What is the translation of " WEAPONS DEVELOPMENT " in Hebrew?

• פיתוח נשק

Examples of using Weapons development in English and their translations into Hebrew

Weapons development… bombs!
פיתוח נשק… פצצות!

The North has a long history of nuclear weapons development.
להודו היסטוריה ארוכה של פיתוח נשק גרעיני.

Telemetry from advanced weapons development, such as ballistic missiles, used for arms control verification;
טלמטריה מפיתוח נשק מתקדם, כגון טילים בליסטיים, המשמשים לאימות בקרת נשק;.

Such installation could be an indicator of nuclear weapons development.
סיבת הדבר יכולה להיות אחת בלבד- פיתוח נשק גרעיני.

In addition, the Iranians apparently possess a weapons development system which they are hiding from the international supervisory apparatus.
בנוסף לכך, האיראנים ככל הנראה מקיימים מערכת לפיתוח נשק שאותה הם מסתירים מפני מנגנון הפיקוח הבינלאומי.

Netanyahu: We unveiled other secret sites for nuclear weapons development in Iran.
נתניהו: חשפנו אתרים סודיים נוספים לפיתוח נשק גרעיני באיראן.

In the field of nuclear weapons development at least, the underfunded and disorganized German program lagged far behind the Allies' own efforts.
לפחות בתחום פיתוח הנשק הגרעיני, התוכנית הגרמנית הבלתי מושקעת והלא מאורגנת פיגרה הרחק מאחורי המאמצים הממוקדים והאפקטיביים של בעלות הברית.

The museum exhibits the history of nuclear weapons development.
המוזיאון מציג את ההיסטוריה של מלחמת העולם השנייה ואת ההיסטוריה של פיתוח הנשק הגרעיני.

Third, Iran's technology for weapons development- mainly rockets and precise missiles- has been trickling into Lebanon, Syria and even the Gaza Strip over recent years.
שלישית, הטכנולוגיה האיראנית לפיתוח כלי נשק, בעיקר רקטות וטילים מדויקים, המחלחלת בשנים האחרונות ללבנון, סוריה ואפילו רצועת עזה.

Jyn Erso, daughter of Galen Erso? A known Imperial collaborator in weapons development.
ג'ין ארסו, בתו של גיילן ארסו, משתף פעולה ידוע של האימפריה בפיתוח נשק.

Get me Colonel Rhodes from Weapons Development down here now!
תביא לי לכאן את קולונל רודס מפיתוח נשק, עכשיו!

The U.S. participates in joint military exercises, military research, and weapons development.”.
ארה"ב משתתפת באימונים צבאיים, מחקר ופיתוח אמצעי לחימה משותפים".

We have scientists who specialize in weapons development, who are today studying and conducting experiments on the Al-Bana rocket, which is a combination of an RPG and a LAW[light anti-tank weapon], and differs from the Al-Qassam 2 because it is designed for moderately thick armor.
יש לנו מדענים המתמחים בפיתוח נשק שלומדים ועורכים היום ניסויים בטיל אל-בנא שהוא שילוב בין ה-אר.פי. ג'י לבין ה-לאו ששונה מ[טיל] הקסאם 2 מפני שהוא מיוחד נגד שריון[בעובי] בינוני.

Stepanova stole an ammunition clip containing smart bullets from a weapons development facility outside Paris.
Stepanova גנבו תחמושת קליפ המכיל כדורים חכמים מפיתוח נשק המתקן מחוץ לפריז.

Telemetry from advanced weapons development, such as ballistic missiles, used for arms control verification; signals from anti-missile and anti-aircraft radars; transmissions intended for communications satellites; and microwave emissions, such as long-distance telephone calls.
טלמטריה מפיתוח נשק מתקדם, כגון טילים בליסטיים, המשמשים לאימות בקרת נשק; אותות ממכ"מים של טילים ונשקי נ"מ; שידורים המיועדים ללווייני תקשורת; פליטת גלי מיקרו, כגון שיחות טלפון למרחקים ארוכים.

Martin Gleason, the subject of our rescue, is the lead engineer for Sentronics' weapons development division.
מרטין גליסון, מטרת החילוץ שלנו, הוא המהנדס הראשי בחטיבת פיתוח הנשק של סנטרוניקס.

Whether and to what extent Iran, Syria or others might be"safe havens" for North Korea's nuclear weapons development, or may have already participated with or benefited from it, must be made clear.
הכרח להבהיר האם ובאיזו מידה עלולות איראן, סוריה או מדינות אחרות להעניק מחסות בטוחים לפיתוח הנשק הגרעיני הצפון-קוריאני, או שמא כבר השתתפו בו ונהנו ממנו".

In March 1964, Canadian intelligence analyst Jacob Koop prepared a long secret report on Israel's nuclear program, asserting that Israel had all of the“prerequisites for commencing a modest nuclear weapons development project.”.
במארס 1964, ג'ייקוב קופ, אנליסט מודיעין קנדי, כתב דו"ח ארוך וסודי בו טען כי לישראל כל"התנאים המוקדמים לתחילת פרויקט פיתוח נשק גרעיני צנוע".

The different branches of the US military place an emphasis on loyalty, discipline, hierarchical decision making, and weapons development which makes them susceptible to ET races that share these values.
מגזרים שונים של צבא ארצות הברית מדגישים נאמנות, משמעת, קבלת החלטות היררכית ופיתוח נשק, מה שהופך אותם לפגיעים לגזעי אי-טי החולקים ערכים אלה.

During Aspin's term the U.S. was concerned that Communist NorthKorea might have underway a nuclear weapons development program.
במהלך תקופת כהונתו של אספין כמזכיר ההגנה הייתה ארצות הברית מוטרדת מהעובדה שקוריאה הצפונית עלולה להיות בעיצומה של תוכנית פיתוח של נשק גרעיני.

Ball described the facility as the ground control and processing station for geosynchronous satellites engaged in signals intelligence collection, outlining four categories of signals collected: telemetry from advanced weapons development, such as ballistic missiles, used for arms control verification; signals from anti-missile and anti-aircraft radars; transmissions intended for communications satellites; and microwave emissions, such as long-distance telephone calls.
בול תיארה את המתקן כתחנה לבקרת קרקע ותחנה לעיבוד נתונים מלוויינים גיאוסינכרונים העוסקים באיסוף מודיעין אותות, המתאר ארבע קטגוריות של אותות שנאספים: טלמטריה מפיתוח נשק מתקדם, כגון טילים בליסטיים, המשמשים לאימות בקרת נשק; אותות ממכ"מים של טילים ונשקי נ"מ; שידורים המיועדים ללווייני תקשורת; פליטת גלי מיקרו, כגון שיחות טלפון למרחקים ארוכים.

Rapidly complete a truly comprehensive test ban treaty with a zero threshold and with the stated purpose of precluding nuclear weapons development by all states.
להשלים במהירות רבה אמנה מקיפה באמת ובתמים שתאסור על ניסויים גרעיניים, עם אפס סובלנות ועם מטרה מוצהרת של מניעת פיתוחם של כלי נשק גרעיניים מצד כל המדינות בעולם.

Over the course of improved diplomatic relations with the Bush administration, India has agreed to allow close international monitoring of its nuclear weapons development while refusing to give up its current nuclear arsenal.
במהלך היחסים הדיפלומטים עם ממשל בוש, הסכימה הודו לאפשר פיקוח בינלאומי הדוק על פיתוח הנשק הגרעיני שלה, אך לא לוותר על הארסנל הגרעיני שלה.

Tokyo believes the threat posed by Pyongyang's ballistic missile and nuclear weapons development is deepening.
טוקיו מאמינה שהאיומים מצד פיונגיאנג, בהם שיפור יכולותיה הבליסטיות והמשך פיתוח תכנית הנשק הגרעיני שלה.

In the heated debate on the purpose of the aluminum tubes, the broader perspective is notably absent: in the period before the Iraq invasion, would nuclear weapons development have served Saddam's objectives?
בוויכוח הסוער בדבר ייעוד צינורות האלומיניום נעדר המבט הכולל: האם בתקופה שלפני מלחמת המפרץ השנייה היה פיתוח נשק גרעיני משרת את מטרותיו של סדאם?

In his New Year's speech, Kim said he was still open to meeting Trump again, but warned of a potential"new path," which could indicate an eventual return to weapons development, if he was not satisfied with the negotiations.
בנאום לרגל השנה החדשה, הכריז קים על נכונותו לפגוש שוב את טראמפ, אבל הזהיר מפני"מסלול חדש" אפשרי- אולי חזרה לפיתוח נשק גרעיני- אם לא הוא לא יהיה שבע רצון מהישגי השיחות בין המדינות.

These suspicions are based inter alia on a November 2011 International Atomic Energy Agency(IAEA) report that the agency had information on Iran's performance of activities related to nuclear weapons development until 2003 and that some of these activities were possibly continuing.
חשדות אלה מסתמכים בין היתר על דו"ח סבא"א מנובמבר 2011, בו קבעה הסוכנות שבידיה מידע שמצביע על כך שאיראן ביצעה פעולות הקשורות לפיתוח של נשק גרעיני עד שנת 2003 ושייתכן שחלקן עדיין נמשכות.

I will continue to put pressure on the director to let me set up a new committee for aerial weapon development.
אני אמשיך להפעיל לחץ על המנהלה שתיתן לי להקים ועדה חדשה לפיתוח נשק אווירי.