What is the translation of " WE WILL TALK WHEN " in Hebrew?

• נדבר כש

Examples of using We will talk when in English and their translations into Hebrew

We will talk when he's dead!
נדבר כשהוא מת!

You get some rest and we will talk when you feel better.".
את תנוחי, ואז נדבר, כשתהיי רגועה יותר.".

We will talk when he arrives.
נדבר כשהוא מגיע.

Well, then we will talk when you get back.
ובכן, אם כך, נדבר כאשר תשובי.

We will talk when you're here.
נדבר כשתהיה כאן.

Anyway, Kerim. We will talk when get there.- Abi, what is the check?
בכל מקרה, כרים. אנו נדבר מתי להגיע לשם.-אבי, מהי הבדיקה?

We will talk when you're ready.
נדבר כשיהיה מוכן.

I know we will talk when you're ready.
אני יודעת שנדבר כשתהיי מוכנה.

We will talk when I'm through.
נדבר כשאגמור איתו.

We will talk when I get back.
אז נדבר כשאני אחזור.

We will talk when you're ready.
נדבר כאשר אתה מוכן.

We will talk when you get here.
נדבר כאשר תגיע לכאן.

We will talk when I get home.
נדבר כשאני אחזור הביתה.

We will talk when you get home.
נדבר כאשר תגיעי הביתה.

We will talk when all of this is over.
נדבר כשכל זה יגמר.

We will talk when all of this is over.
נדבר כשכל זה ייגמר.

We will talk when I get home, okay?
נדבר כשאבוא הביתה, בסדר?

We will talk when we're up.
אל תחליט עכשיו, נדבר כשנהיה למעלה.

We will talk when you're less cranky.
נדברנו כשאתה פחות עצבני.

We will talk when I get home, ok?
אנחנו נדבר שאני אגיע הביתה, בסדר?

We will talk when you have something solid.
נדבר כשיהיה לך משהו ביד.

We will talk when I come home. Alright?
אנו נדבר כשאגיע הביתה.. בסדר?

We will talk when I get back.
אבל אנחנו נדבר על זה כשאחזור.

We will talk when you get her to a million.
נדבר כשתגרום לה להציע מיליון.

We will talk when you're eating it.
אנחנו נראה כשאתה תאכל את זה.

Well, uh, we will talk when we talk and I will see you when I see you in a more professional capacity from here on out, uh.
ובכן, אה, נדברנו כאשר אנו מדברים ואני אראה אותך כשאני רואה אותך בתפקיד מקצועי יותר מכאן והלאה, אה.

We will talk again when you get back.
נדבר שוב כאשר תחזרי.

We will talk about when you two can start.
נדבר על כאשר שניכם יכולים להתחיל.

I promise you we will talk again when I return.
אני מבטיח לך שנדברנו שוב כשאני תמורה.

We will talk later when I pick you up.
נדבר אחר כך, כשאבוא לאסוף אותך.