What is the translation of " WETTING " in Hebrew?

• להרטיב
• הרטבה
• מרטיב
• הרטבת
• מרטיבים

Examples of using Wetting in English and their translations into Hebrew

Wetting ourselves.
מרטיבים את עצמנו.

Prizes for not wetting the bed.
פרסים על לא להשתין במיטה.

When S< 0, there is partial wetting.
כאשר S< 0, ישנה הרטבה חלקית.

Just wetting my whistle.
רק מרטיב את הגרון.

Crossed 7 but still wetting the bed.
חצה את 7 אבל עדיין הרטיב את המיטה.

I stopped wetting the bed when I was nine.
הפסקתי להשתין במיטה כשהייתי בן 9.

It only leads to trouble And seat wetting.
זה רק מוביל לצרות ומושב מרטיב.

Is your baby wetting enough nappies?
האם תינוקך מרטיב מספיק חיתולים?

Hitting you with a flashlight for wetting the bed.
מכות אותך בפנס, על שהרטבת במיטה.

Very often, when wetting the leaves suddenly turn yellow and fall off.
לעתים קרובות, כאשר להרטיב את העלים לפתע פונה צהוב ליפול.

First unit's down or wetting themselves.
מטה של היחידה הראשונה או הרטבה עצמם.

Typically silica is not well dispersed after wetting.
בדרך כלל סיליקה לא התפזר גם לאחר ההרטבה.

You were still wetting the bed at nine?
היית משתין במיטה עדיין כשהיית בן 9?

The school said that you saw her for wetting the bed.
נאמר לנו שטיפלת בה על שהרטיבה במיטה.

Wetting deals with the three phases of materials: gas, liquid, and solid.
הרטבה נוגעת לשלושת מצבי הצבירה של חומרים: גז, נוזל ומוצק.

And it's a great day to deny wetting the bed.
וזה יום מצוין להכחיש פיפי במיטה.

But suddenly he started wetting his pants again, all the time, over and over.
אבל פתאום הוא התחיל שוב להרטיב את מכנסיו, כל הזמן, שוב ושוב.

I would like to go to bed without wetting my pants.
אני רוצה לישון בלי להרטיב במכנסיים.

Not to mention the whole"wetting your pants and running away from a puppet" debacle.
מבלי להזכיר את כל כישלון"הרטבת המכנסיים והבריחה מבובה.".

Is your child over five years old and still wetting the bed?
הילד שלך עבר את גיל חמש ועדיין מרטיב במיטה?

Dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels and illuminants; candles and wicks for lighting;
סופג אבק, הרטבה ומחייבת קומפוזיציות; דלקים illuminants; נרות ופתילות לתאורה;

They can't take a piss without wetting the front of their pants.
הם לא יכולים להשתין, בלי להרטיב את המכנסים.

When S> 0, the liquid wets the surface completely(complete wetting).
כאשר S> 0, הנוזל מרטיב לחלוטין את המשטח(הרטבה מלאה).

Ultrasonic cavitation causes the even wetting of non-metallic impurities in the melt.
Cavitation Ultrasonic גורם הרטבה אפילו של זיהומים מתכתיים ב להמיס.

Correct me if I'm wrong. Didn't you kick me out of our room for wetting your bed?
תקן אותי אם אני טועה… אבל זה לא היית אתה שהעיף אותי מהחדר, בטענה שאני מרטיב את המיטה או משהו?

They're lucky to get through the day without wetting themselves or attacking a teacher because their pencils are unevenly sharpened.
יש להם מזל לעבור את היום בלי להרטיב את עצמם או לתקוף מורה כי העפרונות שלהם משוחדים בצורה לא אחידה.

If you have a 4 year old wetting pants, or your child has an accident after that, there is usually a very clear reason as to why it happened.
אם יש לך 4 שנים להרטיב מכנסיים, או לילד שלך יש תאונה לאחר מכן, יש בדרך כלל סיבה ברורה מאוד למה זה קרה.

While we still haven't discovered the exact cause of wetting the bed, we are sure that a diminished tendency to secrete ADH contributes to the problem.
אמנם עדיין לא גילינו את הסיבה המדויקת להרטיב את המיטה, אך אנו בטוחים כי נטייה מופחתת להפריש ADH תורמת לבעיה.

To solve the problem of wetting and dispersion, we need to create a vacuum in the shearing zone, which separates particles and allows for better wetting.
כדי לפתור את הבעיה של הרטבה ופיזור, עלינו ליצור וואקום באזור החיתוך שיפריד בין החלקיקים ויאפשר הרטבה טובה יותר.

It is characterized by good wetting, emulsifying, softening and tolerance to hard water, and good solubility, high degradation grade, low irritation to skin, high frothing ability.
זה מאופיין על ידי הרטבה טובה, emulsifying, ריכוך וסובלנות קשה מים, מסיסות טובה, ציון גבוה השפלה, גירוי נמוך לעור, יכולת קצף גבוהה.