What is the translation of " WERE DOING WITH " in Hebrew?

• עושה עם
• עשו עם
• עושים עם

Examples of using Were doing with in English and their translations into Hebrew

You knew what you were doing with Dutch.
את ידעת מה את עשית עם דוטש.

As it was operating, my students and I were very interested in how people were interacting with each other, and what they were doing with the garden.
במהלך הפעילות שלו, הסטודנטים ואני התעניינו מאד לראות איך אנשים יצרו אינטראקציות ביניהם ומה הם עשו בגן.

Tell me what you two were doing with these.
תספרו לי מה שניכם עשיתם עם זה.

The fact is, Colonel, someone knew exactly what we were doing with Rama.
העובדה היא, קולונל, שמישהו ידע בדיוק מה אנו עושים עם ראמה.

Tell me what you were doing with that lowlife.
תגיד לי מה אתה עושה עם העלוב הזה.

Car-sharing service operator Orix Auto Corp. couldn't figure out what certain customers were doing with its rental cars.
חברת שיתוף המכוניות היפנית אוריקס אוטו לא הצליחה להבין מה לקוחות שלה עושים במכוניות ששכרו.

I figured out what you were doing with the chloral hydrate.
הבנתי מה אתה עושה עם הכלורל היידרט.

So if you're innocent, tell me what you were doing with this?
אז, אם אתה חף מפשע, ספר לי מה מעשיך עם זה?

When she heard about the work that we were doing with the rape kits, she contacted my office, the Wayne County prosecutor's office.
כשהיא שמעה על העבודה שאנחנו עושים עם ערכות האונס, היא התקשרה למשרד שלי, משרד התובע של מחוז ויין.

Why don't you start by telling me what you were doing with my agent?
למה שלא תתחיל בכך שתספר לי מה עשית עם הסוכנת שלי?

ZephCo doesn't know what you were doing with that funeral stunt, but whatever it was, it was brilliant because everyone's talking about it.
זפקו" לא יודעים מה עשיתם עם הפעלול ההלוויה הזה, אבל מה שזה היה, זה היה מבריק כי כולם מדברים על כך.

You know that thing that you were doing with the panties?
אתה יודע הדברים האלה שאתה עושה עם התחתונים?

He really didn't like what the hippies were doing with LSD, and he held Timothy Leary in great contempt.".
הוא ממש לא אהב את מה שההיפים עשו עם LSD ובז עד מאוד לטימותי לירי".

I just wish I could figure out what they were doing with the ketamine.
הלוואי ויכולתי לדעת מה הם עשו עם סם ההרדמה.

The government can't help but wonder what you were doing with Salvatore lucarelli and his underboss fat Tony.
הממשלה לא יכולה שלא לתהות, מה אתה עושה עם סלבטורה לוקארלי והעוזר שלו טוני השמן.

So I need you to tell me what the McCrarys were doing with the real Picasso.
אז אני צריך שתגיד לי McCrarys מה היו עושים עם פיקאסו אמיתי.

I think I know what they were doing with the girls.
אני חושב שאני יודע מה הם עשו עם הבנות.

What did you think you were doing with Ronnie?”.
אז מה אתה חושב שאני צריך לעשות עם רוני?".

Previously, young children had to be shown by their parents how to use a mouse or a remote, and the connection between what they were doing with their hand and what was happening on the screen took some time to grasp.
בעבר, ילדים קטנים הזדקקו להוראות מהוריהם לגבי השימוש בעכבר או בשלט הרחוק, ונדרש להם זמן לתפוס את הקשר בין מה שהם עושים עם היד למה שקורה על המסך.

You wanna know what Cooperton's doing with a bunch of extremists?
רוצה לדעת מה קופרטון עושה עם קבוצה של קיצוניים?

So what should we be doing with that guy's data?
אז מה עלינו לעשות עם הנתונים של אותו אדם?

Look what Mark Millar is doing with the comic for clues.".
שימו לב מה מארק מילר עושה עם הקומיקס בשביל רמזים”.

What she's doing with the other arm, she's just so strong.
מה שהיא עושה עם הזרוע השנייה היא ממש חזקה.

Look at what I am doing with my life.
תראה מה אנחנו עושים עם החיים שלנו.

Exhales Do you ever think about what you're doing with your life?
אתה בכלל חשבת מה אתה הולך לעשות עם החיים שלך?

I thought we were done with this shit?
חשבתי שאנחנו עושים עם החרא הזה?

It means you're done with this lighter fluid.
זה אומר שאתה עשית עם נוזל הצתה זה.

Much like House should be doing with his mother right now.
כמו שהאוס צריך לעשות עם אימו ברגעים אלו.

You are done with this.
אתה עשית עם זה.

Ms. Sciuto and Dr. Mallard are done with the cold case.
גב 'וSciuto ד"ר מולארד עשו עם המקרה הקר.