What is the translation of " WEEK END " in Hebrew?

[wiːk end]
[wiːk end]

Examples of using Week end in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This week end.
בסוף השבוע הזה.
Week End in Switzerland.
סופי שבוע בשוויץ.
Birthday week end".
סוף שבוע יום הולדת”.
The week ended April 30.
הוא הסתיים השבוע ב-30 באפריל.
Drinking only over week ends.
שותה רק בסוף שבוע.
Yeah no, this week end nothing I'm not really doing anything.
בסוף שבוע הזה אין משהו מסוים שאני עושה.
The concert this week end!".
השבוע נגמור החשבון!".
I married him in a week, end of the seven blessings, right?
אני מתחתנת איתו בעוד שבוע, בסוף השבע ברכות, בסדר?
What a way to spend the week end!
מה דרך לבלות את סוף השבוע!
Like she's supposed to come up every other week end, we're supposed to go down every other week end.
היא אמורה לבוא לפה כל סוף שבוע שני ואנחנו אמורות להיות שם כל סוף שבוע שני.
Does Aunt Irma visit on the week end?
דודה אירמה מבקרת בסוף שבוע?
The week ending January 30, 2010, was its 52nd week on the top ten of the Billboard 200, making Fearless one of 18 albums to remain on the top ten for a year or more, and the only one from the 2000s.
השבוע שהסתיים ב-30 בינואר 2010 היה השבוע ה-52 של האלבום בעשירייה הראשונה במצעד הבילבורד 200, מה שהפך אותו לאלבום ה-18 בתולדות המצעד שנשאר בעשרת הגדולים במשך שנה שלמה והיחיד שעשה זאת בעשור הראשון של המאה ה-21.
Getting excited for the week end now.
מתארגן לקראת הסוף שבוע.
In the United Kingdom,"Timber" debutedat the top of the UK Singles Chart on January 5, 2014― for the week ending date January 11, 2014― shifting 139,000 copies in its first week.[17] This gave both artists their third chart-topping songs in Britain. By the end of 2014, the song had sold 744,000 copies in the UK.
בבריטניה,"Timber" הופיע לראשונה במצעדהסינגלים הבריטי ב-5 בינואר 2014- עבור השבוע שמסתיים ב-11 בינואר 2014- ומכר 139, 000 עותקים בשבוע הראשון שלו.[1] זה נתן לשני האמנים את השירים השלישיים שלהם שהגיעו לראש המצעד בבריטניה. בסוף 2014 מכר השיר 744, 000 עותקים בבריטניה.
Like what are you doing this week end?
כמו מה את עושה בסוף שבוע הזה?
We all Know that this valentines weekstart's with Happy Rose Day Quotes and this week ends with Happy Hug Day 2018 messages with heartful welcoming of Valentine's Day 2018 Wishes which was we call as February 14(fourteen).
כולנו יודעים כי זו אהבת שבוע ההתחלהשל עם ציטוטים שמחים רוז יום והשבוע מסתיים יום חיבוק שמח 2018 הודעות עם מסבירה ורגשנית של חג האהבה 2018 משאלות אשר היה שאנו מכנים בפברואר 14(ארבעה עשר).
The fourth, and final, week ended.
את המחזור הרביעי והאחרון סיימתי אתמול.
Five Nights at Freddy's was the top-selling game on Desura for the week ending August 18, 2014, and the game became the subject of a number of popular"Let's Play" videos on YouTube. Three sequels have been released: Five Nights at Freddy's 2 on November 10, 2014, Five Nights at Freddy's 3 on March 2, 2015, and Five Nights at Freddy's 4 on July 23, 2015.
חמישה לילות בבית של פרדי היה הנמכר המשחק ב-Desura בשבוע שנגמר 18 לאוגוסט, 2014 המשחק הגדיל את הפופולריות של סרטוני"בוא נשחק" ב- YouTube. שלושה משחקי המשך שוחררו: חמישה לילות בבית של פרדי 2 ב-10 בנובמבר 2014 חמישה לילות בבית של פרדי 3 ב-2 במרץ, 2015, חמישה לילות בבית של פרדי 4 ב-23 ביולי, 2015.
Thank god, that long week ended.
תודה לאל, החופש הגדול מסתיים השבוע.
I'm Not Alone" debuted at number one on the UKSingles Chart on 12 April 2009― for the week ending 18 April 2009― knocking Lady Gaga's"Poker Face" off the top of the chart. It remained at the top position for two weeks, until it was dethroned by Tinchy Stryder's"Number 1" featuring N-Dubz. On 3 January 2010,"I'm Not Alone" re-entered the chart at number ninety-nine.
השיר נכנס ישירותלמקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי- לשבוע שהסתיים ב-18 באפריל 2009- והדיח את Poker Face של ליידי גאגא מראש המצעד. השיר שהה במקום הראשון במשך מספר שבועות, עד שהודח ממנו על ידי Tinchy Stryder של נאמבר וואן ו-N-Dubz. ב-3 בינואר 2010, נכנס השיר מחדש למצעד, במקום ה-99.
I told her that if she cancelled this week end that was over.
אמרתי לה שאם היא מבטלת את הסוף שבוע הזה זה נגמר.
And I specially wonna thank whoevergave me this Someone is gonna plan to use this in the week end, I promise.
ואני רוצה להודות במיוחד למישנתנה לי את זה… מישהו מתכנן על זה בסוף השבוע, אני מבטיחה לכם.
This is the felony summary report for the week ending November 14, 1946.
זוהי תמצית רשימת העבירות לשבוע המסתיים ב-14 בנובמבר, 1946.
At Christmas 2014, Croft was featured in the Michael Bublé and Idina Menzel music video of the classic 1940s Frank Loesser song"Baby It's Cold Outside" with the songclimbing to No. 1 on Billboard's weekly Adult Contemporary chart for the week ending 20 December 2014, spending a total of three weeks on top.
בחג המולד 2014 הופיע קרופט בקליפ של מייקל בובלה ואידינה מנזל של השיר הקלאסי של פרנק לוסר משנות הארבעים" Baby It's Cold Outside",כשהשיר מטפס למקום הראשון במצעד השבועי של בילבורד לשבוע שמסתיים 20 דצמבר 2014 השיר צעד בראש המצעד שלושה שבועות.[1].
The price of power-station coal shipped from Newcastle, Australia, settled at $134 a metric ton for the week ending May 16,from a high of $142 for the week ending Feb. 15.
מחיר הפחם לתחנות חשמל שנשלח מניוקאסל, אוסטרליה, נסגר ב-134 דולר לטונה בשבוע שהסתיים ב-16 במאי,לעומת 142 דולר לטונה בשבוע שהסתיים ב-15 בפברואר.
Jobless claims fell by 50,000 to 352,000 in the week ended January 14.
מספר תביעות אבטלה אלה ירד ב-50 אלף ל-352 אלף בשבוע שהסתיים ב-14 בינואר.
Weekly, if it's okay with you.- Of course. Okay then,I will give your money at weeks end.
שבועי, אם זה בסדר מבחינתך.-כמובן.. בסדר,אני אתן את הכסף שלך בסוף שבועות.
Therefore, 69 weeks ends on 24th day of Nissan or about March 29th 33 AD.
מכאן, 69 שבועות מסתיימים ביום ה 24 בניסן, או במרץ 29 לערך, לסה"נ.
As a result, the number of refinance applications forconventional mortgages jumped over 500 percent between the weeks ending on October 31st and December 26th.
כתוצאה מכך, זינק מספר הבקשות למימוןחוזר עבור משכנתאות רגילות ביותר מ-500% בין השבועות שהסתיימו ב-31 באוקטובר וה-26 בדצמבר".
As a result, financial news have it that the number of refinanceapplications for conventional mortgages jumped over 500% between the weeks ending on Oct. 31 and Dec. 26.
כתוצאה מכך, זינק מספר הבקשות למימוןחוזר עבור משכנתאות רגילות ביותר מ-500% בין השבועות שהסתיימו ב-31 באוקטובר וה-26 בדצמבר".
Results: 30, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew