What is the translation of " WE WILL TALK WHEN " in Russian?

[wiː wil tɔːk wen]
[wiː wil tɔːk wen]
поговорим когда

Examples of using We will talk when in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We will talk when it's done.
Поговорим, как закончим.
Wait here and we will talk when mass is over.
Ждите здесь и мы поговорим сразу, как закончится евхаристия.
We will talk when I'm done.
Поговорим, когда я закончу.
I'm late for some lawyers,so we will talk when I get back.
Я опаздываю на встречу с адвокатами,поэтому поговорим, когда я вернусь.
We will talk when I get up.
Поговорим, когда я высплюсь.
I want to leave Tyler out of this when it all goes down. We will talk when you have broken theast le.
Я хочу, чтобы Тайлер уехал подальше от всего этого, когда все закончится мы поговорим когда у вас будет ключ.
We will talk when I get back.
Поговорим когда я вернусь.
Well, then we will talk when you get back.
Ну, тогда мы с вами побеседуем когда вы вернетесь.
We will talk when I get up.
Мы поговорим, когда я встану.
Look, we will talk when you get home.
Да.- Поговорим, когда ты будешь дома.
We will talk when you get back.
Поговорим, когда вернешься.
And we will talk when I talk to you.
И тогда поговорим о том, когда мы поговорим..
We will talk when I get back.
Мы поговорим когда я вернусь.
We will talk when he's dead!
Обсудим, когда он будет мертв!
We will talk when I get home.
Поговорим, когда я вернусь домой.
We will talk when you're here.
Поговорим, когда ты будешь здесь.
We will talk when this is over.
Поговорим, когда все закончится.
No, we will talk when I get there.
Нет, поговорим, когда я приду.
We will talk when I get back, okay?
Поговорим, когда вернусь, хорошо?
We will talk when we meet.
Мы поговорим, когда встретимся.
We will talk when I get back.
Я скажу тебе, когда освобожусь.
We will talk when the money runs out.
Поговорим, когда закончатся деньги.
We will talk when I return from the hunt.
Поговорим, когда вернусь с охоты.
We will talk when you have calmed down.
Мы поговорим, когда ты успокоишься.
We will talk when I return from the hunt.
Поговорим, когда я вернусь с охоты.
We will talk when all of this is over.
Мы поговорим, когда все это закончится.
We will talk when I return tomorrow.
Поговорим завтра, когда я вернусь.
We will talk when you're not hallucinating.
Поговорим об этом, когда тебя не будет глючить.
We will talk when we have the time.
Мы поговорим, когда у нас будет время.
We will talk when you are capable of being rational.
Поговорим тогда, когда ты будешь способен мыслить разумно.
Results: 703, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian