Examples of using Were convinced in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, they were convinced.
אוה, הם בטוח השתכנעו.But not all of the committee members were convinced.
They were convinced that the….
I doubt they were convinced.
מעניין אם הם השתכנעו.They were convinced I was a lost cause.
People also translate
After a four-day coma they were convinced.
אחרי תרדמת של ארבעה ימים, הם השתכנעו.They finally were convinced and it worked.
But finally after a lot of effort, they were convinced.
I thought you were convinced.I am. .
חשבתי שאתה convinced.I בוקר.They were convinced that the world wasn't ready.
הוא היה משוכנע שהעולם אינו מוכן.You premeditated this murder, but you were convinced it was your wife.
אתה תכננת את הרצח הזה, אבל היית משוכנע שזו אשתך.They were convinced they had a spy in their midst.
הם היו בטוחים שיש בתוכם חפרפרת.They even called it the“mother of all grains” and were convinced that it was sacred.
הם התייחסו אליה כ"אם כל הדגנים" והאמינו כי היא קדושה.Her doctors were convinced she just gave up.
הרופאים היו בטוחים שהיא תיכנע בסוף.We were convinced this escape attempt would succeed. We were experienced escapees.
האמנו, כי הפעם נצליח בניסיון הבריחה שלנו. היינו מנוסים בבריחות.And the people who were convinced are the anti-democrats.
מי שהשתכנע היה העם העברי.We were convinced by our world view that we had been betrayed by the entire world, and that there was a great conspiracy of the Jews against us.".
אנחנו היינו משוכנעים, על ידי השקפת העולם שלנו, שכל העולם בגד בנו. ושהייתה קנוניה גדולה של היהודים, נגדנו.Millions of people around the world were convinced that she possessed paranormal abilities.
מיליוני אנשים ברחבי העולם השתכנעו שיש לה יכולות על-טבעיות.People were convinced they were being attacked because they were American.
He was spared only when the soldiers were convinced that he was Christian Orthodox.”.
הוא ניצל, רק לאחר שהחיילים השתכנעו כי הוא נוצרי אורתודוקסי".Some were convinced by his words, others were not.
After the French withdrew, the Germans were convinced that Belgian snipers were active so they torched the town.
לאחר הנסיגה הצרפתית, הגרמנים השתכנעו שיש צלפים בלגיים פעילים, אז הם שרפו את העיר.These people were convinced that without this sacrifice, the sun would fall from the sky and the world would come to an end.
The Americans were convinced and invited Netanyahu.
האמריקאים השתכנעו והזמינו את נתניהו.We all were convinced that she was crazy?
כולנו הינו בטוחים שהיא משוגעת. אבל אתם יודעים מה?Not all of them were convinced that the mission was achievable.
Your dad and I were convinced. Teflon killed a cop named Jeff Kern.
אבא שלך ואני היינו משוכנעים טפלון הרג שוטר בשם ג'ף קרן.The Wright brothers were convinced that they could design a plane that would fly.
האחים רייט*האמינו* שהם מסוגלים לבנות מכונה שיכולה לעוף.In addition, all respondents were convinced that the high temperature indicates the severity of the disease.
The participants of the experiment were convinced to buy a glass for $5, but when they finally received it, they refused to sell it for less than 10 dollars.
משתתפי הניסוי השתכנעו לקנות כוס ב-5 דולר, אך לאחר קבלתם, הסובבים סירבו למכור את הספל בפחות מ-10 דולר.
