What is the translation of " WERE ACTORS " in Hebrew?

[w3ːr 'æktəz]

Examples of using Were actors in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They were actors.
I really thought they were actors.
באמת חשבתי שהם שחקנים.
They were actors, right?
הם היו שחקנים, לא כן?
Her first thought that these were actors.
בהתחלה חשבתי שאלו השחקנים.
They were actors.
אני יודעת.-הם היו שחקנים.
Both Bannon's parents were actors.
שני הוריו של דאוני היו שחקנים ידועים.
Some of his clients were actors, and some were athletes, including WillieMays.
חלק מלקוחותיו היו שחקני במה וחלקם היו אתלטים, כולל וילי מייז.
We were adults and we were actors.
היו מעמידים מחזות ואנחנו היינו השחקנים.
Some of his clients were actors, and some were athletes, including Willie Mays.
חלק מלקוחותיו היו שחקני במה וחלקם היו אתלטים, כולל וילי מייז.
Of course they weren't real Doukhobors, they were actors.
הם לא היו דוחובורים אמיתיים כמובן, אלא שחקנים.
Among the passengers were actors Assi Dayan and Hanna Maron, who was severely wounded.
בין נוסעי הטיסה היו השחקנים אסי דיין וחנה מרון, שנפצעה באורח קשה.
His parents were set designers and grandparents were actors.
הוריו היו זוג מעצבים, וסביו היו שחקנים.
Many of the extras in the hippie scene were actors from the Maryland Renaissance Festival, since the casting director, Ellen Lewis, realized that would be a good source of performers with long hair.
רבים מן ניצבים בסצינה ההיפית היו שחקנים של פסטיבל הרנסנס מרילנד, מאז מנהל הליהוק אלן לואיס הבינו כי יהיה מקור טוב של שחקנים עם שיער ארוך.
He is the son of set designers, and his grandparents were actors.
הוריו היו זוג מעצבים, וסביו היו שחקנים.
Serov's favorite models were actors, artists, and writers(Konstantin Korovin, 1891, Isaac Levitan, 1893, Nikolai Leskov, 1894, Nikolai Rimsky-Korsakov, 1898,- all in the Tretyakov gallery).
סרוב צייר שחקנים, אמנים, סופרים, ובהם את הדיוקנאות קונסטנטין קורובין(1891), יצחק לויתן(1893), ניקולאי לסקוב(1894) וניקולי רימסקי-קורסקוב(1898)- דיוקנאות אלה מוצגים בגלריית טרטייקוב שבמוסקבה.
He set up an experiment with teachers, who were the actual participants,and learners, who were actors.
הוא הגדיר ניסוי עם"מורים", שהיו המשתתפים בפועל,וכן"הלומד," שהיה שחקן.
It was a good dream and we tried to live it out,even while knowing that we were actors in a play, and that outside the theater was a world we would have to reckon with when the curtain closed and the doors were flung open.".
זה היה חלום נאה וניסינו להגשים אותו,הגם שידענו בו־בזמן שאנחנו שחקנים בהצגה, ושמחוץ לאולם התיאטרון יש עולם שנצטרך להתמודד אתו אחרי שירד המסך וייפתחו הדלתות.
McKellen added that he started acting in the 1960s,“the director of the theater I was working at showed me some photographs he got from women who were wanting jobs, they were actors.”.
בהמשך חלק מק'קלן את חוויה של הוא מ תחילת ה קריירה של הוא כ שחקן ב שנות ה- 60:" מנהל ה תיאטרון ש ב הוא עבדתי הראה לי תמונות שקיבל מנשים שרצו עבודה.
Suplee was born in Manhattan, the son of Debbie and Bill Suplee(who later played Willie the One EyedMailman in My Name Is Earl). His parents were actors who met while performing summer stock and appeared on Broadway.[2] On the Your Welcome show, Ethan stated that he dropped out of school at age 14.
סופלי נולד במנהטן, בנם של דבי וביל סולפלי(שגילם מאוחר יותר את ווילי הדוור בעל העיןהאחת בעיני בשמי ארל). הוריו היו שחקנים שנפגשו תוך כדי הופעתם בפסטיבל קיץ והופיעו בברודווי.[1].
The fact is, we are actors because we love to act;
העובדה היא שאנחנו שחקנים כי אנחנו אוהבים לפעול;
Shakespeare said all the world is a stage and we are actors.
שייקספיר אמר- העולם הוא במה וכולנו שחקנים.
They are actors.
הם שחקנים.
It is actors too".
בכל זאת אנחנו גם שחקנים".
Both of her parents are actors.
הוריה הם שני שחקנים.
Shakespeare said, the world's a stage and we are actors.
שייקספיר אמר- העולם הוא במה וכולנו שחקנים.
Shakespeare said all the world is a stage and we are actors.
כבר שקספיר אמר שהעולם הוא במה וכולנו שחקנים.
Her father is an art teacher while both her siblings are actors as well.
אביו היה סופר ושניאחיו הם גם שחקנים.
We're actors in a play we didn't write.
אנחנו היינו שחקנים בהצגה שלא שילמנו עליה.
You can't come on here, it's actors only.
אתם לא יכולים לעלות לפה, זה לשחקנים בלבד.
Results: 29, Time: 0.0334

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew