What is the translation of " WE WON'T NEED IT " in Hebrew?

• אנחנו לא צריכים את זה
• לא נצטרך את זה
• לא נזדקק ל כך

Examples of using We won't need it in English and their translations into Hebrew

We won't need it.
לא נזדקק לזה.

Maybe next year we won't need it.”.
הלוואי שלא נזדקק לכך בשנה הבאה".

We won't need it.
אין לנו צורך.

I promise you we won't need it.
אני מבטיח לך שלא נזדקק לה.

We won't need it.
לא נצטרך אותה.

Hopefully we won't need it.
אני מקווה שאנחנו לא צריכים את זה.

We won't need it.
לא נצטרך את זה.

God willing, we won't need it.
אם ירצה השם, אנחנו לא צריכים את זה.

We won't need it.
אנחנו לא נצטרך אותה.

Hopefully, one day we won't need it anymore.”.
מקווה שיום אחד לא יצטרכו אותנו יותר".

We won't need it.
אנחנו לא נצטרך את זה.

Great to know but hopefully we won't need it at all.
חשוב לדעת ובתקווה שלא נזדקק לכך כלל.

We won't need it.
אנחנו לא צריכים את זה.

If he can fake retrieving his OffKey app fast enough, we won't need it.
אם הוא יצליח להעמיד פנים שהוא שחזר את יישום ה"אוף-קי" לא נצטרך את האקדח.

We won't need it..
לא נצטרך לשבת.

In general, we will process your Personal Data until we won't need it for any of these purposes.
באופן כללי, אנחנו משתמשים במידע האישי עד שאנחנו לא צריכים אותו לאחת מהמטרות האלה.

We won't need it..
אנחנו לא צריכים.

But we won't need it.
אבל אנחנו לא צריכים את זה.

We won't need it this time.
הפעם לא צריכים אותם.

Hopefully we won't need it for long…”.
נקווה שלא נזדקק לה זמן רב".

We won't need it when we move.
לא נצטרך את זה כשנעבור מכאן.

Hopefully we won't need it another year.”.
הלוואי שלא נזדקק לכך בשנה הבאה".

We won't need it until we reach the sewers.
לא נצטרך אותו לפחות עד שנגיע למערכת הביוב.

Maybe one day, we won't need it, but right now, this court is the only place for these women to turn.
אולי יום אחד, אנחנו לא צריכים את זה, אבל נכון לעכשיו, בית משפט זה הוא המקום היחיד לנשים אלו לפנות.

We will not need it.
לא נצטרך את זה בנתיים.

If we're all lucky, you won't need it.
אם אתם ברי מזל, לא תצטרכו את כל זה.

Just in case. We probably won't need it.
על כל מקרה, בטח לא נזדקק לזה.

We won't need someone to explain it to us.
לא היינו צריכים שמישהו יסביר לנו.

It's heavy, it's large, and we really won't need it, he says.
היא כבדה, היא גדולה, ובאמת לא נזדקק לה, הוא אומר.

Then let's hope we won't need to try it.
אז נקווה שלא נצטרך לנסות את זה.