What is the translation of " WE WILL UNDERSTAND " in Hebrew?

• נבין
• להבין
• שנבין

Examples of using We will understand in English and their translations into Hebrew

We will understand.
אנחנו נבין.

Up in heaven, we will understand.
אז בשמיים- הבנו.

We will understand and embrace it.
אנחנו נבין אותו ונתמוך בו.

Speak slowly and we will understand.
תדבר לאט ואנחנו נבין.

We will understand each other.
אנחנו נבין זה את זה..

Maybe some day we will understand more.
אולי יום אחד אני אבין יותר.

We will understand together with a psychologist.
אנו נבין יחד עם פסיכולוג.

Between us, maybe we will understand.
בינינו, אנחנו יכולים להבין אותם.

Maybe we will understand more, maybe not.
אני אבין יותר אולי, לא באופן….

Just say you can't and we will understand.
אתה יכול לומר שאינך יודע ונמשיך.

Maybe we will understand one day….
אולי גם אנחנו נבין יום אחד….

And so we can examine it more closely so that we will understand the pattern.
אנו יכולים לבחון אותה מקרוב כך שנבין את הדפוס.

One day, we will understand that you were right.
יום אחד יבינו שאנו צודקות.

How to create them, we will understand later.
כיצד ליצור אותם, נוכל להבין מאוחר יותר.

We will understand it better with a video.
אנחנו יבין את זה טוב יותר עם וידאו.

Maybe someday we will understand it better.
יום אחד אולי אבין יותר טוב.

We will understand it and we will get it.
אנחנו נבין זאת, ונקבל זאת.

We are not dumb, we will understand.
אנו לא מטומטמות- אנו הבנו.

We will understand the phenomenon itself.
אבל מצד שני אפשר להבין את התופעה עצמה.

Brain donation is the fastest way that we will understand how these impacts affect female brains,” Dr. Nowinski says.
תרומת המוח היא הדרך המהירה ביותר שנבין כיצד השפעות אלה משפיעות על המוח הנשי", אומר ד"ר נובינסקי.

We will understand, we really will..
אנחנו נבין, באמת שנבין.

When that happens we will understand that the atmosphere is alive.
כשזה יקרה אנו נבין כי האטמוספרה היא חיה.

We will understand them more by the day, I'm sure.
אנחנו נבין אותם יותר מהיום ליום, אני בטוח.

Do it and afterwards, we will understand. The mitzva brings me to understanding..
תעשה את זה ואחר כך, אנחנו מבינים. מצווה מביא אותי להבנה.

We will understand nuances and subtleties of technology.
אנו נבין את הניואנסים והדקויות של הטכנולוגיה.

We will understand that we are not the victims of our lives.
עלינו להכיר בכך שאנו לא הקורבן של נסיבות חיינו.

We will understand how the Greek foot and the character of man are related.
אנו נבין כיצד קשורה הרגל היוונית ודמות האדם.

However, if we will understand why numerous people fail, maybe we ourselves can become a neighborhood of the minority that succeeds.
יחד עם זאת, אם נוכל להבין מדוע אנשים כה רבים נכשלים, אולי נוכל להיות חלק מהמיעוט שמגיע לתוצאות משביעות רצון.

We will understand how the chemical“active components” and their physiological effects represent the energetics and activity of prescription according to Chinese medicine.
נבין כיצד ה"רכיבים הפעילים" הכימיים והשפעתם הפיזיולוגיות מייצגת את האנרגטיקה ופעילות המרשם לפי הרפואה הסינית.

Perhaps we will understand in the future that cooperation with critical forces in Israel is necessary in order to engage in forthright and fundamental action to change the situation.
אולי בעתיד נבין שדווקא שיתוף עם אותם גורמים ביקורתיים בישראל תביא לפעולה אמיתית ועקרונית לשינוי המצב.