What is the translation of " WE WOULD LIKE TO GET " in Hebrew?

• אנחנו רוצים לקבל
• היינו רוצים לקבל
• אנחנו רוצים להכניס
• אנחנו רוצים להשיג

Examples of using We would like to get in English and their translations into Hebrew

We would like to get more.
היינו רוצים להשיג יותר.

And where we would like to get?
ולהיכן היינו רוצים להגיע?

We would like to get a description.
אנחנו רוצים לקבל תיאור.

If it's not too much trouble, we would like to get a blood sample.
אם זו לא טירחה רבה מדי, היינו רוצים לקבל דגימת דם.

But we would like to get paid.
אבל אנחנו רוצים לקבל תשלום.

Your father is extremely worried about you and we would like to get you home, Ms. Buggs.
אבא שלך מאוד מודאג בגללך והיינו רוצים להחזיר אותך הביתה, גברת באגס.

We would like to get this over with.
אנחנו רוצים לסיים עם זה.

If you're hurt, Mr. De Soto, we would like to get you medical attention.
אם נפגעת, מר דה-סוטו, נרצה להביא אותך לטיפול רפואי.

We would like to get to building.
אנו רוצים לגשת לבנייה.

Well, it looks that way, but we would like to get his side of the story.
ובכן, זה נראה כך, אבל אנחנו רוצים לקבל את הצד שלו בסיפור.

We would like to get it in a little earlier.
אנחנו רוצים להכניס אותה מוקדם יותר.

But do impress upon your stepfather, Mr. Bravo, we would like to get things squared away by the end of the week.
אבל אל להרשים את אביו החורג שלך, מר בראבו, ברצוננו לקבל את הדברים בריבוע מרחק עד סוף השבוע.

Sir, we would like to get a statement from you.
אדוני, אנחנו צריכים לקחת ממך הצהרה.

The second is a 0-based location, also called the offset, and the third is the length of the substring we would like to get.
השני הוא המיקום ההתחלתי, שנקרא גם offset(מקום), והשלישי הוא האורך של תת המחרוזת שאנחנו רוצים לקבל.

Well, we would like to get some shut-eye.
שואף ובכן, היינו רוצה לקבל קצת לעצום עין.

Yes. You see, I have to plant my tree. Well, it's not mine, really… but we would like to get it into soil as soon as possible.
כן, אני צריכה לשתול את העץ שלי האמת, הוא לא באמת שלי אבל אנחנו רוצים להעביר אותו לאדמה בהקדם האפשרי.

We would like to get this property off the market.
אנחנו רוצים להוציא את הנכס מהשוק.

By having a more efficient use of water, we would like to get to a point where we use less water over a greater number of crops.
על ידי ניצול יעיל יותר של מים נרצה להגיע למצב שבו אנו משתמשים בפחות מים עבור כמות גדולה יותר של גידולים.

We would like to get- the Giza Pyramids in the frame.
אנחנו רוצים להכניס את פירמידות גיזה לתמונה.

If you don't get all you want, trust that G‑d gives us everything we truly need- not necessarily all we would like to get.
אם אינכם מקבלים את מה שאתם רוצים, תנו אמון שאלוקים נותן לנו את כל מה שאנו באמת זקוקים לו- לא בהכרח את כל מה שהיינו רוצים לקבל.

And we would like to get a thousand shares of Tommy Hilfiger.
והיינו שמחים לקבל אלף מניות של טומי הילפיגר.

And that's why today I would like to announce the Google Glass Explorer Edition, which is going to be-- it's going to be something that we would like to get into the hands of people who are really passionate about it, who want to be among the earliest to get this device.
ו לכן היום שאני רוצה להכריז על המהדורה Explorer זכוכית גוגל, שהוא הולך להיות- זה הולך להיות משהו שלא היינו רוצים לקבל לידיו של אנשים שהם ממש נלהב, מי רוצה להיות בין בהקדם כדי לקבל את זה.

We would like to get Nico in for a party we're having next week.
אנחנו רוצים להשיג את ניקו, למסיבה שתהיה בשבוע הבא.

In the meantime, we would like to get this potential witness into protective custody.
בינתיים נרצה להכניס את העד הפוטנציאלי למעצר הגנתי.

We would like to get your fingerprints and a sample of your DNA if that's alright with you.
היינו רוצים לקבל את טביעות אצבעות של מדגם ה--DNA שלך אם זה בסדר איתך רק רגע.

But meanwhile, we would like to get to the supermarket, the cinema, restaurants.”.
אבל בינתיים, אנחנו רוצים ללכת לסופרמרקט, לקולנוע ולמסעדה".

We would like to get to grips with twelve destinations to begin with,” said WOW's main owner and CEO Skuli Mogensen.
אנחנו רוצים להגיע לדעת עם יעדים שנים-עשר מלכתחילה," אמר מנכ ל Skuli Mogensen ובעל הראשי של WOW.

Actually, we would like to get what we need without anyone noticing we were there.
למעשה, אנחנו רוצים להשיג את מבוקשנו מבלי שידעו שהיינו שם.

So we would like to get outside support, and to this effect have set up a Shen Yun Office that can specifically reach out to government institutions and corporations for support, since that's what other performance companies do.
אז אנחנו רוצים לקבל תמיכה מבחוץ, ולשם כך הקמנו"משרד שן יון" שיכול לפנות ספציפית למוסדות ממשלתיים ולתאגידים כדי לקבל תמיכה, משום שזה מה שלהקות אחרות עושות.