What is the translation of " WETTING " in Czech?

• pomočit
• namočil
• smáčení

Examples of using Wetting in English and their translations into Czech

Bed wetting.
Počůraná postel?

Wetting her from head to foot.
Takže jí polila od hlavy k patě.

This kid's wetting the bed.
Ten kluk je navlhčení postel.

It is against the lower surface wetting.
Je dolní vůči povrchovému namočení.

I'm wetting the bed!
Počůrala jsem postel!

But then he started wetting the bed.
Ale pak se začal pomočovat v posteli.

Stop wetting yourself.
Přestaň. Přestaň se počurávat.

Salt? This keeps you from wetting the bed?
Tohle ti zabrání pomočit postel. Sůl?

Champagne is not for wetting pussies, you know. It's for celebrating major victories in sports.
Šampaňské není na vlhčení kundiček, ale na oslavu velkých sportovních vítězství.

Salt? This keeps you from wetting the bed.
Sůl? Tohle ti zabrání pomočit postel.

Due to its increased wetting the new adhesive bonds perfectly, even on critical papers.
Díky zvýšeným smáčecím vlastnostem je nové lepidlo dokonale lepivé, a to i na kritických papírech.

It only leads to trouble And seat wetting.
Vede to jenom k problémům a vlhkým matracím.

This is about wetting the bed.
Tohle je o čůrání v posteli.

You start wetting the bed, you get to be one. You live long enough, your hair and your teeth start falling out.
Začala si čůrat do postele, a jedno se ze mě stane. aby mi začaly padat vlasy a zuby, Budu žít dost dlouho na to.

This keeps you from wetting the bed. Salt?
Tohle ti zabrání pomočit postel. Sůl?

Who managed to lend a hand despite being a year older, a special tip of the hat to our birthday boy, and wetting everyone's pants.
Připijme našemu oslavenci, který se uráčil nám trošku pomoct, i když je o rok starší, a namočil všem kalhoty.

This keeps you from wetting the bed. Salt?
Sůl? Tohle ti zabrání pomočit postel?

The second is a rich wetting stamps in clean water and place them in the microwave for a few minutes to give them the same properties as in the way first.
Druhým je bohatý smáčení razítka v čisté vodě a umístit je do mikrovlnné trouby na pár minut jim stejné vlastnosti jako způsob první.

WhenthatJapaneseguy started wetting the hot-dog buns.
Co začal ten japonec ty hotdogy namáčet.

The press is wetting itself, and the only person The country is in a state of complete chaos, of high treason. capable of saving us is the man you're accusing.
Lis je zvlhčující sám, a jediný člověk, Tato země je ve stavu naprostého chaosu, schopný nás úspory je muž, vy obviňujete velezrady.

You mean dementia, violent rages, wetting myself?
Myslíte demenci, násilné výlevy, pomočování se?

A special tip of the hat to our birthday boy, and wetting everyone's pants. who managed to lend a hand despite being a year older.
Připijme našemu oslavenci, který se uráčil nám trošku pomoct, i když je o rok starší, a namočil všem kalhoty.

Didn't you kick me out of our room for wetting your bed?
Nevyhodils mě náhodou z pokoje, kvůli promáčení postele?

Even this improvised water pistol isn't for fun- wetting the birds encourages them to preen and produce oil to waterproof their plumage.
Dokonce ani improvizovaná vodní pistole není pro zábavu. Když ptáky namočí, pobídne je k upravování a vyvolá to vznik tuku, kterým si ochrání opeření proti vodě.

The product can also be added to pigmented, waterborne stains(Spray and Brush Stain S9900/Colour or Aqua Wood Stain AHB/Colour) for better wetting of coarse-pored wood.
Také lze přidat výrobek, pro lepší smáčení dřevin s velkými póry, mořidlo s barvivem na bázi vody Mořidlo k nanášení nástřikem nebo štětcem S9900/barevný odstín nebo Mořidlo na dřevo na bázi vody AHB/barevný odstín.

Is that because you were still wetting the bed when you were a teenager?
To proto že jsi se pořád počůrával v posteli, i když jsi byl teenager?

It seems good, but is just for wetting the lips.
Je krásné být dobrým, ale tady je toho tak na smočení rtů.

Besides balanced adhesion, wetting properties, gap filling, and ageing stability, we also offer removable and reworkable tapes as well as anti-repulsion tapes for secure"around the edge" fixation.
Vedle vyváženého přilnutí, smáčecích vlastností, vyplňování mezer a odolnosti proti stárnutí nabízíme také snímatelné a znovu zpracovatelné pásky, jakož i pásky pro obvodové hrany s přizpůsobením tvaru.

I will not be blaming you for a wetting of your breeches.
Nebudu vás obviňovat za zamokření vašich kalhot.

Of high treason. The country is in a state of complete chaos, the press is wetting itself, and the only person capable of saving us is the man you're accusing.
Lis je zvlhčující sám, a jediný člověk, Tato země je ve stavu naprostého chaosu, schopný nás úspory je muž, vy obviňujete velezrady.