנו בכל רגע, תוך מוכנות למידה במהלך כל חיינו.We will observe these ceremonies from a personal, social and cultural perspective.
נתבונן בטקסים אלו מנקודת מבט אישית, תרבותית וחברתית.Through the various experiments, we will observe the way our senses are in relation to each other and how the lack of one sense affects the way we use the others.
דרך התנסויות שונות, נתבונן באופן בו החושים שלנו מושפעים זה מזה וכיצד העדר של חוש משפיע על האופן בו אנו חווים את החושים האחרים.We will observe them for the next six hours, but there's no brain activity at all.
During the tour, we will observe a Sofer Stam at work, and experience writing the letters ourselves.
במהלך הסיור נצפה בעבודת סופר הסת"ם, נתנסה בעצמנו בכתיבת האותיות ולסיום נשתתף במשחק מדיה אורקולי בו נלמד על התפילין ועיר האבות.Now we will observe a little more closely the beings standing in connection with us in this way.
כעת נתבונן קצת יותר מקרוב על הישויות הנמצאות בקשר איתנו.We will observe the rules of courtesy, respect our superiors, and refrain from violence.
נשמר את חוקי הנימוס, נכבד We will observe the rules of courtesy, respect our superiors and refrain from violence.
We will observe him tonight, and I will take him up to the O.R. tomorrow and repair the liver lac.
We will observe their votes, let them vote against us,we will save a lot of money, do not worry".
We will observe different bird species as part of the salt activity, balancing between industry and the environment.
נצפה במיני ציפורים שונים כחלק מפעילות המלח המאזנת בין התעשייה והסביבה.We will observe the valley and explore the lives of African slaves brought to work in the sugar industry.
נתחיל את הסיור בתצפית על עמק תחנות הסוכר ונספר על חייהם של העבדים האפריקאיים שהובאו לעבוד בתעשיית הסוכר.Now, we will observe this replacement anatomy for 36 hours, to ensure that no corrupt data has entered its your system.
זה יהפוך להיות את. עכשיו, אנחנו נתבונן באנטומיה החלופית הזו למשך 36 שעות, כדי לוודא ששום מידע שגוי לא נכנס ל… מערכת שלך.While cooking we will observe if you need more water so that the shoulder does not dry and we will pour the juice that is formed above the shoulder with the help of a spoon.
בזמן הבישול נצטרך לראות אם אתה צריך יותר מים, כך הכתף לא יבש ואנחנו נשפוך את המיץ שנוצר מעל הכתף בעזרת כף.We will observe security routines and set up relevant features within our code to guard our database against unauthorized or unlawful access to, use of or processing of information.
אנו מתחייבים לשמור על נהלי אבטחה ולהתקין רכיבים בקוד כדי You will observe.
You will observe.
I will observe.
אני אסתכל.I will observe you.
אני אתבונן מהצד.
