Examples of using Weeks a year in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Weeks a year.
Only twenty-six weeks a year.
Three weeks a year in the Mediterranean.
שלושה שבועות בשנה בים התיכון.We're on the road 48, 49 weeks a year.
אנחנו בדרכים 48, 49 שבועות בשנה.Although, 52 weeks a year, that is a lot of rights, Sheriff.
Time sure flies when you work 51 weeks a year.
הזמן טס כשעובדים 51 שבועות בשנה.Hours a week, 52 weeks a year, 50 years. .
שעות בשבוע, 52 שבועות בשנה, 50 שנה.Teachers in state schools work 39 weeks a year.
בתי הספר בישראל פועלים בערך 39 שבועות בשנה.Her show ran twenty weeks a year and became a top tourist attraction.
המופע שלה רץ עשרים שבועות בשנה, והפך לאטרקציה תיירותית מרכזית בעיר.Yeah, seven days a week, 56 weeks a year,"Trim!".
כן, שבעה ימים בשבוע, 56 שבועות בשנה,"חתוך!".Only 3 weeks a year, it can be seen packaged in plastic cups on the spontaneous market.
רק 3 שבועות בשנה, אתה יכול לראות את זה ארוז בכוסות פלסטיק בשוק הספונטני.Seven days a week, 56 weeks a year, trim!
שבעה ימים בשבוע, 56 שבועות בשנה- כוס!Only 3 weeks a year, you can see it packaged in plastic cups on the spontaneous market.
רק 3 שבועות בשנה, אתה יכול לראות את זה ארוז בכוסות פלסטיק בשוק הספונטני.
I have a condo here in Miami.But I'm in Vegas 45 weeks a year.
כן, יש לי בית במיאמי,אבל אני בלאס וגאס 45 שבועות בשנה.However, it is open only three weeks a year- from mid-August to early September, late in the evening.
למרות זאת, הוא פתוח רק שלושה שבועות בשנה- ממחצית אוגוסט ועד תחילת ספטמבר, בשעות הערב המאוחרות.We work 18 hours a day, 6 days a week, 50 weeks a year.
אנחנו עובדים 18 שעות ביום, 6 ימים בשבוע,50 שבועות בשנה.If she can use this money to keep her husband home a few more weeks a year then she hasn't just helped to createa family she's helped to save her own.
אם הודות לכסף הזה, בעלה יהיה בבית יותר שבועות שנה… אז זה לא רק שהיא עזרה להקים משפחה, היא גם הצילה את שלה.We work 36 hours on, 18 off which is 90 hours a week, 52 weeks a year.
אנחנו בתורנות 36 שעות, עם הפסקה של 18 שעות… שזה 90 שעות בשבוע,52שבועות בשנה.Multiply this morning's data by two sessions a day, six days a week, 52 weeks a year, and 48 years, and the result is a database that is nearly unmatched in any other wild population.
הכפילו את הנתונים של היום בבוקר בשתי תצפיות ביום, שישה ימים בשבוע,52 שבועות בשנה ו-48 שנה, ותקבלו מסד נתונים שאין דומה לו כמעט בשום אוכלוסיית בר אחרת.Except the use of the spare room when I'm intown which should only be a couple weeks a year.
חוץ מלהשתמש בחדר פנוי שאני אהיהבעיר וזה יהיה רק כמה שבועות בשנה.If the bill is passed, it will allow employees working in a certain company of more than15 people each working for more than 20 weeks a year to be accorded an hour of paid sick leave for every 30 hours worked.
אם הצעת החוק תעבור, היא תאפשר לעובדים העובדים בחברה מסוימת של יותר מ- 15 אנשים שכל אחד מהם עובד יותר מ- 20 שבועות בשנה, להעניק שעה של חופשת מחלה בתשלום עבור כל 30 שעות העבודה.He's never been shot at, drives home around 6:00,and takes my mother to Hawaii three weeks a year.
אף אחד לא ירה בו מעולם, הוא חוזר הביתה ב-18: 00,והוא לוקח את אמא שלי להוואי לשלושה שבועות בשנה.But the Keukenhof Gardens are open to visitors only eight weeks a year, in the spring.
אבל גני קוקנהוף פתוחים לביקורים רק 8 שבועות בשנה, בעונת האביב.For almost two years, I spent several hours a day writing online, playing tennis in the early afternoon, hanging out with the people I love,and spending 12 weeks a year traveling abroad.
במשך כמעט שנתיים, ביליתי כמה שעות ביום בכתיבה באינטרנט, משחק טניס בשעות אחר הצהריים המוקדמות, מסתובב עם האנשים שאני אוהב,ומבלה 12 שבועות בשנה נסיעה לחו"ל.The company consists of a portfolio of businesses that create anddeliver original content 52 weeks a year to a worldwide audience.
החברה מורכבת מפורטפוליו של עסקיםהמייצרים ומספקים תוכן מקורי 52 שבועות בשנה לקהל ברחבי העולם.All right… Ten dollars a day times five days a week times 52 weeks a year is $2,600.
אוקיי… 10 דולר ליום,כפול חמישה ימים בשבוע, כפול 52 שבועות בשנה זה 2600 דולר.Angie, not to speak ill of the dead, but a woman like you,you're worth more than 3 weeks a year, you understand?
אנג'י, לא להכפיש את המתים, אבל… אישה כמוך,את שווה יותר מ-3 שבועות בשנה, את מבינה?Client's company consists of a portfolio of businesses that create anddeliver original content 52 weeks a year to a global audience.
החברה מורכבת מפורטפוליו של עסקיםהמייצרים ומספקים תוכן מקורי 52 שבועות בשנה לקהל ברחבי העולם.How many people are bored at their desk for how many hours every day andhow many days a week and how many weeks a year for how many years in their life?
כמה אנשים משתעממים בשולחן העבודה שלהם במשך כמה שעותביום ובמשך כמה ימים בשבוע ובמשך כמה שבועות בשנה במשך כמה שנים בחייהם?
